Dil Page #5

380

00:
41:02,033 -- 00:41:04,468

I want a bullet!

381

00:
41:04,533 -- 00:41:06,468

- A bullet?

- What happened?

382

00:
41:06,533 -- 00:41:08,468

I won't spare that rascal, Grandma.

383

00:
41:09,000 -- 00:41:12,470

Till I shoot him,

I won't have my breakfast!

384

00:
41:12,533 -- 00:41:13,967

But what has happened?

385

00:
41:14,033 -- 00:41:17,469

He humiliated me publicly!

386

00:
41:17,533 -- 00:41:18,967

Humiliated you? But how?

387

00:
41:19,033 -- 00:41:20,968

He held me before everybody and...

388

00:
41:21,033 -- 00:41:22,467

Held you, and?

What did he do?

389

00:
41:24,000 -- 00:41:25,468

He did nothing!

390

00:
41:25,533 -- 00:41:28,469

Did nothing?

Then how were you humiliated?

391

00:
41:28,533 -- 00:41:30,468

You keep quiet and let her talk.

392

00:
41:33,000 -- 00:41:33,967

Hello, grandma.

393

00:
41:35,000 -- 00:41:37,969

What's happened?

I hope everything's alright.

394

00:
41:38,033 -- 00:41:41,469

- I'm fine, Sir.

- Your lips are swollen.

395

00:
41:46,000 -- 00:41:48,969

I've had some extensive

boxing practice.

396

00:
41:49,033 -- 00:41:51,969

Don't overdo it.

397

00:
41:52,033 -- 00:41:55,469

Else, how will we recognise you?

When's your father returning?

398

00:
41:55,533 -- 00:41:56,967

- Next week.

- Next week?

399

00:
41:57,033 -- 00:41:58,968

Oh, I forgot!

I've to go to the temple.

400

00:
41:59,033 -- 00:42:00,467

You go ahead and talk.

I'll leave.

401

00:
42:09,000 -- 00:42:09,967

Take this.

402

00:
42:11,000 -- 00:42:11,967

God bless you.

403

00:
42:15,500 -- 00:42:19,470

- The rich man's here!

- The generous one is here!

404

00:
42:22,000 -- 00:42:25,470

- Our God is here!

- Glory to him!

405

00:
42:30,000 -- 00:42:32,469

- Who's he?

- Looks like Lord-incarnate.

406

00:
42:33,000 -- 00:42:37,971

- Take this.

- Sit peacefully all of you.

407

00:
42:44,000 -- 00:42:46,969

What would happen to us

if it wasn't for you, Sir?

408

00:
42:47,033 -- 00:42:50,469

I consider myself

poorer than you are...

409

00:
42:50,533 -- 00:42:52,468

God has given me so

much of wealth,...

410

00:
42:52,533 -- 00:42:54,468

...but only two hands

to distribute it.

411

00:
42:54,533 -- 00:42:58,470

I wish I had a thousand hands to

distribute wealth among the poor

412

00:
43:00,000 -- 00:43:01,468

God bless you!

413

00:
43:10,000 -- 00:43:10,967

Mother...

414

00:
43:11,033 -- 00:43:13,468

...you've given me everything...

415

00:
43:13,533 -- 00:43:15,468

...wealth and fame...

416

00:
43:15,533 -- 00:43:18,969

...but I still come to

your door as a beggar.

417

00:
43:19,033 -- 00:43:20,968

I plead with you just as...

418

00:
43:21,033 -- 00:43:25,470

...you've given everything,

give me a daughter-in-law too.

419

00:
43:26,000 -- 00:43:28,469

I don't want any dowry.

420

00:
43:28,533 -- 00:43:31,469

I only want the

'Goddess of the House'.

421

00:
43:32,000 -- 00:43:35,470

Give me the Goddess, O Mother!

422

00:
43:35,533 -- 00:43:38,969

Give me a Goddess for

the House, O Mother!

423

00:
43:49,000 -- 00:43:49,967

Go!

424

00:
44:04,500 -- 00:44:05,968

- We've got a flat-tyre, Sir.

- What?

425

00:
44:06,033 -- 00:44:07,467

Don't we have a spare?

426

00:
44:07,533 -- 00:44:09,968

We've only one.

But two tyres are punctured.

427

00:
44:10,033 -- 00:44:13,469

I had an important meeting!

There's no phone around either.

428

00:
44:13,533 -- 00:44:14,967

If you don't mind, join me.

429

00:
44:15,033 -- 00:44:16,467

I'll drop you wherever you wish.

