Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul Page #7
# I wanna, I wanna
I wanna, I wanna #
# You gotta get with my friends #
# Make it last forever #
# Friendship never ends #
# You have got to give #
# Taking is too easy #
# But that's the way it is #
# So here's a story from A to Z #
# You wanna get with me
# We got Em in the place
who likes it in your face #
# We got G like MC who likes it on an #
# Easy V doesn't come for free #
# She's a real lady #
# And as for me, now you'll see #
# Slam your body down
and wind it all around #
# Slam your body down and zigazig ah #
# You gotta get with my friends #
# Make it last forever #
# Friendship never ends #
DAD:
We are officially out of road.# You gotta, you gotta,
you gotta, you gotta #
# You gotta slam, slam, slam, slam #
# Make it last forever #
Come on, baby. Get there.
(ENGINE LURCHING)
DAD:
We killed the car.Sorry, hon.
Look!
Is that Meemaw's house?
I think it is.
GREG:
So we're nearly there.Greg, the van won't run.
It doesn't have to run, Dad.
It just has to roll.
If we all push, maybe we could
get it over the hill.
Then just let gravity do the rest
and we ride on down to Meemaw's house.
I think that might be the worst idea
I've ever heard in my life.
Okay, boys, once we get rolling,
I want you to hop in. Got it?
On three, here we go. One, two, three.
Come on, push.
That's it. Here we go. Come on.
It's working!
(MOM SCREAMING)
Come on, Greg!
I can't make it!
Greg, run!
Come on!
Oh, boy.
(SCREAMS)
(SCREAMING)
# Splish splash, I was takin' a bath #
# Long about a Saturday night #
# Yeah, a rub dub, just relaxin' in the tub #
# Thinkin' it would make us all right #
# Well, I stepped out the tub #
Greg?
Happy birthday, Meemaw.
What a wonderful surprise.
MOM:
Greg?Greg! Are you okay?
Oh, my God.
You said you wanted to get your boat
on the water this summer.
Happy birthday, Meemaw.
- Sure.
- Sorry.
GREG:
Well, I guess this tripended up being one of Mom's better ideas.
And you know what?
It was a pretty great party.
CROWD:
# Happy birthday to you! #GREG:
After we got the van fixed,and the boat out of Meemaw's pool,
we headed home.
At least, we thought the van was fixed.
(DAD SIGHS)
I'm not getting a signal.
Look, there's a car!
Hello? Hello!
Hi, there.
Thank you so much for stopping.
Hola.
(SPEAKS SPANISH)
Oh, no, we don't speak Spanish.
(SPEAKS SPANISH)
Oh, Manny!
Luis. (SPEAKS SPANISH)
(CHUCKLES) Hi.
(SPEAKS SPANISH)
(SPEAKS SPANISH)
I'm so proud of you.
He say caca.
So proud.
I hope you guys are happy.
Your little brother is super smart.
I just hope he knows where he's going.
(MANNY SPEAKS SPANISH)
(LUIS SPEAKS SPANISH)
(MANNY SPEAKS SPANISH)
I don't believe it.
(LUIS SPEAKS SPANISH)
(MANNY SPEAKS SPANISH)
# You can count on me #
# Like 1, 2, 3 #
# I'll be there #
# And I know when I need it #
(OINKING HAPPILY)
# I can count on you #
# Like 4, 3, 2 #
# And you'll be there #
# 'Cause that's what friends
are supposed to do, oh, yeah #
# Oooh, oooh, ooh, ooh #
GREG:
By the timewe got home, everyone was good.
Dad told his boss he needed
more time with his family,
which made Mom really happy.
And they loaned Rodrick the money
to fix his Loded Diper van
in exchange for him cleaning out the minivan.
(GIGGLING)
Trust me. This vacation was far from perfect.
But the one thing our road trip has taught me
is that a little face time
with my family really isn't that bad.
And you know, we ended up
our own memory book.
I don't think we're gonna be winning
any Family of the Year awards.
But our trip was definitely an adventure.
- (PIG GRUNTING)
- DAD:
Hey!In fact, I can't wait to see
where we're going next year.
Wherever it is, we're flying.
# Run, run, run
yeah, run and run #
# Look up, look down
look all around, oh, yeah #
# Go, go, go, yeah
we're on the go #
because you never know #
# Oh, yeah #
# One, two, three, four #
# We're not slowing down #
# And you can't stop us now #
# Let's kick back and just enjoy the ride #
# Whoa, oh, ooh, oh, oh #
# Whoa, oh, ooh, oh #
# Whoa, oh, ooh, oh, oh #
# Whoa, oh, ooh, oh #
# Dance, dance, dance till you see the sun #
# So bright, so right
yeah it's just begun #
# Oh, yeah #
# Move, move, move when you hear the song #
# Go nuts, go wild when the music's on #
# Oh, yeah #
- # Let's go #
- # We're not slowing down #
# And you can't stop us now #
# Let's kick back and just enjoy the ride #
# Whoa, oh, ooh, oh, oh #
# Whoa, oh, ooh, oh #
# Run, run, run, run #
# Go, go, go, go #
# Dance, dance, dance, dance #
- # Move, move, move, move #
- # Oh, yeah #
# We're not slowing down #
# And you can't stop us now #
# Let's kick back and just enjoy the ride #
# We're not slowing down #
# And you can't stop us now #
# Let's kick back and just enjoy the ride #
(GIRLS WHISPERING)
Watch and learn, little bro. Watch and learn.
Hey, ladies. My band's playing
the car wash this weekend.
Are you Diaper Hands?
Yes, he is.
- Oh, my God!
- Can we get selfies with you?
Sure.
# We're not slowing down #
# And you can't stop us now #
# Let's kick back and just enjoy the ride #
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/diary_of_a_wimpy_kid:_the_long_haul_6882>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In