Billy Liar Page #4
- NOT RATED
- Year:
- 1963
- 98 min
- 2,008 Views
This is your life, Mr. Shadrack.
Your life,
Mi-ii-is-ter Sha-a-a-ad-rack.
Your life,
Shaddy-addy-addy-addy-ad rack!
Your life!
Oi, Shadders!
Hope my singing didn't put you off.
By the time we're burying you,
you'll be going off in one of these.
Plastic. Did you know that?
Yes, you see, people don't realise.
It's all clean lines nowadays.
are going out. It's all old.
Same as I tell Councillor Duxbury.
You've got to move with the times.
No use living in one style
and dying in another, is it?
Quite.
Sit down. Make yourself at home.
Oh, thank you.
So you're thinking
of leaving us, is that it?
Well, I was thinking,
since this new opportunity...
"I have succeeded in obtaining
a post with Mr. Danny Boon".
- That's the comic, isn't it?
- Comedian, yes.
Very, very clever fellow.
So that's your ambition? Scriptwriting?
Yes, it always has been.
Do you get a salary each week
or do you get paid by the joke?
Ah, well,
it's very, very difficult to say,
really.
Well, it's very, very unprofessional,
a letter like this.
It is?
Nobody wants to stand in your way.
Don't think that.
But you might have gone about it
in a more satisfactory manner.
We were hoping you'd try and get
- before you took a step like this.
- Oh, yes, I realise...
There's those calendars
to be explained, for one thing.
- What calendars?
- I think you know what calendars.
Oh! Oh, no.
There's been a bit
of a misunderstanding.
No, no, it wasn't
a misunderstanding, Fisher.
Two or three hundred calendars
didn't get posted,
to my knowledge.
We've got to get this cleared up,
you see.
We've got to get it cleared up
and implemented.
- If it's a question of payment...
- Now, wait a minute.
It's not as easy as that, you see.
There's the good will to consider.
Those calendars were for good will.
We can't understand
why you didn't send them out.
For God's sake,
why don't you tell the boring little man
where to stick his job?
We don't buy calendars just
so you can chuck them on the fire.
That's not what we're in business for.
Then there's this other matter.
Er, what other matter?
It's no use saying,
"What other matter?"
There's the matter
of the postage money, isn't there?
Just a minute.
'Now, one of the first things
we intend to do, Shadrack,
'is nationalise
the undertaking business. '
Yes, Sir William.
This means we are going to need
experts in this field, men of vision.
I wonder if you remember
showing a certain clerk
a revolutionary plastic coffin?
Yes.
I was the wretch
who forgot to post the calendars.
Yes, I can laugh now.
Good afternoon.
In connection
with the late Mr. Mathieson?
- Would you wait in here?
- Righty-o. Thank you.
Thank you.
I shan't keep you one moment.
Thank you.
There's his library books.
We'll have them to take back.
Yes.
Yes, well, now, as I was saying, Fisher,
there are discrepancies
in the postage book.
I've been trying to get some sense
out of your figures here.
A curious system of book-keeping
you seem to have adopted.
No, this is my own personal
double-entry method.
Only it's not quite up-to-date.
I'm sorry for any inconvenience.
Inconvenience?
It's not a question of inconvenience.
I have to tell you that,
under the circumstances,
there's no question
of our accepting your resignation.
We may have
to take some legal action.
I'll talk to you about it on Monday.
Why, Fisher?
Why?
- Yes, now...
- You've got a gloomy job!
Now, have you got the deposit?
So I went up to the third floor
into the soft furnishings department.
Oh, Billy,
they've got some lovely materials.
I saw some lovely stuff
for the curtains.
Honestly, pet, you'll love it.
It's sort of, um...
well, a turquoise, really.
And it's got lovely little squiggles,
sort of, well, like wine glasses.
Oh, yes, very nice, hmm.
The only trouble is, if we get
that yellow carpet, it won't match.
- Still, that's my department, pet.
- Hmm.
I don't know, darling.
I still say this ring's too big.
- Why won't you let me get it altered?
- Oh, I don't think it's too big.
Anyway, I want everyone to see it first.
- Don't blame me if you lose it.
- Oh, you do worry so, Billy.
- That's why I love you.
- Oh, darling.
- You'll always love me, won't you?
- Of course I will, pet.
- Give me the ring, then.
- No!
You can have it back on Tuesday.
Then it'll be there forever.
- Forever and ever.
- Go on, give it me.
- No!
- Give me the cowing ring before...
Billy!
I'm... I'm sorry, darling.
It's a good job I've got these
to keep me going.
- What are they?
- Energy tablets.
- Would you like a couple?
- No, thank you.
- Yes, they'll do you good.
- Oh, well...
- Will it taste all right?
- Oh, it will taste fine.
Just drink it up.
Then we'll go for a walk,
where it's quiet.
Oh, Billy, it's beautiful.
Oh!
Ah, just look at her little feet.
Aren't they lovely?
Ah!
Oh, listen to this.
"With you, dearest Mother
and darling Dad,
"happy were the years we had.
"And it is comfort in our pain
"you are now together again".
- Isn't that nice?
- Charming.
Ooh! Ooh, Billy, look!
Oh, there's a whole family in there!
- Ah, isn't it sweet?
- Fabulous.
Mmm!
Ah, they're all dead.
What a shame!
- Darling?
" Hmm?
- How do you feel?
- Ah, contented.
You don't feel,
you know, restless?
- No.
- No!
- Barbara?
- Hmm?
Do you think it's wrong for people
to have, you know, feelings?
Not if they genuinely
love each other.
- Like we do?
- Well, yes.
Would you think it wrong of me
to have... feelings?
I think we ought
to be married first.
- I love you, darling.
- I love you, pet.
- Do you, really and truly?
- Of course I do!
Oh, sticky fingers.
- Are you glad to be getting married?
- I think about it every minute.
Darling.
Billy!
Oh, promise me you'll never
fall in love with anybody else.
Of course not, pet.
Now, come on.
Let's talk about our cottage.
Yes, well... we'll have
a lovely cottage down in Devon.
Devon, yes.
We'll have a lovely garden
with roses and daffodils.
And a lovely lawn with a little swing
Little Barbara.
- To play on.
- Mm-hmm.
We'll have our meals
down by the lily pond in the summer.
Oh. Oh, do you think
a lily pond's safe?
What if the kiddies
wandered too near and fell in?
Well, I mean,
we needn't have a pond at all.
We could have an old well.
Yes, an old brick well
where we draw the water.
We could make it
our wishing well.
And we could have...
a rustic bridge...
with a stream flowing beneath it,
not too deep
because of the children.
And we could have gnomes
and mushrooms.
Billy! Are you feeling all right?
Of course, darling. Why?
Well, look where your hand is.
Oh.
Don't you want me to touch you?
Well, it... seems indecent somehow.
You know you're making me ill,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Billy Liar" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/billy_liar_4102>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In