Dead of Night Page #7
- APPROVED
- Year:
- 1945
- 77 min
- 716 Views
Listen, Larry,
you're a golfer yourself.
You must realise what it means.
I should have nothing left to live for.
Nothing.
You can't be such a skunk!
Perhaps, you're right, old man.
I mustn't lower myself to your level.
Dear old Larry.
I knew you'd see it the right way.
- But you've got to break with Mary.
- And if I do, you'll never haunt me again?
- I'll disappear here and now, forever.
- Ah, it's a deal.
Well, one for the sky.
No, thanks, I've got a date
with St Andrew at four o'clock.
Goodbye, old boy.
Good luck. Hope you win.
Thanks, George. Goodbye.
What's the matter?
Got the passes wrong.
I'd better try again.
- George...
- Yes?
- I've forgotten how to vanish.
- Look here, old man. This is shocking.
I can get as far as this,
then I can't remember what I do next.
You must remember. Don't forget
you've been well and truly laid.
I know I've got to hold my breath
and do this...
- But then I get stuck.
- Well, what about that?
No good? Well, try this...
No good. No good.
Oh, I am sorry.
It is a bit thick, a ghost shouldn't
be allowed to go haunting
until he's properly qualified.
It's all my fault. I should've spent
longer on the materialisation course.
But you would insist
on getting married on Saturday.
- I still intend to get married on Saturday.
- Oh, but you promised.
If you can't keep your side of the bargain,
why should I keep mine?
I see your point.
You realise what it will mean?
- What?
- I'll have to stick to you, everywhere.
- Everywhere?
- Yes.
Always remain within 6 foot of you.
That's the official ruling.
Because a chap becomes a ghost,
it surely doesn't mean that
he ceases to be a gentleman.
Don't worry, old chap, it's sure
to come back to me before Saturday.
Ha! It was unbelievable!
I was on the green in 2, down in 3.
That's how I collected that one.
- Well, fancy that.
- Now this is the Wackerbath cup.
- Yes, dear?
- I beat poor old Larry Potter 7 and 5.
2 and 1...
Flukiest game you ever played!
7 and 5!
Oh, I beg your pardon.
Now this one... it's a long story.
Darling, you can tell me
all about that tomorrow.
Kiss me.
- George!
- Yes, my pet?
You haven't given me one real kiss
since we left the church!
I know, darling, I know.
We've been very busy.
Get on with it. Get on with it, you mug.
That's what you're here for.
Well, we're not busy now, are we?
Gracious, ten already!
Is it, darling? I didn't count!
Well, I think I'll be turning in, darling.
Yes, I think I'll turn in, too.
So am I.
- Six feet, old man.
- Six feet!
I don't wonder...
I'll just go and count the cups.
- Count the cups?
- I always count the cups before bed.
Look here, this is intolerable!
Yes, I quite agree, but what can I do?
Everything's failed.
Have another go.
Try as you've never tried before.
All right, for what it's worth.
Shut your eyes.
It'll help you to concentrate.
OK, here goes.
Oh, of all the caddish tricks.
I can't think what's come over you.
It's entirely your fault.
You can't cheat a ghost.
What the devil are we going to do now?
I shall have to go on trying, that's all.
Don't you see, you blithering idiot?
There may be millions of combinations,
and all you can do is this.
What comes next? Oh!
What are we going to do?
What are we going to do?
Good heavens, he's gone.
And I wasn't looking.
- Darling!
Oh, darling?
Do I make passes?
Or do I make passes?
Really, Eliot, that story is totally
incredible and decidedly improper.
Sorry, I had to tell it.
I couldn't bear to be left out in the cold.
That wasn't why you told the story.
You did it to try and help me.
You succeeded, where I failed Eliot.
And in a double sense.
Craig, you said
that the horror started
when Eliot told about the death
of a man you'd never heard of.
- Didn't you?
- That's right.
Well, Eliot just described how
his friend Potter committed suicide.
You'd never heard of Potter before,
had you?
No, I hadn't.
- Yet the horror hasn't started, has it?
- No, it hasn't.
There you are, you see.
I'm so glad.
The spell has been broken at last.
Now, I can go and see about dinner
with an easy mind.
- I'll lend a hand, if I may?
- Thank you, that's very kind of you.
Oh, Mr Craig,
now that you've met us,
I'm sure you wouldn't dream
Come along, my dear.
Apart from my bit of nonsense,
all of you, even Sally,
seems to have had one of these
extraordinary experiences.
Perhaps they aren't so extraordinary.
Perhaps they happen to most people.
Oh, you mean there's a ghost as well
as a skeleton in everyone's cupboard?
- That's a pretty thought.
- What's the ghost in your cupboard?
Well...
There was one occasion
in my professional career
that made me wonder.
'You may remember the case.
'Maxwell Frere, the ventriloquist,
was charged with the attempted murder
'of a man in the same line of business,
Sylvester Kee, an American.
who was defending the case,
'wanted my opinion
on the state of his mind.'
Hello, Frere.
This is Dr Van Straaten.
- He's going to help us with the case.
- How do you do, Mr Frere?
I had the pleasure of seeing your
performance last year at the Hague.
- It was most...
- Doctor, eh? A brain specialist?
Psychiatrist.
I thought as much. You want
to psychoanalyse me, don't you?
Want to look inside my brain
and see how the wheels go around.
- Now wait a moment, Frere...
- Dissect me like a guinea pig.
Then show me off to you distinguished
colleagues as an interesting case.
- Well, that's it, isn't it?
- Hardly...
But it's possible that
I may be able to help you
if you are prepared to help me.
Now, I'd like to ask you
a few questions.
You're wasting your time, Doctor.
I'm not mad.
I don't want your help.
Nor yours, either.
- Hugo's the only one who can help me.
- The dummy?
Yes, the police are holding it
as evidence.
Hugo should be here with me.
You see... he's more to blame
for all this, than I am.
What exactly do you mean by that?
You'd like to know, wouldn't you?
Get Hugo back, and perhaps you will.
Perhaps, you'll have a case history that'll
make your complexes stand on end.
Then you can write a big fat book
all about it, eh? Ha-ha!
Does that tempt you, Doctor?
Very well, then. Get Hugo back!
Now you see what I'm up against.
Very interesting.
I'd like to have a talk
with that other fellow, Kee.
I'm afraid that's out of the question.
He's a witness for the prosecution.
Look at his statement.
I'd like to know what you think.
Seems more like your job than mine.
'I knew Maxwell Frere
by reputation
'as an artiste of the highest standing
in his and my profession.
'I first made his acquaintance
about a year ago
'when he was performing at
the Chez Beulah Night Club in Paris.'
'Ladies and gentlemen,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dead of Night" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dead_of_night_6503>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In