Deck the Halls Page #7
and you can't control it.
We don't fit in the tiny little boxes
on your Christmas calendar.
Oh, don't.
What will I eat?
Wait, Kelly. Don't. Wait.
Steve. What happened to your house?
Did you have a fire?
Are you telling me
you weren't even home last night?
No. Tia and the girls
went and stayed in a motel.
little pebbles at their window.
You missed the whole...
Oh, that's nothing.
That's nothing. That's just...
The kids probably left
it out here last night.
It's just a wire that goes...
I knew it. You've been stealing my power.
Borrowing. Look, it's an extension cord.
It goes both ways.
I was gonna shoot it back to you
after the holidays.
Fine, you win. You win.
The skating, the lights, the trees.
You've been two steps ahead of me.
But you know what?
You're still a screwup,
and that doesn't change because
you put some lights on the roof.
Hey, pal.
You're gonna be spending Christmas alone,
like the rest of us screwups.
How do you like that?
Tootie, where are you?
No, no. But we're luckier than lots
of families because we're really going.
Wait till you see the fine home
we're going to have.
And the loads and loads
of friends we'll make.
Wonderful friends.
But the main thing, Tootie,
is that we're all going to be together,
just like we've always been.
That's what really counts.
as long as we're together.
I see you're taking down all the lights.
Oh, you noticed?
What are you, some kind of genius?
Apparently not.
I can't do it, Buddy.
I can't spend Christmas without them.
Tell me about it.
This is awful.
It's killing me.
And you know Tia.
She's so stubborn. She won't even talk to me.
I tried everything.
Maybe not everything.
Girls, come over here
and help us decorate the tree.
Mom, you're hanging booze from the minibar
on a branch that you got out of a car bumper.
Pardon me for not being
in the Christmas spirit.
- We're making the best of it.
- Girls, put those books down.
Get your butts over here.
Are you reading?
Emily Dickinson.
Madison gave it to us. It's really good.
Yeah, it's not giving me
a headache or anything.
Maybe I should
go to law school or something.
Hey, Mom, look.
Carter, get back here.
I'll get him.
Carter, get back here, you little fart.
Mom, you won't believe this.
You guys have to come.
Carter.
It's like a path. Let's see where it goes.
Oh, my...
It's just unbelievable.
What do you think, sweetie?
Mom, look at this one.
This is amazing.
Take a picture!
I can't believe it.
Mom, all these lights were Dad's lights.
- I begged you to let me do the yams.
- You have no feeling for starches.
- Your three bean salad is bad.
- You expect me to do the salad
and the fiesta corn?
We thought maybe you'd be hungry.
If you thought some lights and a TV dinner
would make up for all the crap that I have...
- Is that what I think?
- We didn't have time to do a turkey.
So we made a few things
from your new cookbook.
I got you this little pre-Christmas gift.
I missed you so much.
Oh, gosh, how did you afford it?
How did you ever afford it?
Let's just say we're not gonna use our
credit cards for the rest of our lives.
- You've been busy.
- Kelly, I'm so sorry.
It's just everything got so... You think you're
doing the right things for the right reasons
and then one day you blow up your house.
And it occurs to you that somewhere
along the way, things got out of hand.
It seemed like your whole life got so loud
that the only thing you were gonna hear
was an empty house.
You're right.
You were right. And you were right to leave.
You were. I understand. You were all right
to leave. And I'm so glad you're back.
- So I can date now?
But you are growing up,
so I guess I have to get used to that.
- Mr Hall, you took down all your lights.
- Yeah, I thought it would be better.
- I bet it would have worked.
- It might have.
I bet they could have seen us from space.
We'll never know.
Then again, maybe you will.
Oh, my...
Look, I'm sorry.
You all have to go home.
There are no lights tonight.
No, but there will be.
- Buddy, what's happening?
- I don't know.
I told them Buddy was short on lights and
maybe they'd like to come and help out.
How many people did you call?
You have no idea
how bad the eyesight is in this town.
to do a story on Buddy's lights.
- They don't know he took 'em down.
- Which is why we'd better put 'em back up.
Are you just gonna stand there
or are you gonna help me do this?
Let's go.
- Oh, it's beautiful.
- Thank you so much.
And keep those truck lights on too.
Those are good too.
Thanks for coming. It's really nice
of you. Beautiful. Good to see you.
Steve, you're doing an excellentjob.
You got a future in this.
Happy holidays. SuChin Pak coming to you
live from Cloverdale, Massachusetts,
where the whole town has come out
to see if Buddy Hall, a local car
salesman, can achieve the impossible.
He's put up a Christmas light display
that can hopefully be seen from space.
The folks at MyEarth have been
monitoring the situation live.
Guys, thanks so much for spending
Oh, no, that's no trouble at all.
Basil's mum stopped by with a tin of
biscuits, so we're just having a laugh.
Oh, good... good times.
They're gonna do it.
They're gonna turn on the lights.
All right. It looks like
the moment has finally arrived.
Let's do this as a family. Come on.
- Put your hand on it.
- Buddy, everybody ready?
- Yeah.
- On the count of three.
One, two, three.
People worked so hard.
They're gonna be so disappointed.
I'm gonna go get some candles.
OK. All right. I need light.
Wanna borrow my phone?
Hey, Dad. Wouldn't it be great
if we could do this every Christmas?
What do you think?
Yeah. Yeah, we could use
some new traditions around here.
Buddy, I really like this town.
Do you think maybe you could ask
for yourjob back and we could stay here?
- Yeah, I like it too.
- You do?
I'll get my job back. I'll get my job back.
Hey, Steve, I know
everything got really crazy,
but I just wanted you to know
that when we first met, I wasn't lying.
I really did want to be your friend.
I know you did. I should have let you.
It's Christmas. Anything can happen.
Can we start over?
Nice to meet you. I'm Steve Finch. You are?
Buddy Hall.
- Merry Christmas, Buddy.
- You too, Steve. Yeah.
- He bloody well did it.
- I'm getting confirmation.
Yes. Yes.
The house is clearly visible from space!
Oh, my God.
- I'm so proud of you!
- You can see it from space!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Deck the Halls" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/deck_the_halls_6625>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In