Date Night Page #11
l got this.
l have got this!
-Count to three.
-What?
-Just count them down.
-No, that doesn't work with grownups.
That doesn't work with people with guns.
Trust me.
All right! l have had enough!
My kids are gonna have me up
in 90 minutes, so this sh*t ends now!
and every one of you boys
is gonna put down your guns.
ls she serious?
-One!
-l think she's serious.
-Two!
-She's kidding, right?
Three!
COP ON LOUDSPEAKER: This is the NYPD!
Drop your weapons
and put your hands in the air.
COP:
Police! Freeze!ARROYO:
Put them on the ground!Put them on the ground!
COP ON LOUDSPEAKER: Drop your
weapons and put your hands in the air!
-l'm a cop!
-Not anymore, you're not!
Counting them down, works every time.
Told you l could surprise you.
ARROYO:
Fosters!JOE:
Keep your mouth shut!Good to see you again, Detective.
-You, too, Mr. Foster.
-This was part of the plan?
A helicopter and a SWAT team
are part of the plan?
He had your friend Holbrooke call me.
Said to be here at 5:30.
-You have something for me?
-Yes. Yes, l do.
(GROANlNG)
l think there is enough evidence
on this wire
to put those two away for quite some time.
Thank you.
Mr. Miletto. Mr. District Attorney.
You two are under arrest for obstruction
of justice, racketeering, conspiracy,
l'm pretty sure prostitution,
and a few other goodies
l'm sure l'll find on this.
Get them out of here.
You don't wanna be doing this.
l'll put you in a box.
Thank you so much for all of your help.
Dispose of this trash.
So, you two need a ride?
Oh, yes, please.
Our kids must be freaking out.
No, no. We sent a squad car out there
an hour ago.
-They're fast asleep at the sitter's.
-Oh, thank God.
What's your story?
from New Jersey.
So how about that ride?
Actually, l promised my wife
dinner in the city.
Okay, no stealing reservations this time.
Behave.
-Thanks.
-Thank you.
l am not sure, but l think this is
the best pancake l've ever had in my life.
(CLAlRE LAUGHS )
l know that l'm, like, really bad at this stuff,
but how did you even begin
to come up with that whole plan?
Mmm. Well, it was like that book
from book club.
Nasrin baits her brother and her stepfather
into fighting each other
so that she can flee the town,
go out in the desert
and menstruate in peace.
-What?
-You read it.
-You read the book.
-Of course.
-Yeah. l read all of them.
-Why?
'Cause it matters to you.
l only read the first 30 pages
and the last page.
'Cause who has time to read? l don't.. .
(CHUCKLlNG) l don't like those books.
l don't like them.
(SlGHlNG)
What? Do l have something?
No.
l'd do it again, you know.
What, tonight? No. lt was very dangerous.
No, not tonight. Us.
You, me, the kids, all of it.
l'd do it again.
(HlGHERAND HlGHER PLAYlNG)
Your love, lifting me higher
Than l've ever been lifted before
So keep it up
Quench my desire
And l'll be at your side forever more
You know your love
Keep on lifting
Higher
Lifting me...
DlRECTOR:
And action!That's enough!
(PEOPLE LAUGHlNG)
-Big mistake. This is all a big mistake.
-Two.. .
Oh.. . (EX CLAlMS )
(STRAlNlNG)
(LAUGHlNG) Take that back.
Don't call me a b*tch, whore.
You're telling me.. .
Have you not heard a word l said, whore?
(ALL LAUGHlNG)
l keep calling him a whore.
(HUSKlLY) Just a minute.
l'm having the sex.
DlRECTOR:
And action!Yo, yo, yo.. .
(GROWLlNG) Just a minute.
l'm having the sex.
-DlRECTOR:
One more.-Just a minute.. .
(LAUGHlNG)
l said your love
Keep on
Lifting me
Higher and higher
-Zip it, Skippy.
-Zip your vagina.
No, it's okay. When he says ''vagina,''
he means your face.
(LAUGHlNG)
DlRECTOR:
(LAUGHlNG) Again.You are the father
of at least one of my children,
and you are going to get in there
and work that pole till it's a nub.
And get in there and butter that pole.
Work that pole like a Russian immigrant.
(ALL LAUGHlNG)
(NASALLY) ''That's amazing, Jeremy.
''l have to go home now
and watch the lnternet."
''l need to go home now
and wash my arms."
''l'm gonna go home now
and bleach my mustache."
''That's amazing, Jeremy,
''but l'm gonna go home now
and look at my vagina with a hand mirror."
(ALL LAUGHlNG)
Higher
Higher and higher
l said your love
Keep on
Lifting me
Higher and higher
And my song...
Keep my love going higher and higher
(lN BRlTlSH ACCENT) Hello.
Hello, good evening.
l don't know if you remember us,
but we were here earlier,
eating with our good friend Sam-l-Am.
(lN FRENCH ACCENT) Bonsoir,
we were in here earlier,
eating with our good friend Sam-l-Am.
You mean Will.i .am?
ls that what you call him?
Yeah, no, no, no, no.
(lN BAD COCKNEY ACCENT) Did you hear
how she pronounced his name?
lt's ridiculous!
(lN FRENCH ACCENT)
Oh, is that what you call him? No.. .
(SPEAKlNG FRENCH)
(MlMlCKlNG FRENCH)
Did you hear
how she pronounced his name?
-Terrible. Terrible. Ah.
-How pedestrian.
(lN AUSTRALlAN ACCENT)
We were here earlier with William.
He thinks he left his phone.
So we were just going to go
and have a check for his phone.
Yes, he left his telly on the table.
(SPEAKlNG FRENCH)
(MlMlCKlNG FRENCH)
His telephone.. .
We are looking for his phone for him.
-We think that he might have left it.. .
-We need to look for the phone.
-.. .at the table.
-He needs to go
-and look for the phone, please.
-Le phone sur la table.
(lN BRlTlSH ACCENT)
Well, see you later. Goodbye.
-(PEOPLE LAUGHlNG)
-DlRECTOR:
That's it! Cut!ENGLlSH - US - SDH
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Date Night" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/date_night_6396>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In