430

00:
44:17,000 -- 00:44:18,468

Why are you taking the trouble?

431

00:
44:18,533 -- 00:44:20,968

Give us something to eat!

432

00:
44:21,033 -- 00:44:23,468

Where have you got Rs. 100 from?

433

00:
44:23,533 -- 00:44:24,967

I stole it from

your father's house!

434

00:
44:25,033 -- 00:44:28,970

Oh alright! It's a fake bill!

435

00:
44:29,033 -- 00:44:31,969

Printed only on one side.

Keep that!

436

00:
44:32,033 -- 00:44:34,969

I'll hand you over to the police.

Get lost!

437

00:
44:35,033 -- 00:44:37,969

- Fake bill?

- Mine's counterfeit too!

438

00:
44:38,033 -- 00:44:39,968

- Mine too is!

- Where's the wealthy man?

439

00:
44:40,033 -- 00:44:41,968

It's no trouble at all.

Please come.

440

00:
44:42,033 -- 00:44:43,467

There he is!

441

00:
44:45,000 -- 00:44:45,967

Catch him!

442

00:
44:48,000 -- 00:44:50,969

- He's given us fake money!

- The beggar!

443

00:
44:53,500 -- 00:44:55,969

They have great love for you!

444

00:
44:57,000 -- 00:44:59,469

They seem more your

devotees, than God's.

445

00:
44:59,533 -- 00:45:00,967

It's their affection.

446

00:
45:01,033 -- 00:45:04,469

Or, one can't become God

donating a million or two!

447

00:
45:04,533 -- 00:45:06,468

Drive the car faster.

448

00:
45:06,533 -- 00:45:08,968

Catch him!

Don't let him go!

449

00:
45:12,000 -- 00:45:13,968

He's fooled us!

Given us counterfeits!

450

00:
45:14,033 -- 00:45:17,970

If I get my hands on him,

I'll break his teeth!

451

00:
45:18,033 -- 00:45:20,969

- I'm Mehra.

- I too am Mehra, I mean...

452

00:
45:21,033 -- 00:45:22,467

...my name is Hazari Prasad.

453

00:
45:23,000 -- 00:45:25,469

I've never seen you around earlier?

454

00:
45:25,533 -- 00:45:26,967

Have you just arrived?

455

00:
45:27,033 -- 00:45:28,467

No. I belong here.

456

00:
45:28,533 -- 00:45:31,469

...but to earn a living,

one's got to leave his shores!

457

00:
45:32,000 -- 00:45:34,469

What business are you into?

458

00:
45:35,000 -- 00:45:35,967

Nothing great.

459

00:
45:36,033 -- 00:45:38,969

There are a couple of mills,

shipping corporations...

460

00:
45:39,033 -- 00:45:41,969

...a few chemical industries.

It's a small business.

461

00:
45:42,033 -- 00:45:43,467

Small business indeed!

462

00:
45:43,533 -- 00:45:44,967

You've certainly got

a sense of humour!

463

00:
45:46,000 -- 00:45:47,468

What are you doing this evening?

464

00:
45:47,533 -- 00:45:48,967

Nothing. As you say.

465

00:
45:51,000 -- 00:45:53,469

Let's have a drink together.

466

00:
46:11,000 -- 00:46:11,967

To friendship!

467

00:
46:17,000 -- 00:46:18,968

Why hasn't Mr. Mehra still come?

468

00:
46:19,033 -- 00:46:20,968

He's very punctual.

469

00:
46:21,033 -- 00:46:23,969

He's usually here at 9.

I wonder why he's late.

470

00:
46:25,000 -- 00:46:25,967

There he comes.

471

00:
46:28,000 -- 00:46:31,470

Remember your lines?

Let's get cracking!

472

00:
46:31,533 -- 00:46:33,968

What do you think I am?

473

00:
46:34,033 -- 00:46:37,469

You think I'm such

a fallen scoundrel?

474

00:
46:37,533 -- 00:46:38,500

Go away!

475

00:
46:38,566 -- 00:46:40,968

What's the matter?

You look very angry.

476

00:
46:41,033 -- 00:46:45,971

I've only asked that I want

a talented daughter-in-law.

477

00:
46:46,033 -- 00:46:48,969

Even if she comes in an

ordinary dress, I'll accept her.

478

00:
46:49,033 -- 00:46:50,968

I don't know where

he gets proposals...

479

00:
46:51,033 -- 00:46:53,468

Rate this script:0.0 / 0 votes