Bread, Love and Dreams Page #3
- Year:
- 1953
- 90 min
- 68 Views
But who precisely?
The people.
Which people?
What, "which people"? The people.
I remember that the midwife
said she liked you.
You have heard it yourself?
With my own ears.
And she said it in that tone...
"I find this marshal
very very likable!"
She exactly said: "very very likable"?
"Very,
but very, very".
I like her too, very very.
Caramella!
- Who is it?
- It's me. Can I come in?
I'm coming.
- Who is it?
- The midwife's maid.
Yes?
Annarella asks if you have the
railroad timetable for her.
- Of course, here it is.
- Thanks and good night.
What does she wants?
Annarella wants to check
the timetable of the trains,
to search connections.
- Where to?
- To Rome.
To Rome?
- For how long?
- Two or three days, as usual.
"As usual"?
Annarella goes to Rome
Last time she just returned
before your arrival.
Clean the table.
- You don't eat?
- No, I'm not hungry.
Caramella, do you know why
Annarella goes to Rome?
It is a big secret.
Seven years here already
and nobody figured her out.
I only know one thing:
Every time she returns,
she is radiant.
What do you mean?
When a young lady
obtains certain satisfactions,
her face illuminates,
her eyes get sweet,
and her voice very calm.
I understand.
If you would have seen her as I did,
you would lose your rank, marshal.
- Explain.
- As you know,
there is no bathroom in the village
and Annarella is very clean.
She's a real lady.
One evening, her maid was ill
I helped her with bathing.
And you saw her...
Sure! A real beauty!
A masterwork of Mother Nature.
Spring blossom. She dived.
Her breasts, high up
and smooth. A thin waist
and a pair of legs...
two columns.
Okay, go to sleep now.
Good night.
You're in a bad mood
tonight, aren't you?
Hurry up, come on!
Come!
Take care of the donkey,
it is all we have.
If Don Concezio comes,
don't let him in.
Block the door with a table tonight.
- Keep tranquil, go.
- We will be praying all night.
Saint Antony will see
our troubles.
You should also pray to
Saint Antony all night like us.
Sure, so tomorrow instead of
searching strawberries I fall asleep!
Go quietly now.
- Hey beauty, where are they going?
- On a pilgrimage to Mount Acuto.
- Bad luck!
- Why?
- They return tomorrow.
I will lose a day of revenue.
- Will you take me to the village?
- Come and take a look.
- I don't have money
- We make a deal.
But I don't have a single penny!
- Well awakened.
- Good morning.
- You slept well?
- No, very bad.
What are you going to do
You're right, but what can I do...
- She left.
- Sure.
Today she will be radiant.
- Do you want to shave?
- No.
- Shave, you look old.
- I don't care anymore.
Good morning, Fantassine!
- Good morning, marshal!
- Not on a pilgrimage?
Who is on my donkey then?
- He's lucky, your donkey.
- Why?
- And 77 misfortunes.
- Are you looking for me?
No, I'm picking up something.
May I?
Good morning madame.
I'm picking up my basket.
- Your mother took it last night.
- I beg you pardon.
Madame! Can I tell you something?
- Will it take long?
- No.
Is it true that a sergeant mother
is coming to pay a visit to him?
The one they call "the statue"?
- Yes, it's him!
- Why? Are you interested?
Yes.
But he never says anything,
he's like a nun!
But I know that he loves me.
When he sees me, he looks thunderstruck!
- Okay, so his mother...
- Of course,
she comes from Trentino to see
her children and stay for the celebration.
Do you know where she will stay?
- No.
- At Don Emidio's.
And know why? The archbishop
of Trentino wrote to Don Emidio
if he could find a room
for her parishioner.
Don Emidio immediately
offered his house.
- Very good.
- And now, Paoletta,
the priest's niece, is going
crazy and ordered two dresses
to a Pescara seamstress.
And you know what they say?
- She will marry the sergeant.
- Who said so?
The people.
It's not possible.
Listen to me, forget that sergeant.
I love him very much.
Believe me, forget him.
It's impossible.
It's gossip!
What gossip? I smell a marriage
like a dog smells a hare.
I'm sorry.
Don't make that face.
You are the prettiest of the country,
you'll find your spouse.
Goodbye.
Fantassine!
Your goldfinch
sings like a tenor.
Lucky him.
Caramella, I'm going to shave!
The marshal likes
Fantassine so much!
- Me too, I like her.
- You?
As soon as she saw me
she ran away.
She will drive you crazy.
I can't.
- Fantassine!
- Who is it?
It's me.
- Did I frighten you?
- A little bit.
- I apologize.
- It's all right.
I came to visit you but
nobody was home.
They are on a pilgrimage.
Oh yes, you said it.
Aren't you afraid here, all alone?
Nobody steals from me.
A beautiful girl like you, alone at night.
The opportunity makes the thief.
- I'll take you by your word.
- Just take it.
Okay, I'll send a guard tonight.
Thank you, Sir.
Saint Antony!
I have to put up with that too!
- What?
- Mother's dress!
Get it!
Thanks.
And from what?
You're all wet. I'm sorry.
A bit of water won't hurt me.
- Leave me, I have to dry myself.
- Yes, me too.
Go dry yourself in the wood.
In the wood, under the leaves?
How poetic.
Take care, Fantassine.
Dry yourself well.
Go into the wood.
- Tonight, I will send a guard.
- Thank you, Sir.
Go on now!
Take a look, it's free.
You are in lady's paradise.
Buy, search, look.
Sunday is the celebration!
Buy a dress and conquer a husband.
No, no. French style.
- In other words?
- With the point of the scissors.
My beauty, I told you we
could arrange something.
Who gives me money!
Fabric from Como, very special!
- How much is this dress?
- For you, 5000 lire.
- Give it to me.
- Is it yours?
- Yes, I'm buying it.
- Are you selling your donkey?
Ugly, capricious b*tch. Little idiot!
- Capricious, me? What about you then?
- I am what?
- What do you know?
- What everyone say.
- What everyone say? Bad tongues!
- Are you crazy?
This dress comes from Paris!
What are you doing?
Please, calm down!
Are you going to stop?
- Refusal of an order?
- Mind your own business!
What's going on?
Nothing, just a dispute.
- What is it?
- Marshal, these two seem possessed!
Take them to the barracks.
Hurry up.
Did you see Fantassine?
She gets prettier when she fights.
She is always beautiful.
This Fantassine...
What type is she?
The type who makes do.
Otherwise how can she make a living?
She arranges with everybody?
Everybody and nobody.
She is sly, it's hard
to catch her red-handed.
And who enjoys don't speak.
You know how it goes in the village.
Are you sure?
Ask anyone you want.
- Quickly.
- There you go.
What a dishonor! Two beautiful
girls fighting with each other for nothing.
What will the people say?
What a disgrace to our village!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bread, Love and Dreams" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/bread,_love_and_dreams_15524>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In