First Time Page #10
- Year:
- 2012
- 106 min
- 912 Views
but they still need someone,
939
01:
13:50,092 -- 01:13:51,002so I recommended you.
940
01:
13:53,495 -- 01:13:54,200Me?
941
01:
13:54,997 -- 01:13:56,271Now you have the chance.
942
01:
13:57,900 -- 01:13:58,844You haven't changed your mind, have you?
943
01:
14:13,549 -- 01:14:14,425You're joking, right?
944
01:
14:15,284 -- 01:14:16,820I've had that guitar for years,
You know that!
945
01:
14:17,352 -- 01:14:18,296Dancing is as important
946
01:
14:18,787 -- 01:14:19,959to me as that guitar is to you.
947
01:
14:20,189 -- 01:14:20,860You know that, right?
948
01:
14:25,260 -- 01:14:26,398Lv Xia,
949
01:
14:44,580 -- 01:14:45,888you'll never be Gong Ning.
950
01:
14:47,249 -- 01:14:47,954I know.
951
01:
14:54,823 -- 01:14:55,164Pens Wei!
952
01:
15:03,332 -- 01:15:04,037Thank you.
953
01:
15:07,569 -- 01:15:10,880Maybe I let you go this time,
I can expect...
954
01:
15:11,073 -- 01:15:14,282The next time you fall in love
955
01:
15:14,476 -- 01:15:21,155She is a girl who suits you better than I do
956
01:
15:43,038 -- 01:15:43,880Well, you little bookworm,
957
01:
15:44,406 -- 01:15:45,316You're doing a good job!
958
01:
15:46,308 -- 01:15:47,048Let's go home.
959
01:
16:19,975 -- 01:16:21,181Did you bring my daughter to dance'?
960
01:
16:24,346 -- 01:16:25,916Who do you think you are'?
961
01:
16:26,615 -- 01:16:28,356What gives you the right
to make that decision?
962
01:
16:30,185 -- 01:16:32,631As of this moment, our contract is over.
963
01:
16:33,622 -- 01:16:34,396Ok...
964
01:
16:38,126 -- 01:16:40,163when you planned this whole thing,
965
01:
16:40,429 -- 01:16:42,272did you think about what the worst possible
result would be'?
966
01:
16:45,167 -- 01:16:47,078The worst thing
that could happen is if she knew
967
01:
16:47,369 -- 01:16:48,279this was all an act.
968
01:
16:50,038 -- 01:16:50,516No.
969
01:
16:52,240 -- 01:16:53,446The worst thing that could happen
970
01:
16:53,976 -- 01:16:55,478is if Gong Ning actually fell in love
with your daughter.
971
01:
16:56,278 -- 01:16:57,279You're not Gong Ning anymore.
972
01:
16:57,646 -- 01:16:59,023I'm not Lv Xia, either.
973
01:
16:59,982 -- 01:17:01,984Don't talk to me like you know about love!
974
01:
17:02,351 -- 01:17:03,955Do you know how serious
my daughter's condition is'?
975
01:
17:06,288 -- 01:17:07,266If I were Gong Ning,
976
01:
17:09,124 -- 01:17:11,365I'd want Song Shiqiao to be able
to live a full life.
977
01:
18:17,459 -- 01:18:18,995What should I do?
978
01:
18:20,429 -- 01:18:22,466You always told me you were an alien.
979
01:
18:24,700 -- 01:18:27,078This human, here on Earth,
is having problems.
980
01:
18:30,539 -- 01:18:31,415But you...
981
01:
18:33,475 -- 01:18:35,250I don't know what planet
you're on right now.
982
01:
18:38,380 -- 01:18:39,0511...
983
01:
18:39,448 -- 01:18:40,0852...
984
01:
18:40,515 -- 01:18:41,1863...
985
01:
18:41,583 -- 01:18:42,1864...
986
01:
18:42,551 -- 01:18:43,1881...
987
01:
18:43,518 -- 01:18:44,1892...
988
01:
18:44,586 -- 01:18:45,2233...
989
01:
18:45,587 -- 01:18:46,2244...
990
01:
18:46,621 -- 01:18:47,2241...
991
01:
18:47,556 -- 01:18:48,1932...
992
01:
18:48,557 -- 01:18:49,2283...
993
01:
18:49,591 -- 01:18:50,2624...
994
01:
18:50,692 -- 01:18:51,2951...
995
01:
18:51,626 -- 01:18:52,2632...
996
01:
18:52,661 -- 01:18:53,4013...
997
01:
18:53,729 -- 01:18:54,4344...
