Drishyam Page #10
too.
You can get fake medical bills
very easily, Sawant.
Anyway, he's been throwing
bills at us from the word go.
lodge register for the 2nd.
The bus and film tickets for the
3rd are authentic, right?
That's a valid point, ma'am.
Very well played, fourth grade
dropout, Vijay Salgaonkar.
But, I know how you did that.
Vijay went to Panaji on 3rd October
in Sam's car.
He took a take away from
a restaurant.
Then, he probably
bought a used phone.
He put Sam's SIM card into it.
Then, he dumped the phone into
a truck with a national permit.
Then, he probably dumped Sam's
car into the lake at the quarry.
Then, he went back to a restaurant
and bought four Pav Bhaji takeouts.
He purchased four tickets
to the cinema, on that day.
Then, he went to Taligaon
bus stand...
...and withdrew the money
from the ATM at 3:00 pm.
Then, he took a Kadamba bus...
...bought 4 tickets and got back
to Pondolem.
He went to his office at night.
He told Jose, he was going for
the sermon, the next day.
The next morning
he took his family...
...and travelled by Dinkar's private
bus to Panaji.
Vijay told him he was going to
Panaji for the sermon.
On reaching Panaji, he may have
reached the hermitage at 9:00 am.
Then, they spent the whole
day at the ashram.
Meanwhile, he found out
about the DVDs for the sermon.
assumed name.
in the evening.
Then, I guess, while the manager
gave Nandini the tour...
...Vijay filled his name in
the entries for the 2nd.
Then, when the manager returned
he disguised his handwriting...
...and took the room under
an assumed name.
They ate out at night.
The next day, they ordered
food from the same restaurant...
...where he bought the
take aways on the 3rd.
After checking out of the lodge,
he took his family to the hotel...
...where he had order four Pav
Bhaji takeaways.
Again, they ate pav bhaji there.
They made friends with the owner
while paying the bill.
Then, they watched a film.
They got acquainted
with the projectionist.
Later, while withdrawing money
from the ATM at the bus stand...
...Vijay got off the bus.
But, he didn't enter the ATM.
They made friends with the
conductor on the Kadamba bus.
They got back home and
a few days later...
...Vijay watched the sermon
with his family.
Then, he destroyed all
the bills for the fifth.
He showed us bills for the 3rd.
A few days later he went back
to Panaji with his family.
He met everyone, once again.
Then, he very cleverly,
talked to them...
...and implied...
...that, he and his family went
to Panaji on the 2nd for a sermon.
He got back on the evening
of 3rd October.
So, they all didn't realize they
were giving false testimonies.
They kept thinking
they were telling the truth.
Master stroke.
So, Vijay Salgaonkar...
...mocked the entire
police department.
And despite knowing
about all of that...
...we have no proof or evidence
against him.
All we have is a theory.
Without proof or witnesses...
...a confession is
the greatest evidence.
What do you mean?
Where are you taking me?
- Come on!
Let him go!
- Come on!
Don't shout!
- Come on.
Let me go, sir.
- Get in.
Take them all away!
- Get in, come on!
How can they take them away?
Let us go!
I will need your help.
What do you want me to do?
- If the police takes us again...
...just call these people.
Where is my son?
I don't know.
We weren't at home.
Do you think, the police are fools?
We have figured out your
plan, Vijay.
It's no use lying, now.
We know, you were
not in Panaji on the 2nd or 3rd.
You were there on the 4th and
the 5th.
You didn't attend any sermon.
Why did my son come to
meet you?
What happened with
the two of you?
I never met Sam after
the camp. Really.
Listen to me.
I've had enough
of your stories.
It's over.
You better tell me the truth.
Or we have other ways to
do this.
I'm telling the truth,
I don't know anything.
You know how I feel, don't you?
After all, you are a mom.
Tell me the truth.
My son came to meet your daughter
and vanished.
What happened with them?
We have already told the truth.
Gaitonde!
Tell me, what's the truth?
Tell me!
Tell me, what is it?
Please, don't!
- Get back!
Speak up!
- Dad!
Tell me!
Let's see, how much you
can take.
Tell me!
Dad!
Tell me! Where is Sam?
Tell me!
Tell me!
- Don't hit him.
What the heck!
Tell me!
You better tell me.
Please, ma'am.
Please, tell him to stop.
Please!
Speak up!
Please!
Gaitonde!
Where is my son?
Speak up!
- Come on!
Come on, speak up!
Tell me!
Tell ma'am where her son is!
Tell her, where is Sam?
Tell her!
Speak up!
Tell her!
He came to meet you, right?
Tell us where is Sam?
- Go on!
Speak up!
- Mom!
Tell us, where is Sam?
Alex is here.
Send him in.
- Tell us!
Tell us, where is Sam?
- Meera, tell them to stop, please.
Alex is here.
- Speak up!
Tell us, where is Sam?
Okay, stop it.
Come with me.
You...
- Gaitonde, stop it!
Get back.
Vijay, tell me what you know.
Do you people enjoy
getting bashed up?
I'm telling the truth.
I don't know anything.
Do you know this girl?
No, aunt.
Alex. Sam was with you
at the nature camp.
Sam is missing for 26 days.
You know that.
I am sure, she is connected
to his disappearance.
So, please, if you have
any information...
...do tell us, right now.
Uncle, I don't know anything.
You called Sam on the day
he vanished. Correct?
But, you refused to
admit to it the other day.
Are you going to tell me,
or should I tell them?
Aunt, I spoke to him, but...
...he didn't tell me
where he was.
How is she connected to Sam?
Tell me, or I am going
to slap you.
I'll tell you.
Stay here.
Hey, bro! Send this to me.
Sorry, not yet.
Why? Send it!
- Not now.
First, I should make use of this.
Ma'am. There is a huge
crowd outside.
Tell them to get lost.
Don't let them get in.
Call for reinforcements,
if needed.
Now what?
What do we do?
We'll end this.
Go out, everyone.
Gaitonde, you stay here.
I found out about
the video clip.
Where is Sam?
We don't know, ma'am.
I'm telling the truth.
Gaitonde, I want the truth.
Do whatever it takes.
- Yes, ma'am.
You darn...
Where is Sam?
Tell me, where is Sam?
Tell me!
Tell me!
You tell me!
Tell me, where is Sam?
- No!
Where is Sam?
- Mom!
Tell me!
Don't you know?
Leave her.
You must know!
Tell me, what did you
do to Sam?
I don't know.
- You don't know?
Tell me!
Are you obstructing a police officer?
Are you holding
the police back?
You!
Get lost!
Are you holding
the police back?
Are you holding
the police back?
Are you holding
the police back?
Are you going to talk?
Tell me, where is Sam?
I don't know, sir.
- You don't know?
You don't know?
Listen, I am going
to kill all of you.
Tell me.
Won't you tell me?
I don't know.
You don't know?
2 fans
Submitted on August 05, 2018
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Drishyam" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/drishyam_7289>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In