Csontvary Page #3
- Year:
- 1980
- 112 min
- 18 Views
Neither cheerful nor sad ones.
It's over!
I've already said everything.
I can't imagine any more roles.
- What do you want to do?
- To live.
To live!
Of course...
Living isn't
the most important thing for man.
What then?
What then?!
I will come to your institute.
I will live here.
You want that?
Are you so afraid of
writing a biography?
- I will help you.
- Anna, listen, I will move here.
This garden is so beautiful.
And I won't disturb you.
What do you need more?
Caretaker or patient?
Rather you move in
with your mother!
At least pay her a visit!
She's writing to me
asking about you!
My mother...
wrote you...
- Of course, you didn't answer.
- But yes, I did.
I answered.
I replied that I didn't
see you in a long time.
I don't know where you are,
what you do, whom you live with!
Don't get scared,
it's not what I wrote.
But that you are well
and you work a lot.
And I mentioned...
you took up the violin again.
Once again you
find joy in the instrument.
You haven't played
in such a long time.
But you're fiddling once again.
But it's unenjoyable.
Caress me.
God forgives.
That's his job.
Eat!
Dear Flori!
Well?
A little bit more!
We...
lunatics...
still have eyes!
Unfortunately, nature
compensates with animal nature,
making our bodies deplorable
oftentimes a serious burden.
But, in fact,
it's like this since Giotto
who was a sickly man.
And let's think of Rembrandt -
the toothless laughter
of that old lion
how majestic!
His head in bandages
and palette in hand...
he laughs.
- I didn't want.
Magdus!
Turn around!
Try to eat a spoonful of soup.
If you have finished eating,
you may go for a walk in the garden.
What a biography writer he is!
Eat!
All right, come on, come on!
Who has finished - go outside.
Take a nice stroll.
You unlucky one...
Hold on! Hold on!
How should I start... oh yes!
- I'll try.
- I haven't played in a while.
I haven't played
in the last 15 years.
Even more 30 years.
Lunchtime!
Get inside! Everyone!
Get inside!
Get inside!
Come!
Get inside!
- Peace be upon you.
- Peace.
So aged is the world.
Man is a reasonable being.
Still, he may only create
his grand works
if he doesn't count
and doesn't ponder
In order to
win back his childishness
he must exercise for years
the art of forgetting about himself.
Who succeedes in this
will be able to think and...
not think, in the same time.
He's like the rain
falling from the sky
or waves chasing
each other at sea.
Your biggest worry is expropriation.
What do you mean by that?
I just imagine it.
I love you!
I love you!
I love you!
Who do you love...
Come here, children, come.
Friends! Brothers!
Come here, all of you!
Don't be shy!
Come!
Drop by!
Enter!
Come and see!
You are my witnesses -
to find out, understand and
believe me when I say
that I am the one.
Before me, God didn't trust creation
upon man - and won't ever do it again!
Behold!
This world
in which we live in
was created by a
great invisible mastermind.
He arranged so that we may find
the void filled with stars...
the Sun...
the Moon...
the lark in the field
the nightingale hiding in the bush...
the canary on the Canary Islands...
And if we go up onto
Lebanon's highest peaks
reaching the home of
the 6000 year old cedars...
we may gaze upon
the of 3000 year old maidens
bowing in their corollae of patience.
only in their fourth millennium.
I know the road
which I have to follow.
I know intellectual authority.
World creating energy.
Willpower I must account for
during my journey.
No doubt, it's familiar.
And I know it for sure
a better part of the world
and we can delight in
it's inexhaustible beauties.
I love you, Haladzsa.
He will return.
He loves you very much.
You just say that
because you love him.
Ma'am, what I am saying is the truth.
How... some cannot live
without each other...
People need each other.
In life, between two persons,
nothing can be so unconditional.
By the way,
relax and be informal.
And I will do the same.
You know, from now on, he will be
our sole topic of discussion.
He succeeded.
Men!
Men!!!
He must have been a genius, who came
from the east and looked upon the west.
Who contemplated
the content of the east.
Who saw a difference
in the act of observation.
In the east the ideal world...
in the west the material hostility.
Who looked with love upon
the happyness of eastern man...
and sensed unhappiness in the west.
Who has seen people loaded with riches
among the poor, in the east...
in the west found them separated.
Who saw Man
in every man living in the east...
while in the west most men were
insatiable interest-calculators.
Who has found a kin of
heart and soul in the east...
in the west in place of heart
and soul has found the two-by-two.
Who saw the God's mood in
beautiful air in the east...
in the west found decay,
hiding between smoke and stench.
I had enough of this.
I had enough!
To be a cumbersome clown
in the land of midgets! No!
Don't!
Don't expect anything from me!
No no no no!
I won't be your clown.
I had enough!
Fate appointed me! Me!
What for, really?!
My wings 'inspiration'
and 'willpower'?
No. I am lame,
unfit and deformed!
No! I am, and will remain,
a kid forever!
What do you want from me?
You call me or you don't, whatever.
Nobody needs me.
You won't make...
a Csontvry out of me.
I don't want the role! Enough!
I won't accept
I'm tired.
Inspiration? Willpower?
I trusted time will come
when you'll recognize me
and pain will trades places in us.
It's possible that
lately he admitted
he can't create
better or more.
He can no longer take
the megalomaniacal roads.
That his predictions cannot come true.
There are some who can get somewhere
even like this
but there are some who can't...
And if not... well...
that's not a problem either.
Before me the world is still
spread wide open.
I love You.
Majesty!
There is war in the world right now.
Inspiration.
Willpower.
Energy.
These days, there is war in the world.
Now it's winter.
And quiet...
And snow...
And death.
What graces!
You dummy!
My veneration
to the petals of the world.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Csontvary" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/csontvary_6134>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In