998
01:
18:55,063 -- 01:18:55,5641...
999
01:
18:56,064 -- 01:18:56,4742...
1000
01:
18:56,832 -- 01:18:57,5723...
1001
01:
18:58,166 -- 01:18:58,6674...
1002
01:
19:00,268 -- 01:19:01,440Shiqiao, are you ok?
1003
01:
19:01,703 -- 01:19:03,148What's the matter?
1004
01:
19:03,839 -- 01:19:04,647Sorry.
1005
01:
19:06,808 -- 01:19:07,445Sorry.
1006
01:
19:11,446 -- 01:19:12,083Shiqiao,
1007
01:
19:12,314 -- 01:19:13,054are you ok?
1008
01:
19:16,284 -- 01:19:16,762I'm fine.
1009
01:
19:28,330 -- 01:19:29,070I'm fine.
1010
01:
19:29,598 -- 01:19:32,579I just wasn't timing my breathing right.
1011
01:
19:36,772 -- 01:19:38,183I just need to rest, and I'll be fine.
1012
01:
19:54,289 -- 01:19:54,824Hey...
1013
01:
19:55,257 -- 01:19:56,327Should I tilt my head like this,
1014
01:
19:56,691 -- 01:19:57,567or like this?
1015
01:
19:59,361 -- 01:20:00,465They're about the same.
1016
01:
20:01,763 -- 01:20:03,265My performance is tomorrow,
1017
01:
20:03,532 -- 01:20:05,409so can I get just a little
constructive advice?
1018
01:
20:07,769 -- 01:20:08,543Shiqiao,
1019
01:
20:09,771 -- 01:20:10,749don't go tomorrow.
1020
01:
20:16,578 -- 01:20:18,489I scared you today, didn't it?
1021
01:
20:22,150 -- 01:20:23,652I finally understand how your mom feels,
1022
01:
20:24,653 -- 01:20:26,155the sensitivity, and the nervousness...
1023
01:
20:27,722 -- 01:20:29,463This is my own choice.
1024
01:
20:31,259 -- 01:20:33,296I don't want you to feel guilty about it.
1025
01:
20:39,301 -- 01:20:40,211I don't feel guilty,
1026
01:
20:41,169 -- 01:20:42,273I just changed my mind.
1027
01:
20:43,638 -- 01:20:44,708I don't want to do anything risky with you.
1028
01:
20:45,540 -- 01:20:47,577The truth is, with my condition,
1029
01:
20:47,843 -- 01:20:48,878every day is risky for me.
1030
01:
20:49,744 -- 01:20:50,882What's different this time
1031
01:
20:51,379 -- 01:20:52,824is that I'm choosing to take the risk.
1032
01:
20:53,548 -- 01:20:55,824To make a dream
I've had for a long time come true.
1033
01:
20:56,518 -- 01:20:57,5531034
01:
20:58,920 -- 01:20:59,625You're
crazy'
1035
01:
21:00,856 -- 01:21:02,699If your mom smells alcohol when you go home
1036
01:
21:03,291 -- 01:21:04,929she'll dump gas on me and light me on fire!
1037
01:
21:05,894 -- 01:21:06,736I'm not going home.
1038
01:
21:13,435 -- 01:21:15,506We have something even crazier
we have to do.
1039
01:
21:16,538 -- 01:21:17,278Don't we?
1040
01:
26:30,118 -- 01:26:30,858Gong Ning
1041
01:
26:32,187 -- 01:26:33,257did you see?
1042
01:
26:34,923 -- 01:26:36,027Just now, in that moment,
1043
01:
26:39,060 -- 01:26:40,664My life was lit up.
1044
01:
26:43,965 -- 01:26:45,103Thank you.
1045
01:
27:27,342 -- 01:27:28,116Hurry up, call an ambulance.
1046
01:
28:19,227 -- 01:28:21,002I'm getting ready to sell the shop
1047
01:
28:21,863 -- 01:28:22,864and move somewhere else.
1048
01:
28:25,166 -- 01:28:27,305I thought you should have these things.
1049
01:
28:31,306 -- 01:28:32,148I hope...
1050
01:
28:33,207 -- 01:28:34,743you have a good life.
1051
01:
28:42,750 -- 01:28:44,923to pretend to be Gong Ning?
1052
01:
28:56,998 -- 01:28:57,840Mom,
1053
01:
28:59,067 -- 01:29:01,240by the time you hear this tape,
1054
01:
29:02,670 -- 01:29:04,343
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"First Time" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/first_time_6859>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In