Celda 211 Page #4
- Year:
- 2009
- 383 Views
Juan I'll tell him to meet you there.
- That you're worried. Okay?
- Yeah, okay.
Juan said you're getting
the apartment ready. That's great.
Anyway, take care. And don't worry,
not every day is like this.
- Talk to you later.
- Okay, bye.
Good. Very good.
When she gets home the police
will notify her. It's for the best.
See? I was right.
They love you guys.
And I thought they'd take
the shrimp thing as a joke...
If you want to laugh,
go laugh with the txakurras.
Nobody laughs at me.
Relax, we all know
you're the big murderer here.
Compared to you,
we're all amateurs.
Though you always kill
from a distance.
Boom and that's that.
I bet you're pretty courageous.
I have balls enough
to gut you right here.
If any one of you
lays a finger on us,
kiss your whole family goodbye.
You might be doing me a favor.
My only family is my cousin in
La Corua and he's a f***ing prick.
Let's take it easy.
This will be over in a few hours
and we can go our own ways.
You fight your war
and we'll fight ours.
What if they don't meet
your demands?
I don't know.
What would you do
if you were me?
Stay with me. You don't have
to go in until tomorrow.
I already told you.
I want to make an impression.
Show them someone responsible,
with his home, his wife,
his child...
Well, almost.
Well.
Too bad.
- What are you doing?
- Me? Nothing.
Weren't you leaving?
Yeah.
But I can go in later.
I don't have to clock in.
PRISON:
F***ing Tachuela!
Always the same.
The one from the trial,
when we busted out...
Remember how hot she was?
She was amazing.
She had huge tits,
in the middle of the courtroom,
his knife to her throat...
"Oh, no! I'm going to faint!"
And this homo says,
"If you faint,
I'll cut you!"
And she says,
"No, no, I won't faint!"
I looked over and thought,
"He's feeling her up!"
He was more worried about
feeling her tits
than escaping from prison.
F***ing lawyer!
What a son of a b*tch.
God damn it.
we had there.
You had longer,
they didn't catch you
for a year.
Know what I remember most
about those 6 months?
Drinking a beer on the beach
at La Victoria, in Cadiz.
The place was nothing special.
More crowded than Japan.
But just sitting there,
so relaxed,
with my beer...
and the sea...
- How are things down here?
- Fine.
Living it up, Malamadre.
- You've never been better.
- That's right.
The shrimp was a great idea.
Here you go.
Eat. I don't want you
to go without.
You're kidding, right?
I didn't say talk,
I said eat.
Know the joke about the 2 guys from
Bilbao who went looking for mushrooms?
No.
One of them says,
"Look, Txomin. I found a Rolex."
The other one says, "Are we looking
for Rolexes or mushrooms?"
Just like this f***ing idiot
killing Sebas during the riot.
What's your f***ing problem?
You think we set all this up so you
could do whatever you f***ing wanted?
I should f***ing kill you!
You almost screwed this up
for everybody, you dumbshit!
That's enough,
he got the point.
You think so?
He's pretty damn stupid.
Did you get the point
or you want dessert?
I got it.
I got it.
I'm glad.
They're talking about us
in English!
It's Juan.
Juan Oliver, you hear me?
Check it out!
Zamora.
They're talking in English.
What are they saying?
That they're the first terrorists
ever taken hostage in Spain.
You were right, Malamadre.
We sure f***ed them good!
What are they saying?
What?
Apparently they've had riots
in other prisons.
Malamadre,
I'm gonna take the TV outside.
Break the lock.
Somebody answer,
I don't have time for this.
The hostages are in 219,
you hear me? In 219,
but I don't know for how long.
They're moving them constantly.
- This is Almansa.
- Finally!
Come on.
Be careful,
it's glass!
Be careful!
Over there, in the corner.
Have you talked to Elena?
Did you tell her not to worry,
I'm okay?
Yeah, she's fine.
She's proud of what you're doing.
What are they saying?
They're talking about all the people
killed by ETA.
LIVE FROM ZAMORA
That's my sister!
That's Maria, my sister!
That's my sister!
- That's Susi!
- Give me the remote.
Something's gonna happen.
People are nervous.
Something's gonna happen.
What about the injured people?
They won't tell us anything.
This will be a bloodbath if you
come in. What are you going to do?
I can't tell you that.
My life is at stake
and you can't tell me?
We're not allowed
to endanger the ETA members.
That's the agreement
with the Basque government.
Let's burn it down!
Let's burn it down!
Where's the walkie?
They're preparing an entry, but only
if the ETA members are in danger.
What about me?
Why not just meet their demands
and get it over with?
It's not that easy, Juan.
If we give in now, tomorrow
this could happen everywhere.
But I'm in here today!
Can't you just give them
something
and get me the f*** out of here?
- Well?
- It's not there.
Son of a b*tch!
If one of these bastards took it,
I'll f***ing kill him.
Be careful,
someone will steal it.
You left it on the table.
Yes?
I'm looking for Juan Oliver.
Who?
Juan Oliver.
- Is he an inmate?
- No, he works here.
Actually he starts tomorrow
but he came in today.
- I talked to somebody named Armando.
- Armando Nieto?
- I don't know his last name.
- Hold on a minute.
Who died?
On TV they said somebody
got killed!
What's his name?
- We need to know!
- Where's my brother?
Malamadre has us all
in trouble again.
See if the motherf***er
gets us all killed. Son of a b*tch!
Who did that to you?
Nobody.
Was it Utrilla?
Yes, it was him.
Would you shut up?
Don't worry, I'm not like him.
You can trust me.
I don't think I said anything.
I didn't even remember
it was him.
When did I cut Utrilla's hair?
Over 8 days ago.
Almansa.
It was Utrilla.
The barber who cuts their hair
also does guards.
He mentioned the transfer of the ETA
members and Malamadre heard about it.
Not bad.
Saving himself 10 euros on a haircut
has killed 3 people.
a guard and an ETA prisoner.
Emilio Dominguez Arriola
is the name of the guard
whose death has been confirmed
in the riots at
Nanclares de la Oca.
With 15 years of service, he was
transferred here 3 months ago.
As of this moment, ETA- related
prisoners have been isolated
in all prisons
as a security precaution.
You can't stay here!
You must leave the premises!
Walk in an orderly fashion
to the exit.
Hey, an ambulance is leaving!
Have Lorenzo and Matias meet me
in the stockroom.
On the double!
Step away from the ambulance!
Step away from the ambulance!
F***!
What the hell are you doing
out there?
I don't know what you mean.
People are getting f***ing
brutalized out there!
The riot police probably
had no choice. Don't worry.
Nothing will happen,
you have my word.
Your word isn't worth sh*t!
You better watch out.
Somebody asked me to find out
if you could be trusted.
And?
You can't be.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Celda 211" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/celda_211_5232>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In