Clerks Page #18
- R
- Year:
- 1994
- 92 min
- 1,332 Views
DANTE:
(indicating CUSTOMER)
Can we talk about this later?
RANDAL:
The jizz-mopper's job is to clean up
the booths afterward, because
practically everybody shoots a load
against the window, and I don't know
if you know or not, but cum leaves
streaks if you don't clean it right
away.
CUSTOMER:
(grabbing her bag,
disgusted)
This is the last time I come to this
place.
DANTE:
Excuse me?
CUSTOMER:
Using filthy language in front of
the customers... you should both get
fired.
DANTE:
We're sorry, ma'am. We got a little
carried away.
CUSTOMER:
Well, I don't know if sorry can make
up for it. I found your remarks highly
offensive.
The CUSTOMER stands silently, awaiting something.
RANDAL:
Well, you think that's offensive...
RANDAL flips open the magazine's centerfold-a graphic picture
of a woman with her vaginal lips and anus spread wide open.
RANDAL:
...then check this out. I think you
can see her kidneys.
RANDAL checks out the centerfold wistfully. DANTE frantically
apologizes to the rapidly exiting CUSTOMER.
DANTE:
Ma'am, ma'am, I'm sorry! Please,
wait a second, ma'am...
The CUSTOMER is gone. DANTE'S pursuit stops at the counter.
DANTE turns on RANDAL.
DANTE:
Why do you do things like that? You
know she's going to come back and
tell the boss.
RANDAL:
Who cares? That lady's an a**hole.
Everybody that comes in here is way
too uptight. This job would be great
if it wasn't for the f***ing
customers.
DANTE:
I'm gonna hear it tomorrow.
RANDAL:
You gotta loosen up, my friend.
You'd feel a hell of a lot better if
you'd rip into the occasional
customer.
DANTE:
What for? They don't bother me if I
don't bother them.
RANDAL:
Liar! Tell me there aren't customers
that annoy the piss out of you on a
daily basis.
DANTE:
There aren't.
RANDAL:
How can you lie like that? Why don't
you vent? Vent your frustration.
Come on, who pisses you off?
DANTE:
(reluctantly)
It's not really anyone per se, it's
more of separate groupings.
RANDAL:
Let's hear it.
DANTE:
(pause)
The milkmaids.
RANDAL:
The milkmaids?
INSERT:
MILK HANDLERA WOMAN pulls out gallon after gallon, looking deep into the
cooler for that perfect container of milk.
DANTE (O.S.)
The women that go through every gallon
of milk looking for a later date. As
if somewhere-beyond all the other
gallons-is a container of milk that
won't go bad for like a decade.
END INSERT:
RANDAL:
You know who I can do without? I
could do without the people in the
video store.
DANTE:
Which ones?
RANDAL:
All of them.
MONTAGE INSERT #1/VIDEO JERKS
A series of people addressing the camera, asking the dumb
questions.
FIRST:
What would you get for a six-year-
old boy who chronically wets his
bed?
SECOND:
(in front of stocked
new release shelf)
Do you have any new movies in?
THIRD:
Do you have that one with the guy
who was in that movie that was out
last year?
END INSERT:
RANDAL:
And they never rent quality flicks;
they always pick the most
intellectually devoid movie on the
rack.
MONTAGE INSERT #2/"Ooooh!..."
An identical series of customers finding their ideal choices.
FIRST:
Ooooh! Home Alone!
SECOND:
Ooooh! Hook!
THIRD:
Ooooh! Navy Seals!
END INSERT:
RANDAL:
It's like in order to join, they
have to have an IQ less than their
shoe size.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Clerks" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/clerks_335>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In