Der Krach um die Flugrouten Page #3
- Year:
- 2010
- 13 Views
Qual seu investimento pessoal
em seu fundo?
Bem, hipotequei meu apartamento
Coloquei tudo que tenho
neste projeto.
Tudo. Acredito nele.
De verdade.
Estou de volta.
E vou vencer o mercado.
Mais alguns clientes.
Eles continuam chegando.
Temos um bilho para trabalhar.
Isso demais.
Ouviu isso, Tony? Um bilho!
Veja.
William e Miller.
- E a?
- Est caindo! Ganhamos 20 milhes!
Como eu previ.
- O que fazemos?
- Ns esperamos.
Quanto estamos perdendo?
Deixe tudo, certo?
William, se sairmos agora,
perdemos todos os lucros do ano.
Tem 20 segundos para fazer isso
ou ficar sem emprego.
Comprem proteo para 1 bilho
a preo de mercado.
- Certo, certo.
- Trabalhem nisso.
Senhoras, esto ouvindo?
Ele precisa do preo j!
- Quanto?
- Cem milhes.
Venda tudo.
Receba o dinheiro todo.
- Sim, sim!
- Voc conseguiu!
O lixo de um
o tesouro de outro.
Sim.
Preciso voltar ao escritrio.
Surgiu um problema.
"Eu sou a mo invisvel
do mercado."
Quem esse cara pensa que ?
Acho que um charlato,
um tolo jogando em um cassino.
No creio. Aumento de 40%
desde o ano passado.
Em meus anos neste ramo,
nunca vi algo assim.
de um ano, pode ser s sorte.
Sorte? No, no.
o esquema dele.
Ele est uma gerao
frente dos competidores.
Ento ele achou
a Pedra Filosofal.
Algum previu a queda do crdito?
Ningum, s ele.
Certo, Sr. Presidente?
Admito que fiquei surpreso.
Precisei tomar
medidas emergenciais...
ou nossos mercados
correriam perigo.
Est tudo sob controle.
Qual ! um grande blefe.
Kermor um vigarista,
sabe disso.
Prefiro um vigarista
incompetncia.
Deveria ter lhe devolvido
o emprego quando tive a chance.
Enquanto isso, continue
com o programa, seno...
Droga!
De agora em diante,
temos um objetivo principal.
Achar o Flying Fund e venc-lo.
Descubram seus corretores,
tudo que puderem.
Sigam suas posies.
Preciso de resultados, certo?
Se no atingirmos a meta
at o fim do ano...
haver um preo.
Estou frente dele.
Saiam daqui.
A reunio acabou.
Feche a porta!
Sibylle Mahler?
Quem est falando?
- A Revista Science.
- No viva-voz.
Vou transferir voc.
Al?
Juan Emilio Gonzales.
Revista Science.
Queremos publicar um artigo seu.
- Qual deles?
- Preferiria lhe dizer em pessoa.
Marcamos um almoo esta semana?
Temo no ter tempo.
Douglas! Como vai?
Erwan? Como vai?
Oua, idiota, tente contat-la
de novo e parto seu pescoo!
Entendeu? Agora suma!
Droga!
Estava vendo,
o euro est em queda.
Parece que
propriedade de Kermor.
Como sabe disso, John?
Da ltima vez, no era nada!
Voc quem sabe, mas, se
fosse voc, no esperaria.
Droga.
William, temos o euro em queda.
Seguimos?
Sim, sigam.
Deixe-me ver.
Restam 10 milhes.
Deve ser o cretino.
John, temos 10 milhes.
Vamos l, queremos isso e agora.
Ento, ande!
- S recebi 50 milhes.
- Eu pedi cem!
Falei para ser discreto.
Agora esto nos imitando!
Ser discreto comprando
cem milhes? Ento compre menos.
Como invisto 2 bilhes?
Caramba, tiramos
US$ 50 milhes do cretino.
Bom trabalho, rapazes.
Aqueles abutres
esto em cima de ns.
Nossos lucros esto baixos.
Precisamos de novas posies.
Est vindo...
Investimos apenas 10%
No muito.
normal.
Temos dez vezes mais recursos.
Normal...
Por que gastei 2 milhes em IT?
