Bread, Love and Dreams Page #2
- Year:
- 1953
- 90 min
- 67 Views
Without creases!
to do laundry!
Did you see the marshal
smiling at Fantassine?
He likes kidding.
- May I?
- Enter.
- I am the new commander
- I know. Get seated!
- Father, here's the coffee.
- One more cup of coffee please.
- You want a cup of coffee?
- Yes please, I love it.
I never go out without
my espresso maker.
A good cup of coffee always does good.
- Here you go.
- Thanks.
You shook it, it's full of grounds.
But I brought like the Blessed Sacrament!
We will settle this later. Go now.
I came to you Monsignor...
Monsignor to me...
I am just a poor priest.
- Excuse me, I'm unfamiliar. with titles
- Are you from Naples?
- Almost, I'm from Sorrento.
- That's why.
You Neapolitans say Sir to everyone.
Yes, but there are ways and means.
Anyway, thanks for your courtesy.
- My duty.
- I know that you're unmarried.
Yes, unmarried.
Marshal, this is a village
that offers no distraction.
It's a quiet village.
No strikes, no rebellion.
- You would like a rebellion?
- No, what's the point?
When I read in newspapers
that in Puglia or in Sicily
the farmers are rebellious,
they have hope.
But here, since more than 50 years
the land belongs entirely to peasants
so, nothing could happen anymore.
It's a village of progress.
Yes, the progress of misery.
I have been here more than 40 years
and I swear that it takes lots of
strength to confess these poor folks.
Here we live deceiving
ourselves of living.
Maybe providence has decided
that this village must disappear.
And we are dying little by little,
day after day, without realizing it.
By the way, father...
are there often earthquakes here?
I saw ruins.
without serious consequences,
and a big one every
And when was the last big one?
Quite a while ago.
It's about time. This year
or the next we will dance.
Good. I have to go.
- This marshal takes the priest for a jinx.
- Why?
He made the sign of horns while
the priest spoke. But he's the cuckold!
Hurry up!
- Have a good sunday, marshal.
- Good sunday.
- What are you eating?
- Bread.
- With what?
- With fantasy, marshal.
- Bon apetit.
- Thanks.
Fantassine!
Do you want to buy these
plums I picked for you?
- For me?
- Yes, for you.
- Why?
- Because i like you.
Are you engaged?
Yes and no.
- What do you mean?
- You ask too many questions.
- Well, do you want them?
- Yes, how much is it?
Give what you like.
Is 50 lires okay?
Yes, it's okay to me.
Make it 100.
- Bring them to the barracks.
- Right now.
Good morning.
- Thief! Give me back my plums!
- Be careful about how you speak.
Give me back my plums.
You stole them from my orchard.
- That's what you say.
- I recognize them!
Your fruit is marked like sheep?
Thief!
There is the chief of thieves
Who is, who is?
I know but I don't say
or you put me in a jail.
Thief! I feel bad.
Take it easy, it's nothing against you!
Peppa, I'll die soon!
Just perish, just perish...
What... do you want?
It's for the marshal.
The marshal is out, come back later.
told me to bring them here.
All right.
What's your name?
Stelluti Pietro, son of Giuseppe.
My name is Maria.
Maria de Ritis
daughter of the late Giovanni.
Nice meeting you.
I'll give you the basket?
I will come back to get it...
tomorrow.
Perfect. As you wish.
Tomorrow.
Goodbye.
Goodbye.
- Good morning.
- Good morning.
- My regards, Donna Annarella.
- My regards, Marshal.
- Going for a walk?
- I always walk.
I had to help at a
parturition in Selvone.
There's no end to this place,
all those hamlets!
As you say.
You don't have transport?
I have a mule sometimes,
otherwise I walk.
- A beautiful lady like you!
- That's how it goes.
- May I?
- With pleasure.
- Have you been here a long time?
- Seven years, since graduation.
- My God, and how did you survive?
- It's like that.
I feel so lonely and lost.
It's always like that, in the beginning.
But you'll get used to it. People are friendly.
I am a social man, no family though,
I was made for family.
- Is it your fault?
- Apparently, Donna Annarella.
You don't know our life...
Until being promoted, a carabiniere
cannot be married. It's hard.
If I tell you about my life,
you won't believe me.
I had other aspirations.
I feel being an artist.
the mandolin.
I play guitar a little.
Or I'd like to have a perfumery.
Noble and gentle wares.
And here I am instead, a carabiniere.
Madonna knows how much I suffer
in becoming a marshal:
Service, discipline, heat, cold,
rain, whole nights, gunshots.
My poor feet made many miles.
My shoulders are hardened
by the strap of the rifle.
I've been so much in service that
all together it adds up to over four years.
Four years of my life with the rifle
on the shoulder. Anyway...
Marshal, we're almost there.
- You're right. Too bad.
- It's better if we separate.
- You are right.
Thanks for your good company.
It's me who should say thanks.
See you soon, I hope.
Sure.
- We are the only strangers.
- Oh, yes.
I already feel close with you.
- It makes me like.
- Really?
When you can cheer up someone,
it's always a delight.
And I feel so much relieved.
Goodbye.
Goodbye.
love to her. Now he goes away.
- And Annarella?
- She sighs.
You made me call,
Don Emidio?
Yes, you! Come over here.
Close the door.
What have you done this time?
We are already in countless troubles.
I know,
but the plums of Concezio...
Answer.
He has come complaining to me.
- It's him who steals many!
- Quiet.
He steals many.
He steals from the municipality, the poor
people, from everyone. You know that.
He will end up in hell.
Don Emilio, you know, Concezio is cunning.
On his deathbed, he will have you up
if he confesses and repents, he will
get absolution and go to paradise.
I will send him, but God judges.
But the poor folks, Don Emilio,
already live in a hell.
And they stay in hell because
they curse, steal and despair
Come to church.
Always the same story.
Here, people are wasting
themselves only in prayers.
If you want fruit you can
take them from my orchard.
I will obey, but ask
I pray for you every day.
You know that I mind my own business.
But I have a bad reputation.
Is it my fault that men walk after me?
If I would still have my father,
or a big brother,
the bad tongues would
be silenced quickly...
I know.
But if someone truly loves you,
send him to me, your confessor.
I will tell him how
good and clean you are.
- No, no.
- Let God bless you, Don Emidio.
Caramella.
What do your compatriots say
about the new marshal?
- That you appear to be a good man.
- Thank goodness!
They think you're nice.
Yes? Who says so?
The people.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bread, Love and Dreams" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/bread,_love_and_dreams_15524>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In