Brasserie Romantiek Page #2
- Table 9.
- Follow me, please.
This way.
What are you doing here, Mr Janssens?
I know, I should've come before now.
But I couldn't decide
whether to come or not and...
I'm only in Belgium for a few days.
For my father's funeral.
And I'm off again soon. The taxi's
picking me up at half past nine.
Half past nine?
No problem.
You'll be able to have dessert.
I'll bring the dessert
and the coffee together.
Are you married?
What about you?
- I'm going through a trial separation.
- A trial separation?
But it will become permanent.
- And the taxi?
- The taxi?
- Where's it taking you?
- To Zaventem, to the airport, sorry.
- I'm flying to Buenos Aires tonight.
- Buenos Aires?
- That's where we...
- Where we wanted to go together.
Yes...
I work at the Belgian embassy there.
- I'm a shuttle diplomat.
- That's right up your street.
I'm glad you've landed
on your feet, Frank.
Really, I mean it.
It's good to see you again.
I'll make sure you catch your flight,
the menu is a well planned one.
Pascaline?
Vandevelde, which table?
- Um... 1.
- Right. This table, gentlemen.
I know I'm springing it on you.
You've made a life for yourself here.
You've turned your father's brasserie
into your own restaurant.
I'll understand if you say
you can't leave or don't want to leave.
Surrounded by everything
that makes you happy.
But I wanted to ask anyway.
You never know...
Maybe you're not so... so happy.
Maybe you'd like a different life.
Lots of people do.
Pascaline?
- Table 6.
- Uh, table 6 is already occupied.
Oh, uh, table 11, at the back.
Oh dear, I'll have to answer that.
- Table 11, please.
- Can't we sit here?
Mr Clment.
Already decided, the XC90?
- Table 2 is reserved.
- There's no one sitting there.
I show you
to a table, give you the menu,
bring you the food and you pay.
Table 11.
This table, please.
- It's a ridiculous idea, Frank.
- Yes, I know. But I'm asking anyway.
AND A CHAMPAGNE SAUCE
Table 7, elderly couple,
vegetables well cooked
and the man is allergic to
oysters and nuts.
Christ! What does he want instead?
Table 6 wants the first course
without spinach.
And table 11 wants sea bass twice
as the second course.
We said it was a set menu on
Valentine's Day, not la carte.
Careful, Ingrid, it's hot.
- That interrupts my flow.
- Chef can't work like this.
- Kevin, tray.
- Yes, Chef.
- Table 2, did you take the reservation?
- Yes.
- Telephone number?
- Sorry, Sis.
- How often do I have to tell you to ask?
- Yes, I know.
- Ingrid?
- Yes?
- Just now, I wanted to ask...
- Kevin.
- Yes, Chef?
- The gratin won't brown like that.
Frank...
Buenos Aires. Dammit!
Half of the grapes used to make
the Ct Pontoise 2006
are from vines that are 25, 30 years old
and half are from very young vines
found mainly round
the Gironde estuary.
a very agreeable wine.
- Corked.
- Corked?
- Sorry, sir, I don't think...
- I'm certain. Bring me another bottle.
OK.
- What does corked mean?
- That it tastes of cork.
May I smell it?
- I've got a good nose for that.
- Uh, of course.
- It's fine.
- Yes, I thought so too.
There you are, sir.
A new Ct Pontoise 2006.
Look at that, darling.
Oysters, scallops, pigeon and champagne.
All aphrodisiacs...
- I'll end up feeling really horny.
- Hold on, I've got something for you.
- Here you are.
- Oh, thank you, honey.
- I'll put them on for you later!
- Promise?
Excuse me, could you be
a bit more discreet?
- Get a life, woman!
- Shhh, sweetheart.
Yes! Sold.
The biggest one.
He was still hesitating.
Well done, darling.
I've earned my evening, haven't I?
I suppose you'll want sex later too?
- Table 11 has rejected two bottles.
- The Haut-Mdoc. He says they're corked.
- Corked!
Corked, my arse.
Another old goat with some young thing.
- There's nothing wrong with it.
- Exactly.
- Ingrid.
- Yes, Chef?
Didn't we open a Paulliac yesterday?
- How old is the young thing?
- About 25.
- And? A good-looker?
- Well endowed.
- Chef.
- Thanks, Ingrid.
- Emma, give me that funnel down there.
- Chef.
Thanks.
There. Here we go.
- What are you doing?
- Nothing, it's for on Facebook.
- No, it's not for on Facebook!
- Pascaline...
- But it's really funny, Dad.
- It isn't funny at all.
You were right, sir. I apologise.
The Chef would like to offer you
this Paulliac 2008 for the same price.
and says it's excellent.
- Indeed. Excellent.
- Thank you.
Walter?
- Yes?
- I'm Sylvia.
- You... You are Sylvia?
- Yes.
- May I sit down?
- Um, yes. Yes.
Thank you.
- Excuse me, I...
- It's nice here.
- Yes... Yes, I often come here.
- Do you?
- With other women?
- No, at lunchtime.
Lunch costs 19 euros.
Soup, main course and coffee.
Without coffee. Coffee...
Coffee is... is extra.
- That's interesting.
- Yes...
Excuse me a moment.
Here you are.
There you go.
The first course this evening is
oyster gratin with spinach
and a champagne sauce.
Enjoy it.
May I ask you something? I...
I don't want to be rude
or anything, but...
Did you lose someone recently,
because...
Because you're dressed
all in black, I thought...
Yes, my husband.
- Cancer?
- No.
Tanya.
- Tanya?
- My best friend. At least, she was.
I saved her arse
and what do I get in return?
She steals my guy. F***in' b*tch.
That's... You hear that a lot lately...
a best friend
who goes behind your back and...
Sh*t!
Very nice. But rich.
Have you eaten all that cheese sauce?
What's the matter with her?
Maybe she's not having
a good day today.
I reckon... I reckon she needs
a major service.
You can see that, of course.
- You've got an eighth sense.
- Of course.
Why don't you tell her?
How's that for an idea?
'I can see you need a major service
and I'm a mechanic. '
- I was only joking, Roos.
- Go on, tell her.
Pascaline!
- What are you doing, Roos?
- Don't be so modest.
Your body, your muscles. Then you didn't
spend hours at the gym for nothing.
- Yes?
- Yes... Go on.
- Well, that was...
- Apparently you need...
- That green was spinach, wasn't it?
- Yes.
I told my wife that spinach was green.
Very nice. It really was.
- Very nice. My compliments to the chef.
- I'll tell him.
Why did you do that?
- What's the matter, Roos?
- Nothing.
- Tell me.
- Nothing, nothing.
We've got time to talk now.
- How are the kids?
- Paul, I'm with them day in, day out.
If there's one thing I don't want to
talk about this evening, it's the kids.
Yesterday...
Or your work either.
- Compliments to the chef.
- Who from?
- Roos's Paul.
- Mr Volvo? That's a first!
Kevin, can you do me six rolls, please?
Hey, Auntie Sis.
Who's your fan at table 7?
- The guy from Gault Millau?
- He's not. It's Frank.
- Frank?
- You know. Frank. Frank...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Brasserie Romantiek" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/brasserie_romantiek_4607>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In