Carry on Behind Page #8
- NOT RATED
- Year:
- 1975
- 90 min
- 592 Views
- No, no.
First we'll be opening house
where soldiers are coming for women. Yes.
Ah! I suppose you know by now
what we've been doing in that field.
I'm afraid it's no concern of mine.
I'm a civilian.
I'm also married.
I don't understand
why the dog can't sleep outside the caravan.
- Oh, Joe, that's not fair.
- Last night he tried to get into bed with us.
He could cause havoc in bed with his bone.
Well, he gets lonely.
I don't care if he does get lonely.
He's not getting in bed with us.
- He wanders about in the night.
- Hark who's talking!
(Car approaches)
I'm the cabaret. Sorry I'm late.
Oh, that's all right.
Don't worry, please. I'm glad you could make it.
I was a bit worried about your music, you see.
We have a piano, of course.
- I brought it with me, on tape.
- Really? What do you sing?
- Oh, I don't sing.
- You don't?
No. I'm er, a... dancer.
Oh. Well, never mind.
I'm sure you'll go down well.
# Jazzy music
Ladies and gentlemen...
please, may I have your attention,
ladies and gentlemen!
Please be seated. It's cabaret time.
Ready when you are.
# Striptease music
(Smattering of applause)
Here. I want it!
Ooh!
Good Lord.
- I believe she's doing a striptease.
- Looks like it.
Damn it! That's not what I ordered.
What is lady doing?
It's... a kind of dance.
It's very peculiar. In my country,
we don't have dance like this.
No, you have mixed bathing, instead.
But lady is not taking bath.
I hope she doesn't go too far.
Is wrong for lady showing
her k-nickers in public, no?
- Yes, I agree.
- So, we are leaving.
(Tearing)
(Tearing)
(Tearing)
(Multiple tearing)
(Sequence of tearing)
Oh! I can't stand up.
Well, I told you you should've worn 'em.
(Tearing)
(Tearing)
(Tearing)
- (Laughs)
What are we going to do?
We can't go home like this.
- I've got a needle and thread.
- Have you? Come on, let's go.
Oh, it's an orgy.
I shall have my licence taken away.
ERN:
Oh, oh! Cheers.Bottoms up.
I shall get to the bottom of this.
I feel a complete arse.
Oh, it's coming on to rain.
We all can't get in there.
It's all right. We can go in that caravan.
- Is it yours?
- No, but they won't mind.
(Thunderclap)
Hey, let's go down to our van, man.
- What?
- Yeah.
(Laughter)
Better be quick. It's going to rain.
(Women scream)
- It's all right. We haven't come to disturb you.
Come in, lads. Make yourselves at home.
Sit yourself down. Ernest, the drinks.
WOMEN:
Oh! Ooh!Oh!
Hurry up, Sylvia.
Phwoar, look at that!
Come here, darling.
- Awful weather we're having, lovely.
- Ooh!
Ooh! (Groans)
Don't hit me!
HENRY:
Daph! We haven't done this for ten years.
DAPHNE:
Well, don't talk so much. Get on with it.
HENRY:
Here. (Chuckles)Have a look at this.
DAPHNE:
Lay it on the table, so I can see it.Ooh, you've got two.
Yeah! Two aces and three kings.
It's a full house.
- Well, I...
- Daph.
Oh, don't go. Give us a kiss.
Don't start that again.
I've told you, I haven't decided yet.
Well, give us a kiss and then decide.
No. Now, deal the cards.
Arthur, I don't know
where Mummy could've got to.
- Perhaps some fella picked her up.
- Don't be so coarse.
Or perhaps she picked up some fella.
- Ow!
- Serves you right.
(Drops of water tinkle)
(Rhythmic tinkling)
# Hums Russian melody
# Continues to hum
Is making nice tune, no?
If you like it so much,
why don't you come up this end?
Professor! You're making invitation, no?
No, I meant you come up this end
and I'll come up your end.
No, no. Is nicer this end.
Nice to have 'em back.
- I've missed 'em, you know.
- Me too.
- (Whines)
- What's that? What's that?
- (Whines)
- Get him off me! Get that -
Look at the time. We've been playing all night.
- Just like we used to.
- Well, I must go.
- No, no.
- Yes, I must.
(Crash)
- Oh, my God!
(Screams)
Ooh, what's happened?
Who cares?
(Crash)
Aaah!
- Ooh! Naughty Professor.
- It's all right. I'm just going.
Oh, is no rush, is no rush.
Aah! Oh, oh! Oh, no.
- Is no rush, is no rush.
- Ooh...
What's happening?
It's them holes. They warned us.
The whole caravan site is riddled with big holes.
Well, we seem to be all right.
Better check, though.
Ernest?
- You all right?
- Yes.
I don't think there's holes round here.
Aah!
- Oh!
- What's the matter?
Where are they?
FRED:
Blub-blub!Oh, Barnes. You are coming back?
Yes. I may do, Major.
- When?
- Next year, on our holidays.
Drive on, Arthur.
(Beeping)
(Rowdy goodbyes)
Come again.
Oh. How do you do?
Oh - a couple of birds we picked up.
- Oh! - I think we're going to be
all right with these two.
(Ern laughs)
Bye-bye.
VOOSHKA:
Isn't it exciting?CRUMP:
Yes!VOOSHKA:
So that is what they calling"having it off", no?
CRUMP:
Ye-ye- Here. Not so loud!VOOSHKA:
Put your piece in.(Strains)
- Ooh, no, it's rude.
- Oh...
Oh, what a beauty!
Thank you very much for your lovely gift.
Oh, that's all right. It was nothing.
I can't think why she sold him.
Get stuffed!
Show us your knickers.
Oh, here! Ooh, stop messing about!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Carry on Behind" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/carry_on_behind_5111>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In