Coco Page #10
- PG
- Year:
- 2017
- 105 min
- $208,487,719
- 46,790 Views
DEPARTURES AGENT
Next!
HÉCTOR (early 20s), a ragged fellow, steps up to the monitor,
disguised as Frida Kahlo.
HÉCTOR
Yes, it is I. Frida Kahlo.
(beat)
Shall we skip the scanner? I'm on
so many ofrendas, it'll just
overwhelm your blinky thingie...
The monitor scans him, but an "X" appears, accompanied by a
negative buzzing sound.
38.
DEPARTURES AGENT
Well shoot. Looks like no one put
up your photo, Frida...
Héctor peels off his unibrow and throws off his frock.
HÉCTOR
Okay, when I said I was Frida...
just now? That... that was a lie.
And I apologize for doing that.
DEPARTURES AGENT
No photo on an ofrenda, no crossing
the bridge.
HÉCTOR
You know what, I'm just gonna zip
right over, you won't even know I'm
gone.
Héctor bolts for the bridge. A security guards blocks the
gate. Héctor splits in two and slides past the guard, half
going over, half under.
HÉCTOR
Ha HA!
Héctor reaches the bridge at a sprint, but the magic doesn't
engage; he sinks right into the petals.
HÉCTOR
Almost there, just a little
further...!
The guards saunter to the bridge and casually pull Héctor
back toward the Land of the Dead.
OFFICER:
Upsy-daisy...
HÉCTOR
Fine, okay. Fine, who cares...
Dumb flower bridge!
Miguel watches as the guards haul him out. Tía Rosita looks
up in time to see his back.
TÍA ROSITA
I don't know what I'd do if no one
put up my photo.
ARRIVALS AGENT (O.S.)
Next!
39.
TÍA ROSITA
Oh! Come mijo, it's our turn.
The arrivals line moves forward. The Dead Riveras crowd
around the gate. The arrivals agent leans out from his
window.
ARRIVALS AGENT:
Welcome back, amigos! Anything to
declare?
PAPÁ JULIO
As a matter of fact, yes.
The family pushes Miguel to the front, very much alive.
MIGUEL:
Hola.
The arrivals agent's jaw literally drops.
CUT TO:
INT. MARIGOLD GRAND CENTRAL STATION
Miguel and his family are escorted by a security guard across
an arching second floor walkway.
VOICE OVER P.A.
Paging Marta Gonzales-Ramos. Marta
Gonzales-Ramos, please report to
Level 7.
Dante happily trots alongside. Miguel looks up to see
gondolas traveling by.
MIGUEL:
Whoa...
Skeletons stare at Miguel as he walks by. Suddenly Miguel
notices Tío Oscar staring at his face in deep contemplation.
TÍO OSCAR
I miss my nose...
At the end of the walkway are doors emblazoned with
"DEPARTMENT OF FAMILY REUNIONS." The family passes through.
INT. DEPARTMENT OF FAMILY REUNIONS
Inside, they find case workers helping travelers work out
holiday snafus.
40.
DISTRESSED TRAVELER
C'mon! Help us out amigo... We
gotta get to a dozen ofrendas
tonight...
CUT TO:
MIFFED WIFE:
We are NOT visiting your ex-wife's
family for Día de Muertos!
CUT TO:
In a far corner, one traveler in particular is raising hell.
MAMÁ IMELDA
I demand to speak to the person in
charge!
A beleaguered CASE WORKER cringes as Mamá Imelda tears into
her.
CASE WORKER:
I'm sorry, señora, it says here no
one put up your photo--
Mamá Imelda coldly eyes the Macintosh 128k on the woman's
desk.
MAMÁ IMELDA
My family always -- ALWAYS -- puts
my photo on the ofrenda! That
devil box tells you nothing but
lies!
In a swift movement, Mamá Imelda removes her shoe and smacks
the computer.
PAPÁ JULIO
Mamá Imelda?
She turns her shoe on Papá Julio, who leans back and yelps.
Mamá Imelda softens.
MAMÁ IMELDA
Oh, mi familia! They wouldn't let
me cross the bridge! Tell this
woman and her devil box that my
photo is on the ofrenda.
PAPÁ JULIO
Well, we never made it to the
ofrenda...
41.
MAMÁ IMELDA
What?!
PAPÁ JULIO
We ran into... um...
Mamá Imelda's eyes fall on Miguel.
Miguel looks at Mamá Imelda. Her photo flashes before him.
MAMÁ IMELDA
Miguel?
MIGUEL:
Mamá Imelda...
MAMÁ IMELDA
What is going on?
Just then, a door opens and a CLERK pokes his head out.
CLERK:
You the Rivera family?
The computer short circuits.
CUT TO:
INT. CLERK'S OFFICE
CLERK:
Well, you're cursed.
The family gasps.
MIGUEL:
What?!
The clerk searches through a huge stack of papers.
CLERK:
Día de los Muertos is a night to
GIVE to the dead. You STOLE from
the dead.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Coco" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/coco_5714>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In