Dziewczyna z szafy Page #3
- Year:
- 2013
- 11 Views
I can't...
Smoke...
Next time...
...you're going to the station.
Thank you, I'm sorry
and I promise I'll be good, Chris.
Sorry, don't have what you wanted
and I don't think I can get it again.
Can I pay you in some other,
legal currency?
Has it ever occurred to you that it's
fun to be with your brother for free,
...because he's cool?
Thomas.
I told you, plain and simple, right?
Explained ten times.
We are going to a cultural event.
The opening for my potential
girlfriend candidate.
My great girlfriend. My wife.
and your nephews
so you have someone to play
"I see the moon" with.
Come on, we're going
You can visit your friend tomorrow.
Thomas.
Tom!
Hi, listen.
We were just going out
with Tom, to this opening
of this friend of mine
and we thought... that...
If you're not doing anything...
...maybe you'd come with us, right?
I know, right, I talk too much,
Will you go?
- Please?
- Please?
- Louder.
- Louder.
In my opinion,
you're the most beautiful student.
Thank you, Victor.
Some decent sh*t around.
Yeah... the ass doesn't suck,
too bad the paintings suck ass.
And get this, it was
half off at the other boutique
No way!
I admire you,
I'd do anything to be in your movie.
Right, you can blow me,
but I can't promise much.
The form needs more work.
You could come to my studio.
Really?
Here I am.
Excuse me.
I see.
Sorry, I couldn't... I'm late but...
Who are the freaks you brought?
What freaks?
That's my brother and his friend.
Are you out of your f***ing mind?
Want to publicly humiliate me?
Not a big turnout, huh?
F*** you.
That's my brother.
Jack, your brother... f***...
- Tom is dying.
- Sure.
Every time we come here for years.
He is passing, dying...
...but somehow he's made it
to 30 and he's alive, yeah?
You said it yourself Doctor
that the tumor has stopped.
That it's a miracle.
That it's fine, right?
You know the situation.
We've used up our luck.
I'm sorry.
What sorry? How are you sorry?
What should I say?
When this is my guy...
My only family?
My only friend?
I only have him, right?
And you are sorry?!
I am sorry!!
I do not accept this!
I do not want to! I protest!
Do your thing, hocus - pocus,
Optimistic version for me now!
- I understand you, but...
- The f*** you understand!
No matter.
Sorry, I got...
No problem. Tom must stay here.
That's right bro...
...it's exactly like I said.
Dr. Piotrowski says exactly
the same thing as me.
Told you so many times.
Constantly, day and night.
Yeah bro, vitamins.
You have a deficiency.
And you're weakened.
Told you to eat more vitamins.
To use my example?
And no issues.
You do not eat vitamins
and you are weakened.
You are so weakened that
you are weak and pass out.
Luckily, Dr Piotrowski said they
can give you those vitamins by an I.V.
You will stay here a while
and be good as new.
Don't make a scene.
I'll be back in the morning.
Bring you apples from all
the orchards in the world.
Later bro. You coming?
Where have you lost Tom,
Mr. Jack?
Sell him off to "I Got Talent?"
Could you be so kind and check if they
also shut off your hot water just now?
They didn't.
"Mr. Andrew,
what do you think of this movie?
This is a personal question
but I will answer.
Beautiful, beautiful,
you'll be pleased.
Good, beautiful, when the horses go by,
you will look, like that.
Beautiful, beautiful, beautiful,
you'll be pleased"
Doctor...
Good, beautiful.
You'll be pleased.
It's unjust Mr. Jack.
Unjust, what a great loss but,
he was here, you know?
He was, and he said not to be afraid.
And to beware.
Beware Mr. Jack, be careful,
Be...
Mrs. Kwiatkowska, fine.
Goodnight, goodnight.
Hello?
Yeah, hello?
What,
how is he gone?
No, he's not home! How is he gone?
How did he escape?
He is not mouse-size.
This is a normal man, the size of a normal man.
Seen with the unaided eye!
This is professional care?
Fine, I'll be there in a moment.
Thank you very much.
Come, your brother is here.
Tom.
Time to say goodbye bro.
I know.
I don't want it to hurt.
I know.
We want to try chemo still.
Gotta believe in miracles.
Don't bullshit me bro.
Tom...
This is so f***ed up.
You speak only when
you f***ing want to?!
Magda!
What's up?
What's going on... with you?
You know... you can always call me.
You can always talk with me.
Not like with a policeman
like with a friend, see?
Can I tell you something?
Like to a friend? Not a policeman?
Sure.
I'm going far away soon.
But I'll write.
Later then.
Good morning Mrs. Kwiatkowska.
Is Tom here?
Oh, f***... like 30 minutes ago,
his buddies took him out for a beer.
Joke.
Bro, you have no idea who's here.
Sir, my friend is visiting
from New Zealand.
I'd like to show him the view
from the rooftop.
That's not possible.
I'll pay two thou.
That is sick what you are
trying to tell me.
So go back to your joints now
and never come here again.
I'm here. Relax.
There, there, there, shh.
Tom. There, there, there, shh... there.
We'll be going then.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dziewczyna z szafy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dziewczyna_z_szafy_7383>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In