Fao o melhor que posso.
No fao milagres.
D-me seu maldito esquema!
Estou exausta.
Ento largue os comprimidos.
Preste ateno.
Estou dando o fora daqui.
Onde voc estava?
Onde estava?
No vai me dizer?
Desculpe, no sei o que me deu.
No vai acontecer de novo,
prometo.
No reconheo voc.
No voc mesmo.
Esto todos atrs de mim.
Entende?
Estou sufocando.
- Isso no desculpa.
- Eu sei, eu sei...
Preciso de voc.
Voc validou
a performance de outubro?
Almocei com Arthur Bradigan.
Ele est comeando
a ficar impaciente.
No fao ideia.
No sou contador.
Estamos com um ms de atraso.
Este o limite legal.
Que ele se dane.
Que tal?
e ir se arrepender.
Temos uma ordem
de US$ 79 milhes.
Finalmente,
por que demorou tanto?
O que fazemos?
Deve ser ele.
Sinto isso.
Vamos com fora.
Bem fortes!
- Cinco bilhes!
- Deus!
- At US$ 9 bilhes!
Excede, no ?
Maldito eu seja se ficar sentado
enquanto ele ganha uma fortuna.
Ento vamos, vamos!
Estava girando.
No temos nada.
Como nos samos em outubro?
Subimos 0,5%.
Erwan, venha c.
Depressa.
Est cada vez pior.
No adianta.
Ele no capta nada.
Filtros?
Eles me do o mesmo resultado.
Droga!
S interferncia.
O mercado se atualizou.
Eles esto nos imitando.
Isso no possvel!
O que vou dizer diretoria?
A verdade.
O esquema est morto.
Isso impossvel!
No entende?
J ganhou bastante.
Ns liquidamos e samos.
Que tal?
Est do lado deles agora?
O que h com voc?
- Calma.
Vocs no vo me pegar!
Vocs no vo me pegar!
Erwan Kermor, deixe recado.
Onde voc estava?
Espero que tenha os nmeros.
Est tudo bem.
E Sibylle?
Ela no est com voc?
Acho que ela est doente.
Ele acaba de chegar.
Bem...
Senhores, sei o que esperam,
e no manterei o suspense.
Os nmeros do ms passado
subiram 3%...
o que nos deixa em 40%
a 55% at o fim do ano.
Bravo, Erwan, voc o melhor.
Em nome dos credores...
quero felicit-lo
pela performance excepcional.
Se concordar, quero investir
mais 500 milhes em seu fundo.
US$ 600 milhes.
E eu, com 400 milhes.
Mais 200 milhes meus.
US$ 300 milhes.
Entendo seu entusiasmo,
mas, como sabem...
no se pode dirigir isso
como um carro esporte.
tm de me dar mais folga.
Diga as suas condies.
Quero mudar
o estatuto do fundo...
J aumentei sua margem
de 5 para 10.
Quando arrisca 1 bilho,
eu arrisco 10.
Preciso proteger meu banco.
Entendo, mas deve admitir que
Continuarei a financi-lo
Lber mais 1%.
Fechado.
Senhores, a diretoria valida
a proposta...
de supresso de limites de risco
inscrita nos estatutos do fundo.
Bom trabalho, senhores.
Muito bem!
Ousadia! Tudo que voc faz
transpira ousadia!
Tony, compre 40 bilhes
em mercado futuro.
Quarenta bilhes?
- E se o mercado mudar?
Arrisque tudo.
Henry, est a?
Compre tudo.
Repita. Eu no ouvi.
Compre todos os futuros,
S&P, Euro Stoxx, Nikkei.
Todos iro descobrir!
Faa como eu mandei.
Voc vai ver.
Procuro tamanho
em mercado futuro.
Achem-me o valor de 500.
Agora! Quero agora!
Vamos andando.
Sem demora.
Vamos l, comprem, comprem.
Achem Erwan. Sigam-no.
Certo?
Vamos l!
Est comeando.
Esto todos imitando.
Eu sabia.
Eu sabia.
Seu defensor est
para fazer uma declarao.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Der Krach um die Flugrouten" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/der_krach_um_die_flugrouten_11995>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In