Europa Page #6
- R
- Year:
- 1991
- 112 min
- 1,334 Views
handed you a green card
filled in like this?
Your clothes are soaked wth sweat
and you are affrad
of fantng.
Come now, can't you see it's
filled in improperly?
Wrong and incomplete!
and faster n panc.
Can I have a glass of water,
please?
Would you like to tell the
examinee the correct answer
to the question?
It's a trick question.
The answer is:
Report the cleaning man
inmediately!
The green card should never be
in the cleaning man's possesion.
Normally, the cleaning man
doesn't keep any papers
for the conductor.
On the contrary, the conductor
must give him a receipt
upon the completion
of his work.
And which form is used
for this?
B, that is correct.
And now a question after
Herr Seifert's heart.
section 62 in the book of regulations?
You cannot breathe.
On the count of three
you'll fant.
One.
I must inform you
that an open collar is against
the regulations!
Two.
Three.
Your uncle was kind enough
to fetch a card for you.
We now want you
to make bed 42.
I have put out the correct number
of bedding covers for you.
You may begin when
I tell you to.
We want you to make it twice
and then we will test the bed.
Are you ready with the clock?
You may begin.
The clock is ticking.
The clock is ticking!
-Stop your automoble!
-Halt!
Stay where you are!
Come back here!
You don't have time for that.
The clock is ticking!
Hurry up, Herr Kessler.
The clock is ticking!
The clock is ticking!
Thank you.
Kate is sitting in
compartment one,
if you wish to talk to her.
Kate.
Excuse me, Colonel,
there must be an error,
my wife is handcuffed.
I'm affraid there is no error,
Leo, I'm sorry.
I once told you that your
connections with the railways
could be of help for me.
You couldn't know that it was
your association
with the Werewolf
Katharina Hartmann
that really interested us.
We needed your help
to keep track of her,
when we found out
it was Kate
who wrote the anonymous letters
of threat to her father.
Tell the Colonel you are not
a Werewolf.
Kate...
Please believe me when I tell you
What are you saying?
You know, they say a Werewolf
is only a Werewolf at night.
In the daytime it's human being.
I know I can't make you
understand
what it is that makes a man
turn into an animal
because you don't accept
that it ever happens.
During nights I wrote
the letters to father.
During days, I regretted it.
I didn't want him to die,
but it hurt me so much to see him
bow before the Americans.
And Larry?
He must have followed me
to meeting at the villa.
It was him or us.
So our marriage was just a part
of a plan to blow up this train?
No, that's not true.
You know, there were times when
all I wanted
was for us to leave and forget
about Germany.
But, Leo, it didn't work
I'm sorry, Leo.
I did what I had to do.
But it's your fault too.
The bridge would have been
so easy for you.
Easy?
Nothing could happen to you.
And all the people
on the train?
What people?
Everybody on this train has been
through the war just like me.
You can't compare yourself to us.
Everybody here has killed
or betrayed,
directly or indirectly,
hundreds of times,
just to survive.
Look into their eyes and you'll see
what I mean.
Kate, you're talking about
an awful crime.
But the way I see it is that
you are the only criminal.
I haven't done anything!
I'm not working for either side!
Exactly.
I'm sorry to say this,
but I've got this rotten feeling
that everyone's been screewing me
ever since I got here.
That makes me mad.
And now it's my turn
to say something!
Herr Asprant...
Herr Kessler!
Would you please come to
compartment nine for a moment?
Excuse me, I was told I could
find the conductor here.
I have a problem.
Is it too much to ask for
a bit of service?
We must be quiet.
The external examiner needs to rest
before we proceed
with the exam.
Let me give you a piece of advice,
Herr Kessler.
In my opinion,
you have only one option.
As soon as Herr Seifert wakes up,
ask him to accompany you
as you go through the train
and apologize to each one
of the travellers.
Think it over.
Conductor!
Those shoes have not
been polished!
Although I wanted them
to be polished!
I'm sure those shoes
are polished.
I don't think so,
I don't see any chalk mark!
Your problem is not important!
You had better be careful!
The emergency brake!
You pulled the emergency brake!
Because I don't want this train
to go to Munich, Bremen,
Frankfurt or f***ing Auschwitz!
I want it to stay right here!
You'll have to excuse me.
I need some time to think.
Isn't this the Neuwied bridge?
Might be. There have been
some diversions.
Back into your compartments!
Now!
Refreshments?
Bed making?
Shoe shine?
You are n a tran n Germany.
Now the tran s snkng.
You wll drown.
On the count of ten
you wll be dead.
One.
Two.
Three.
Four.
Fve.
Sx.
Seven.
Eght.
Nne.
Ten.
In the mornng the sleeper
has found rest
on the bottom of the rver.
The force of the stream has opened
the door and s leadng you on.
Above your body,
people are stll alve.
Follow the rver.
As days go by,
head for the ocean
that mrrors the sky.
You want to wake up,
to free yourself of the mage
of Europa.
But t s not possble.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Europa" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 22 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/europa_7775>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In