Black Irish Page #6
let me call you back.
Someone just came in.
Can I help you?
Yes, sir.
I've thought about this.
I want to sign up.
Serve my country.
Please, have a seat.
I know you.
You're a local kid, right?
McKay?
Terry McKay.
Son, do you know
the Marine Corps motto?
Yes, sir.
Semper fi.
Yes, there's that.
There's also the few,
the proud, the Marines.
Right.
With an emphasis
on the few,
which means we're
very selective.
You're not even out
of high school yet
and you've already
got a criminal record.
Son, I don't think you're
Marine Corps material.
It's got to be the Marines.
I'm sorry, son.
I can't help you.
You guys are
a bunch of pussies.
[crowd cheering]
[Announcer]
Right field.
Hit deep.
Nixon on the run.
[beer can opening]
Right down the middle.
[Announcer]
It's gone.
Should have never pulled
Wakefield, you stupid bastards.
You want me
to turn it off?
Don't you dare.
Let's see how that
son of a b*tch does.
You know what I like
about this game?
Baseball is exactly
like life.
The majority of the time,
absolutely nothing happens.
Then certain moments
and certain days,
you get all the
glory in the world,
or all the sh*t.
you know that, don't you?
Yeah.
You don't get too many.
You should come out
and see me pitch, Dad.
I'm doing really good.
We made it to state final.
You don't want me to start
turning up now, kid.
You got a streak going,
you go with it.
Don't change a thing.
Did you ever catch one?
A break?
Eh, a few
here and there.
Some people, life
just happens to them.
Don't put yourself
in the position where
you have no choice.
Only choice I ever made
was marrying your mother.
You see how that
turned out.
Nah.
I loved your mother.
Sorry I'm late, Joey.
Had to take care
of something at home.
Start in the dining room,
then I'm going to need
help with the cars.
Don't forget, you're closing
up with me tonight.
Right, yeah.
One more thing.
Congratulations.
I heard you made
it into the finals.
Yeah, thanks.
Maybe when you make
it into the majors,
you can wear
a Marcellino's patch
on your sleeve or something.
Hup!
What do we got?
Here we go.
[Announcer]
This part of the organization
welcomes these guys back.
Right down the right
field line, that's trouble!
Sheffield in the corner.
A fair ball and a home run!
Home run,
Manny Ramirez!
Still running hard.
Three to nothing,
Boston, in the first.
I think they have
arsenal right here.
Posada is saying--
Yeah!
[Announcer]
Posada running down
the right field line.
Derek Jeter, team captain,
verging towards--
[table crashing]
F***!
[Announcer]
You can see it again
on the replay.
It appeared from here
that although the ball
was hooking, it was just
inside the foul pole.
Hey, Cole?
a hand with these, huh?
No problem, Joey.
[Announcer on TV]
It comes with all this,
no-risk money-back guarentee.
Desmond?
[Announcer on TV]
...cigarette smoke,
animal dander and--
[door opening]
[door closing]
We're closed.
No sh*t.
You owe me.
Terry,
get out of here.
This isn't my money.
You know who owns this place.
Are you crazy?
Makes no difference
to me who owns it.
It should.
I said I'll make
it up to you.
All you gotta do is shut
up and open the register.
Just get out of here.
[cocking gun]
Open it.
Anthony, don't point
that thing at my brother,
you hear me?
Shut up!
Drop the gun.
[Joey groaning]
Is this your place,
you bastard?
Both of yous are dead,
you hear?
Yeah, well, what if
I kill you first, huh?
Then, how are you
gonna pay us back?
Hey, genius.
What do you think, I'm some
lone f***ing wolf here?
I got plenty of friends that'd
enjoy looking for yous,
especially if I were dead.
Well, then I guess
I got no choice, huh?
Anthony, don't!
Jesus Christ!
Hey, Cole,
this one's your
brother, right?
Obviously he didn't get
the brains in the family.
At least I know
how to find you.
Shut up!
I still got the gun!
Open the goddamn drawer!
You open it yourself,
I'm not going to help
you dig your own grave.
It's for Dad, Cole.
The money's for Dad,
all right?
to make Dad better, Terry.
Hey, Cole.
You better call me an
ambulance, I'm bleeding
like a son of a b*tch.
No one's using the phone!
Make sure he gets
taken care of.
Hey, Cole,
one more thing.
Only this guy robbed us.
Your idiot brother had nothing
to do with it, understand?
No, Joey, no way, I'll say
he was here if I have to.
You little narc!
Hey, a**hole?
This little narc's trying
to keep you breathing.
You know why I don't
want you here, tough guy?
I'll tell you why.
So when they find you dead,
the cops won't make
a connection
between you and me,
Shut up!
F*** you!
Don't you tell me
to shut up!
[cocking gun]
Terry!
Don't.
You can't shoot me.
We're family.
You and me.
Black Irish.
You're more like
black licorice.
You're soft and sweet.
You're hollow
on the inside.
We may be brothers,
but I'm nothing like you.
You got that right.
[gun cocking]
[gun fires]
[police radio chatter]
Come on, son.
[hanging up phone]
Can I go now, please?
I'll take you over
to the hospital.
[EKG beeping]
I'm sorry.
Aw.
I had no choice.
Of course
you didn't.
I'm glad you're here.
You go see your father.
[EKG beeping]
McKay.
Go ahead.
[chair dragging]
[whispers]
Our Father,
who art in heaven,
hallow--
Hallowed be thy--
Hallowed be--
[sniffing]
[sniffing]
Jesus, Terry,
why'd you make me do it?
[rain pelting window]
What are you looking at?
Doesn't look too
bad up there.
Hell no,
it looks peaceful.
Nice and quiet.
No disappointed wife.
No kids driving
you up the wall.
People admire you.
How about we switch, huh?
I'll go up there
on the cross,
you come down here
and live in South Boston.
Ahem.
How long you been here?
Since last night.
Grab those clothes
there, would you?
[clearing his throat]
[coughing]
Nah, that's not such
a good idea, Dad.
Don't shovel dirt on me yet.
Are you calling
the shots now?
You think you're a big
man all of a sudden?
Huh?
Yeah. Maybe I am.
Someone's got to be.
You're not walking out of here
until we talk to a doctor now--
Keep your hands off me.
Get back in bed.
Keep your hands off me.
I'm not talking
to any quack doctor
and I'm not talking to you.
[coughing]
I'm tired of all this!
You understand me?
I am tired.
You understand?
Yeah, I got you.
Loud and clear.
Your favorite color
was burgundy.
Your favorite team was
the Cincinnati Reds.
You didn't go to camp
when you were eight
because you thought the kids
would make fun of your ears.
I know you, Terry,
and I love you.
It's just--
It's just been
so very hard...
to like you.
Forgive me.
[sobbing]
How are they?
Terry's going to make it.
He'll face charges,
but he'll make it.
Your father--
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Black Irish" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/black_irish_4181>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In