Coco Page #9
- PG
- Year:
- 2017
- 105 min
- $208,487,719
- 46,788 Views
Suddenly twin skeleton gents run, huffing, toward the family.
TÍO FELIPE
(huffing)
Oye!
TÍO OSCAR
(winded)
It's Mamá Imelda--
34.
TÍO FELIPE
(huffing)
--She couldn't cross over!
The others gasp.
TÍO OSCAR
She's stuck--
TÍO FELIPE
--On the other side!
Miguel sees pictures of his Tío Oscar and Tío Felipe flash in
his memory.
MIGUEL:
Tío Oscar? Tío Felipe?
TÍO OSCAR
Oh, hey Miguel.
Tía Victoria turns her gaze on Miguel.
TÍA VICTORIA
I have a feeling this has something
to do with you.
TÍA ROSITA
But if Mamá Imelda can't come to
us...
PAPÁ JULIO
...Then we are going to her!
Vámonos!
Papá Julio grabs Miguel by the arm and the family rushes
through the cemetery, trailed by Dante.
Miguel and his family weave through the graves, rounding a
corner.
His gaze falls upon a glowing MARIGOLD BRIDGE arching before
them.
MIGUEL:
Whoa...
The bridge extends into the mist. A stream of skeletons
amble across for the holiday.
35.
The family passes through an invisible barrier onto the
bridge. Their bodies change from ghostly to solid. Miguel
hesitates at the threshold.
PAPÁ JULIO
Come on, Miguel. It's ok.
Miguel follows after the family, the petals glowing under his
MIGUEL:
Dante! Dante! Dante, wait up!
Miguel runs after Dante, finally catching up to the dog as he
rolls in the petals at the crest of the bridge. He sneezes
some petals into Miguel's face.
MIGUEL (CONT'D)
You gotta stay with me, boy. We
don't know... where...
Out of the mist, the sparkling cityscape of the Land of the
Dead emerges. It's breathtaking. His family sidles up.
MIGUEL:
This isn't a dream, then. You're
all really out there...
TÍA VICTORIA
You thought we weren't?
MIGUEL:
Well I don't know, I thought it
might've been one of those made up
things that adults tell kids...
like... vitamins.
TÍA VICTORIA
Miguel, vitamins are a real thing.
MIGUEL:
Well, now I'm thinking maybe they
could be...
As skeletons pass in the other direction, Miguel receives
some strange looks. A little skeleton girl gasps, pointing
at him.
SKELETON MOTHER:
Mija, it's not nice to stare at--
(seeing Miguel)
Ay! Santa Maria!
36.
The woman goes wide-eyed, her head turning backwards to gawk
at Miguel as she walks in the opposite direction. Miguel
puts up his hood.
The Riveras continue on toward an arrivals area on the far
side of the bridge. Miguel sees fantastical creatures
crawling, flying, making nests in the nearby architecture.
MIGUEL:
Are those...? Alebrijes! But
those are--
TÍO OSCAR
REAL alebrijes. Spirit
creatures...
TÍA ROSITA
journey...
TÍO FELIPE
Watch your step, they make caquitas
everywhere.
They get to the far edge of the Marigold Bridge.
EXT. MARIGOLD GRAND CENTRAL STATION
CANNED LOOP (V.O.)
Welcome back to the Land of the
Dead. Please have all offerings
ready for re-entry. We hope you
enjoyed your holiday!
A sign reads RE-ENTRY.
ARRIVALS AGENT:
Welcome back! Anything to declare?
TRAVELER:
Some churros... from my family.
ARRIVALS AGENT:
How wonderful! Next!
CANNED LOOP (V.O.)
...If you are experiencing travel
issues, agents at the Department of
Family Reunions are available to
assist you.
Miguel and family get into the line for RE-ENTRY, along with
other skeletons returning from the Land of the Living.
37.
Nearby, skeletons exit the Land of the Dead through a gate
marked DEPARTURES. Miguel watches.
DEPARTURES AGENT
Next family, please!
An ELDERLY COUPLE steps in front of a camera-mounted monitor.
The monitor scans their faces and returns an image of their
photos on an altar in the Land of the Living.
DEPARTURES AGENT (CONT'D)
Oh, your photos are on your son's
ofrenda. Have a great visit!
ELDERLY COUPLE:
Gracias.
The couple unites with the rest of their family. They all
step onto the bridge, which begins to glow as they gain
footing.
CANNED LOOP (V.O.)
...And remember to return before
sunrise. Enjoy your visit!
DEPARTURES AGENT
Next!
A skeleton man, a smile full of braces, steps up to the
monitor.
DEPARTURES AGENT (CONT'D)
Your photo's on your dentist's
ofrenda. Enjoy your visit!
JUAN ORTODONCIA:
Grashiash!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Coco" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/coco_5714>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In