Branded Page #2
Sorry. I...
I don't quite understand this. What...
What are you, a spy?
You want me to become a spy, too?
I'm not a spy.
I'm a historian.
Would you do me a favor, please?
Would you just calm down?
Just relax and listen, Misha.
Misha?
I'm a real Madison Avenue ad man,
I do a little work with US A.l.D,
which sometimes works with
other organizations
Listen, you guys are starting up
a democracy over here.
But democracy isn't just about
switching governments,
it's about... it's about business.
It's about advertising.
Now, we will start
a serious advertising agency,
and we will make a lot of money.
The client list is going to be
the new political candidates,
the business elite,
movie producers,
and all you have to do...
is keep your eyes and ears
trained on them and report.
Report what?
Whatever you see.
Whatever you hear.
That's it.
- Poor bastard.
- That's my investor.
Yeah.
You're going to be needing
a new investor.
Picture it, Misha.
Your new job is just...
spreading the principles
of freedom and democracy.
And so began Misha's career
as a marketer-spy.
Over the next 15 years,
he designed the first Russian campaigns
for a host of western brands,
like the now-famous slogan for The Burger:
"The Taste of Freedom"
and he furnished Bob
with reports on his clients.
And because of you
and your incredible work...
this big beautiful country is now
almost a democracy.
Okay, so look, Abby.
Why aren't you just producing
this reality show yourself?
Why do you think?
'Cause I don't have the money!
ow much does it cost?
Like $750,000.
What's with your air conditioning
system, anyway?
This is like a brand-new car!
What's she doing?
What are you doing?
Same as everybody else.
This suit is murder.
You mind looking out the window?
But then that girl will think I'm staring at her.
Doesn't matter, you Russian men
are all supposed to be pigs, anyway.
But the way the Russian women
go around here,
like prima ballerinas in skin-tight clothing,
honest, regular American girl
doesn't stand a chance.
There, all done.
What would you say
to doing the show with me?
We are called xtreme Cosmetics.
And this is a real story about a real girl.
Well, she's what you call overweight,
but she's unusually charming.
And that's where the miracle happens.
This fat cow gets transformed
into a beautiful fawn,
and she becomes a national superstar.
And for that,
we need nationwide casting search.
I think the real problem isn't the casting,
it's finding the director.
Yes, and the best one is Schwartz,
Roman Schwartz.
Astra Productions.
So what you're saying is
that Schwartz is your guy?
That's what I'm telling you.
Will you excuse me for a second?
Mechislava,
please allow me to introduce
the lead director in our new company,
- How do you do?
- Nice to meet you.
Take a look.
ere is the world's first marketing.
What are you talking about?
I mean it was Lenin
who invented marketing in 1918.
e found an absolutely unique way
to sell people the idea
of Soviet communism.
The factories to the workers,
land to the peasants,
peace to the soldiers.
e made the product promise one thing:
appiness.
And that's marketing.
Lenin hired just simply the best designers
and copywriters.
Rodchenko...
No, that's not Rodchenko.
But, here, Mayakovsky.
The brand's official color: Red.
The logo:
The five-pointed star.Once they'd established the super brand,
they designed campaigns
for all the product lines to carry.
So, chocolates for Red October,
perfumes, Red Moscow...
And the GB?
The GB came later,
like a sort of brand police.
See, it's the dream of every brand
to make the competition's products illegal.
That's exactly what they did.
Tragically, they had really shitty
production, so...
the product failed to live up to its promise,
and consumers fell out of love
with the Soviet Union.
"Dear Mr. Mayakovsky,"
"it would be our pleasure to invite you
to the United States..."
"to share with us your fascinating new ideas
about advertising."
This is from the president
of General lectric.
A lot of Lenin's guys
lectured for American companies.
And, as you can see,
This is all very interesting, Misha,
but you still haven't answered
my question.
Why is it you're not married?
I'm not sure we should be doing this.
Dating usually just gets
in the way of business, Abby.
These days...
I don't think anything
gets in the way of business.
By the way...
there's just one thing I think we should
agree upon from the beginning.
Okay.
We're 50/50 partners. Right?
Shut up.
- Stop. I should get that.
- Not now.
Misha.
Abby!
Get out of the car! Get out of the car, you...
Get out of that car now!
- Don't be scared.
- Out of the car, you f***ing coward!
- Just calm down, Bob.
- You want me to calm down?
I am going to calm you down once and for all!
Abby! Abby!
ey! ey!
ey! Abby, get out of the car.
Get out of the car!
It's okay, Abby. It's okay. It's okay.
Okay, okay. ey.
Can we... Can we please just discuss this
like normal people?
- You want to discuss it?
- Yeah.
All right, let's discuss it.
Misha set out with Abby
to cast the perfect fat girl,
having no idea who stood behind
the final decision.
She could be a star.
She can be a star!
The show premiered to high ratings,
but the night before the operation episode,
the star panicked.
What's she saying?
She's saying she doesn't want
to do the surgery.
She's scared.
Asking us to let her go.
We have to go to her.
We have to talk to her.
No, no, no. It's okay. It's just nerves.
Nobody needs to tell her anything.
- I don't know.
- Abby. ey, stop it.
verything's going to be fine.
We, like, totally won!
The operation was a success,
and Veronika's sleeping like a baby!
There was, like, so much blood
I almost fainted!
You're so full of sh*t!
I know.
Who is this?
Misha. Wake up.
What? Why are you shaking me?
Veronika's asleep.
So let her sleep. I'm also sleeping.
She didn't come out from under the anesthesia.
shown on the evening news.
I directed this show like it was a movie,
and a real person is lying in a coma.
No. No, listen.
That was an accident, okay?
What happened to Veronika
is not our responsibility, okay?
It is not your fault.
Fine.
I'm gonna go see the insurance guys.
ey.
ven if you won't have money,
you'll still have me.
Look, Abby...
I'm going to see to it that I have money, too.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Branded" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/branded_4602>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In