Bless Me, Ultima Page #2
They chose
to tamper with fate.
Pity the consequences.
I grew worried.
La curandera!
Is everything ready?
Lucas.
He has been like that
for the last two weeks.
Beyond hope.
Life is never
beyond hope.
Go. Go now.
Antonio, make the fire.
It'll be difficult.
They made him wait too long.
Why did they wait?
The priest would not allow your
grandfather to send for me.
He's afraid of Tenorio.
Drink, Lucas.
Drink. Un poquito.
Un poquito, Lucas.
Drink. Lucas.
Lucas, drink this.
Un poquito.
I believe they had his fresh
cut hair to work with.
The curse is very strong,
and his strength is gone.
Will he die?
They stole his soul.
We must get it back.
At the cantina,
you weren't afraid of Tenorio.
No, mijito.
Good is always
stronger than evil.
Always remember that,
Antonio.
The smallest bit of good
powers of evil in the world.
Oh, those,
Trementina girls
will be all cut and
bruised in the morning.
Ultima. Ultima.
Ultima. Ultima.
There is no fever.
The blood of the Lunas
is strong in you.
We have beaten
the death spirit.
Now, all that remains is
for him to vomit the curse.
You have done evil.
But good is stronger
than evil,
and the evil you did
will fly in your faces.
Lucas. Lucas.
Drink this.
There we go, just a little,
just a little.
Let it out. Let it out.
Let it out! Let it out!
Ah.
We will burn this by the tree
where the witches dance.
Your son lives,
old man.
Papa.
Lucas!
Do not tire him
too much at first.
for saving my son's life.
Perhaps someday
the men of El Puerto
will save my life.
Antonio, vmonos.
We must burn this.
The doctors and their medicines had failed.
The priests had failed.
Take us to the river where
Lucas saw the witches dance.
Was Ultima's magic stronger than the saints?
And the Holy Mother Church?
It was Mauricio's
oldest boy.
He was crushed
beneath a tractor.
That's right.
He...
He worked the potato fields in Colorado.
Now, his other boy,
he runs whiskey in Texas.
You know,
to the cotton fields in the dry counties.
Mauricio? Does he
run whiskey too?
Mauricio? He just runs
from his wife.
When my father's friends,
the vaqueros came to town,
they always found
their way to our table.
reminisce about the old times,
because for a while
he was happy.
Other times he'd curse the war
that had taken my brothers
so far away from home,
and from his dream of moving
us all to California.
When do you plan to go?
When my boys come back
from the war.
Then we'll all go together.
You know, there's...
There's lots of work out there,
and now with
the war and all.
As I said, there's work
in Texas too!
Oh!
My man of learning.
The last one to leave me.
# Tony's going to school! #
Theresa, stop!
He should be a scholar.
Perhaps a priest,
a man of the people.
Remember you are a Luna.
And a Marez.
Deborah, take him
to Miss Maestas.
She knows my family.
S, Mama.
My scholar.
Ooh! A scholar already,
and only on your first day of school, mijo?
You know,
in my day only the rich got to go to school.
My father,
he gave me a saddle blanket and a wild pony,
and he said, "There,
the llano, there's your life."
Ves, mijito?
That's why we live here,
on this dry piece of dirt
where nothing grows,
so your father can be close
to his old Marez ways.
Mijo, why don't you
ask your mom,
what was it that made her
fall in love with me, huh?
Was the sweat of the horse
in my clothes,
made her fall so in love with me?
Time to go, Mama.
Yes, it's time to go.
Yeah, so it is.
Theresa?
Mis hijos! All right.
Remember, be respectful to your teachers.
And Antonio, suerte.
Go, go, go, go, go.
Give Miss Maestas
my blessings, hmm?
Vitamin Kid!
Who?
Your classroom's
over there!
Good morning!
Como te llamas?
Antonio Marez.
My mother said
to send you her blessings.
Hmm.
"Antonio Marez."
Good, come in.
Let's put you next to Melissa.
Melissa,
this is Antonio.
Up!
Attention, class,
it's lunchtime.
You'll obey Marisol
until I return.
This is cardo lechero,
good for cleansing the liver.
We have some
in the house.
Ah, mira, this...
This is marrubio
for when
you have a cold.
You can make candy
with that.
Antonio!
Antonio!
Andrew! Leon! Eugene!
Mama!
Hola! Hola, Papa!
So, tell me
all about California.
Well, we were only there
a few months, Papa.
Tell us about the war!
It was all right.
Like heck, it was!
Eugene, shame!
In front of La Grande!
Did you see
all the vineyards, huh?
Ay, Dios mio.
It was so hard without you.
It'll be all right now,
Mama.
Hjole! You know,
to California right now!
Gabriel...
They've just returned.
Ay, mi amor,
I don't mean tonight.
Mis hijos.
Do you get to punch
the buttons on the, um...
Cash register?
Yeah.
That'll come later.
For now I work
mostly in the back.
Gotten any faster?
Think you could beat me?
Race you across!
It's him, the Vitamin Kid!
Let's go!
Ah, who the heck
was that?
The Vitamin Kid.
Nobody could beat him.
Some day you'll beat him,
Tony. Some day.
See you after work.
What is sin, anyway?
It's not doing
the will of God.
Is it a sin to do this?
Yes.
Why?
It's a bad sign.
But nothing happens
when I do it.
You will be punished.
When?
When you die.
What if I go
to confession?
Then your sins
are forgiven,
your soul is clean
and you're saved.
You mean I can
go out and sin,
throw the finger,
say bad words,
steal, do a million
bad things,
and when
I'm about to die,
just go to confession
and I go to heaven?
Yes, if you're
sorry you sinned.
Hey, Tony,
you missed a fight.
That was a real
good tackle, Horse.
Now let me up.
Did you see the fight?
It was funny when Willie
peed on Roque's shoes.
Oh, yeah.
Hey, how come Willie
don't have to go
to catechism?
'Cause they'd miss
the bus, stupid!
Protestants don't
have to go either.
They go to Hell!
No, they don't!
You're going to
Hell too, Florence.
You don't believe
in God.
If you don't believe in God,
there's no Hell to go to.
Hey, let's go
tease the girls.
Why don't you
believe in God?
I don't know.
My mother died when I was three.
My father drinks
himself to death,
and my sisters are
floozies working at Rosie's.
The old man hasn't been
very good to me.
You mean God?
So why do you
go to catechism then?
I wanna be
with you guys.
You know, I don't
want to be left out.
We're gonna be late.
I would not have
expected you to be late.
I'll excuse you this time,
but take care of your company.
The devil has many ways
to mislead you.
You think this kind of
disrespect can be tolerated?
You think this
is play time?
Let us pray.
Who made you?
God made me.
And where is God?
God is everywhere.
At Rosie's.
How many persons
are there in God?
Three!
The Father, the Son
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bless Me, Ultima" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/bless_me,_ultima_4253>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In