Dumb and Dumber To Page #4
Now go away.
Is this 6765 Elmwood Avenue,
Cranston, Rhode Island?
You're in Maryland.
The side with the stamp!
I mean, uh, is this 1111 Foothill Road?
That's right.
But there are no Felchers here.
This is the Pinchelow residence.
Wait a second. My friend Harry here
gave his daughter up for
adoption 20-something years ago
and we were told this
is where she lives.
It's kind of a medical
emergency that we find her.
As long as she doesn't have AIDS.
Adele, darling, whoever they are,
they must be talking about Penny!
She was adopted.
I'll see them. Let them in.
What the hell was that?
That's exactly the kind of
random crap we don't need!
Relax.
Would you like some hot tea with lemon?
Oh, no. I can see why
Two gentlemen traveling together.
But we're straight.
I must tell you, Harry,
this is an unexpected treat.
Yeah! Me, too.
You know, I always wondered what
Penny's natural father was like.
When my late wife and I adopted her,
we weren't given much information
about her birth parents.
We were only told that her mother
was single and that she was...
You can say it, dear.
She was rumored to be a titanic whore.
That's a lie! Fraida never
stepped foot on the Titanic!
They must be talking about
the time she did the night crew
That's good!
So, is Penny here?
Unfortunately, no.
She flew out this morning to El Paso.
She's going to the KEN Conference.
What? Who's this Ken guy?
No. No.
The KEN Conference is a symposium
where the year's newest technologies,
creative concepts and ideas
are introduced and discussed.
Wow.
That's the single most
boring sentence I ever heard.
Adele, what do you say
with the news that her biological
father is looking for her?
She'll be so excited.
She might not be as
excited as you think, Doc.
When her mother tried
to get in touch with her,
she sent this letter right back.
Mmm.
That's interesting.
What's that, dear?
Uh, nothing.
She just, uh, never mentioned it.
But that was a couple of years ago.
I'm sure she'll appreciate
all the trouble you've gone to
to find her. Let's call her.
It's ringing!
Whoever this is,
we're in the middle of
something really important.
Can you call back later?
No, I can't call back later.
I have something to tell you that
might freak you out a little bit,
but this is your dad.
What? Hold on.
Hey, guys, I know this is weird
timing, but I gotta take this.
It's my dead dad.
She's got me on hold.
Dad, what did you do
with all those Penthouses?
Did you throw them out?
No, they're under my mattress. Why?
You idiot, that is Penny's phone!
Oh.
Oh, no. No.
No! This is awful!
She forgot the package!
What are you doing? You shouldn't be up!
Just relax. We can overnight it to her.
No! No. We can't.
The culmination of my
life's work is in this box.
It's much too valuable to ship.
I thought you said it was just a gift.
Oh, it is.
A gift to all humanity.
I wanted it to be a surprise, Adele.
That's why I was unveiling
it at the KEN Conference.
Wow.
Something like that's gotta
be worth millions, huh?
Try billions. Billions?
Oh, yes. But I won't get a dime.
It would be morally
wrong to profit from this.
Huh?
This box contains one
of the most important
discoveries in human history
and all mankind deserves
free access to it
and that is why I have relinquished
all proprietary rights.
Wait, when did you do that?
It's all in the speech
that Penny's going to
read at the award ceremony.
Oh, my God, that's so nice!
What in God's name?
You guys sounded busy,
so we built a couch-fort.
You wanna come in, Dr. P?
Sorry, no girls allowed.
Boys rule, girls drool.
Wait a minute.
I have an idea.
Why don't we have Harry and Lloyd
hand-deliver the box to Penny?
That way Harry will get to
meet his daughter in person
and you'll be assured
the box gets there safely.
Are you insane?
You think I'm just going to hand over
my invention to these 10-year-olds?
Oh, don't you worry. We'll
have Travis go with them.
He won't let anything happen to the box.
And he will lead them straight to Penny.
You can count on us, sir.
Our word is our bond.
James Bond.
I'm going with them? Why the
hell did you tell him that?
Do you not realize what
just fell into our laps?
Our five million just
turned into a billion.
What's wrong with this thing?
Yeah, but he said he was
gonna give it all away.
Not if we get to Penny
before she reads that speech.
Hey,
when is this KEN thing, anyway?
but Penny doesn't give her
speech until the night of May 2nd.
So that gives us...
How many days are in April?
"Thirty days have September,
"all the rest I can't remember. "
Must be 31 because
nothing rhymes with August.
No, I think it's 32, Har.
April's a leap month.
31. 32.
31. 32.
31.31,1,1,1! 2,2,2!
30! There's 30!
Thank you!
You said 31.
Yeah, but I was closer.
Hey, guys, where's the box?
What box?
The box with the
billion-dollar invention in it
Lloyd, what did you do with the box?
Me? You had it.
No, remember we stopped
at that truck stop
and we were kicking field goals with it
out in that parking lot? Yeah.
I remember I kicked one over the
telephone wires, and you said...
You know what, you're
right. I did have it.
Look at that!
I just saved humanity!
You know what? Maybe I
should hold on to that box.
I don't think so, mister.
Dr. P encrusted that to me.
And I'm gonna make sure it gets
to my daughter, safe and sound.
Yeah, well, you're
doing a great job so far.
You guys wanna play "He Who Smelt it"?
Yeah.
What's that?
It's complicated, so pay attention.
We put the windows up, first one
who smells a fart gets a point.
If you say who dealt it,
double points.
But if you say you smelled a fart
and nobody farted,
like if we were just
passing a slaughterhouse...
False fart!
...you lose a point. And you
can't smell your own farts, either.
Are you guys kidding? No! No!
I'm not gonna sit around sniffing
your farts like some kinda truffle pig.
Forget it!
Okay, fine. Lloyd and
I will play one-on-one.
Yeah,
head-to-head.
How can you
play one-on-one?
If you smell a fart,
and you didn't do it,
isn't it obvious the other guy did?
I thought you said you
never played before.
Yeah. Sounds like he wrote the rulebook.
a hustler here, Har.
Uh-huh.
What are you doing?
I forgot.
Uh, you know what? I'm
going to make a rule.
There will be no fart games
while I'm in the car, got it?
Wow.
Who made you king of the car?
I know how to settle this.
I'm thinking of a number
between one and three.
Whoever guesses it gets
to be king of the car.
One! No.
Three? Nope.
Okay, what is it?
Two.
All right, so it's agreed,
I'm king of the car, right?
Fine.
Excuse me, Your Highness,
would you grab me a
Slim Jim out of the back?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dumb and Dumber To" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dumb_and_dumber_to_7351>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In