Footnote Page #5
You should have disqualified yourself
when you knew that my father
was one of the nominees.
Everyone in the room knows it.
And anyone with even
a tiny bit of decency!
My response to these
harsh accusations
I have to keep in my heart.
No son should hear about his father
what I can tell you about him.
So I'm asking you,
don't push me,
and let things be as they are.
But you're not denying the fact
that between you and my father
there is a decades long rivalry.
Why didn't you disqualify yourself?
just to spite him.
You knew how much it would
hurt him to see me win
while he was nominated.
You knew that.
I would like to adjourn.
Either my opinion is accepted,
and the Minister informs
Eliezer Shkolnik that there was an error
or I resign.
And if I resigned, the reason for it
There must be transparency.
Same transparency with which
you run the Mishna Project?
Which for the past 20 years
allowed you to decide who gets access,
and who doesn't, to manuscripts?
The same transparency with which you blocked
the promotion of someone here,
and we all know who,
just because you were afraid
he was going to disprove your thesis
about the distribution of the scrolls?
Or maybe the transparency with which you've
prevented from Ariella Ascher her doctorate,
while she was dying,
while her family members beg you
to approve her doctorate!
very cruelly,
just because her instructor
happened to be my father?
So let's talk about transparency,
Prof. Grossman.
I too know how to talk
with journalists
and I have a feeling that from
all the people in this room
you're the first one who should
want to keep it quiet.
Let me out of here!
- This meeting is not adjourned.
The only achievement of your father,
is Feinstein's footnote dedicated to him.
Beside that, he hasn't published
anything of any worth.
And do you know why Feinstein
mentioned him?
Because he knew that your father
He had so much contempt to him
that he was willing to share
And he knew how much your father
needed that.
You don't get the Israel Prize
for that.
Now move away from the door,
please.
Move away, I said!
- You psycho son of a b*tch!
Professor...
I want the minutes
from this meeting.
We don't keep minutes,
as you well know.
I shouldn't have done it.
Everyone, calm down.
Are you alright, Prof. Grossman?
We're exaggerating a bit.
- No...
We're not.
We're not...
Give me a couple of hours, I'll...
I'll tell my father.
Excuse me.
Who is it?
It's Uriel Shkolnik.
Is my father there?
Sure. Come in.
Here you go, Uriel.
Would you like to say something
about your father's achievement?
Did you talk to Yosh?
When is he coming back?
Don't know, in a day or two.
In a day, or in two?
- I don't know!
I'm sorry.
Talk to him.
You got some registered mail.
I can't do it.
I can't...
Ever since I became a Professor,
he stopped being happy for me,
all of my achievements
are at his expense.
And I know he's blaming me
that I'm ruining this world,
which was supposed to be his.
maybe he'll even enjoy it.
It will be another proof that everyone
but him is an amateur. But he'll hate me.
If I'll tell him
about this mistake,
I'll be burying our relation
for good.
There's no greater betrayal
in your father and his principles
than what you're asking me to do.
With all of my critique of him,
just because it was convenient.
You know that. - Yes, but he wouldn't.
- We'll know. -So what?
It makes a mockery of the entire system.
more important than the truth.
Like what? Family?
Just like your father, I know
something about the price you pay
for cutting corners,
for giving up on the truth.
Enough already with this "truth"! How much aggression
you hide behind that concept of "truth".
I'm fed up with this romanticism of yours.
You don't care about truth,
but about honour,
just like everyone else.
Look what a terrible thing
you're doing in the name of "truth".
It's just a prize.
A prize, that's all.
It's not a betrayal of anything.
It's just something small,
and nice that you can do for...
a colleague, if you'll just be
a bit more flexible!
A tiny bit.
That's all I'm asking you to do.
I agree, under two conditions:
The first is that you'll write
the judges' decision.
I'll sign it, but you'll write it.
that you'll never be nominated
for the Israel Prize.
And make sure that others
won't nominate you as well.
Not now,
or after my or your father's death.
Uriel, I gave the Israel Prize to you.
As far as I'm concerned,
it's yours.
If you want to pass it on,
for family reasons,
I won't stop you from doing that.
But if that's your decision,
then it's final.
Even if only you and I
know about it.
- Prof. Shkolnik's revenge -
Hello. - Hey.
You're the reporter from Haaretz?
- Yes, Noa. Nice to meet you.
Come in.
- Thank you.
I hope it's alright
I'm a bit early.
Eliezer is a stickler for timeliness.
- Wow, it's a very beautiful place.
When I studied in the "Hebrew",
- You studied in the Hebrew University? -Yes.
What did you study?
- Philosophy and History of Art.
You didn't study with Eliezer?
- I'm afraid not.
But I attended some of your
son's lectures. - That's nice.
I wanted to ask
maybe you have some interesting
photos of Prof. Shkolnik for the article,
it could be very nice.
Maybe a photo of him
with your son, Prof. Uriel Shkolnik?
OK... I'll look for it. Excuse me.
- Hello.
Nice to meet you. I'm Noa.
Are you comfortable here?
Would you rather to sit by a table? - It's fine.
Wherever you prefer.
Is it OK if I record
our conversation?
Shall we?
Could you tell me your life story
in general lines? "I was born... raised... studied..."
I was born in Jerusalem.
My parents immigrated to Israel
in 1932.
My father was a hats merchant...
What do you mean by
"in general lines"?
"The judges' decision"
Maybe you could tell me a bit
about your research?
"Prof. Eliezer Shkolnik,
"the renowned student
of the late Prof.
"Yonah Naftali Feinstein
in Jerusalem
"did groundbreaking research
"in the study of the Jerusalem Talmud..."
My research focuses on mapping
the branches of the Talmud's text.
Mapping the branches of
the Israeli Talmud,
The Jerusalem Talmud,
whose printed version,
is very problematic,
philologically speaking.
"And his researches...
"And his research,
during the last decades..."
Did you say, "The Introduction to the Literature
of the Tana'im"? -Without the definite article.
"Introduction to the Literature of the Tana'im",
by Y.N. Feinstein.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Footnote" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/footnote_9743>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In