Four Christmases Page #6
about you.
I was thinking about
the entire show.
Frankly,
with you there...
...I brought
the thing home.
-My God.
-I did.
-ls this how it's gonna be?
-What?
-What are you saying?
-I'd like to know...
...you'll be
for me in a crisis.
If we're on a plane,
it's going down.
I passed out,
and say:
"Put on your
oxygen mask."
I'd like to know that you'd
put mine on, before yours.
I wouldn't. FAA wouldn't
want me to do it either.
-I'm not... FAA?
-lf you'd listen...
-What?
-Do you ever listen?
Or are you too busy moving
your BlackBerry?
-I listen to the stewardesses.
-When they say...
...that you're supposed to put
your mask on in an emergency...
...before you try to help
out a child.
-I've heard her.
-lf you pass out...
...you're not helping.
"Put the mask on this one."
Now I'm passed out.
I won't help anybody.
It's not the point.
What is the point? Sorry,
I got this wrong.
What's your point?
We're not connecting.
It's like you're not present.
I have been present.
I've been here all day.
We've been doing things
alongside.
I'd like for us to do
things together.
Kate, you're upset
with your family...
...and you're taking
it out on me.
They've been
my family for years.
This is not about my family,
it's about you and me.
I just...
I just want something.
-Merry Christmas.
-Mom!
-I've missed you!
-Good to see you, Mom!
It's been so long.
-And you must be Kate.
-Yes.
She's a darling.
-Thanks. Nice to meet you.
-It's wonderful.
-Should I call you...
-Just call me Paula.
-Just Paula.
-Okay.
I'm so glad you came.
You've been
taking good care of him.
Hasn't missed
many meals.
-That's great.
-He likes a snack.
-I do like the snack.
-Yes, he does.
Come on in and relax.
I've fixed all of your
favorite dishes, Bradford.
Denver and Susan
are watching TV.
Let's sit here
and catch up for a minute.
-Your house is beautiful.
-Thank you.
This is gorgeous.
Bradford lived
with me after the divorce.
Denver and Dallas were
comfortable with Howard.
But Bradford was
the more sensitive type.
-I was thinking...
-We're best friends.
Just inseparable.
God, he breastfed
until he was five.
Thought l'd
take him to college.
Okay, we had enough...
The only who was
on my tits more...
...was a professor
that I dated.
Could you not say "tits"?
-Hey, kids.
-Okay, this is Darryl.
Hi, nice to meet you.
It is so nice to meet you,
young lady.
And always great
to see you, big guy.
Hey, how was traffic
getting out here?
Can I get your gas money?
I'd like to get your gas money.
Actually, I don't need you
to get my gas money.
Thank you. I make
more than you do.
-So, no thank you.
-Bradford, be nice.
It's okay, sweetie.
Look...
...Brad...
...I'm not trying
to be your father.
You got one of those.
I'm just hoping for chance
to be your friend.
You're my friend, Darryl.
You're my best friend.
We grew up together,
we rode bikes.
Used to smell
each other's hands.
You're sleeping with my mom,
it's weird.
Can you appreciate that?
about her until I was 30.
Leave it alone.
You can't be my friend anymore.
You can't be sleeping
with my mom...
-...and still be my friend.
-Thirsty.
Kate, what can
I get you to drink?
-I'm good.
-Your mother...
-...is a very sexual being.
-She's a very what?
She's a great lover.
Say that again
and I'll bust your mouth open.
Hey, look it. This is Christmas
and we're not gonna go there.
Kate's been kind enough
to send us some games.
We're gonna play them
and we'll have fun. Okay?
Why are you staring
while eating?
That's uncomfortable.
Don't eat those brownies.
Those are Grandma's
special brownies.
Kate, could you be a lamb
and explain the rules?
Of course. So, you try to
get your team mate...
...to say the word
on the top...
...but can't say any of the
words listed.
And if you say any
of the words...
-...then you get buzzed.
-Okay.
That makes sense?
I'm so excited to have
all here to play this game.
It's gonna be fun.
Hey, it's good to have
my friend back.
So, who wants to go first?
-I'll go.
-Okay.
Brad, why don't you
buzz your mom...
-...and then I'll do the timer.
-Okay.
Thanks.
On your mark, get set, go!
Okay, this is a town in France.
What?
-Can't say "France".
-Don't buzz me.
It's the same
for everybody.
It's okay.
Do the next card.
Okay.
This me, I'm a...
Cradle robber.
-What did he say?
-Keep going.
Don't worry.
You're a therapist. Go.
-No, not Capricorn but...
-Libra.
Yes!
It's fun.
Okay.
This is what you dripped
on me.
Wax!
No, after that.
It's brown.
Make this stop, please.
Chocolate.
No, before that!
After the wax!
-The syrup!
-Yes!
Way sticky,
I wouldn't recommend that.
-Okay.
-Okay, time.
Time.
-Good job. Good job.
-We only got two.
Who wants to go next?
-We'll go.
-Okay, great.
I'll do the buzzer.
Are you gonna eat
while you play that?
-Flip the tube.
-Excuse me?
Flip the tube.
Okay. On your mark,
get set, go!
-Capital of China.
-Hong Kong.
Yes.
Thing next to your bed
on the night stand.
-A sock.
-Yes.
Helped you come up
with this, you're drunk...
...and came home from
the bar last Thursday.
-Alibi.
-Yes.
The thing I'm not
allowed to wear to Supercross.
-Mini skirt.
-Yes!
Me and you dry humping
on the beach.
-A screensaver.
-Yes, baby!
This game is so easy.
The only man I'm allowed
to cheat on you with.
-John Grisham.
-Yes!
-Mexican dude.
-Ricardo Montealban.
-Yes!
-Time.
-Right here. Right here!
-Come on!
Okay, this is like
an attack video.
There's other people
uncomfortable.
Stop. Oh, God.
You guys got a lot.
How many was that?
-Seven.
-Seven.
-Can you do the buzzer?
-Yeah!
We can do this, baby.
You ready?
Yeah.
Let's light a fire.
-Ready? Go!
-Okay.
The thing
I'm most scared of.
-Snakes.
-No, no.
-Thing I'm most scared of.
-Jump-jumps! 4 year-olds.
This scares me to my core.
Come up with something.
Use a lifeline.
Spiders.
I'm scared of spiders.
You don't have to say
the answer.
You can say "eight-legged
animal" or "superhero"...
-Can't say superhero!
-Mom, I'm not the one...
Try again.
In high-school,
my senior year spring break...
...I was in Cancun,
wearing this bikini top...
-Tourists. Skinny.
-No, no, no.
-Thin?
-No, at the bar.
-I was shaking around...
-Dancer.
-My stuff fell out.
-Your what fell out?
My stuff fell out.
Everybody said
when I went to the bar:
"Oh, here comes..."
Peek-a-boo.
Peek-a-boo.
Okay, honey, you can say,
like, "look" or...
-Can't say "look".
-I don't have the card.
I'm giving examples.
I have a thing here.
-See...
-Can't say "see"!
I'm explaining
the game.
Can't say "game"!
Mom, the answer's been said.
She said the answer.
-Let's do the next one.
-Okay.
-Let's... you know?
-I get it.
Okay, this is something
you would eat...
-...you put it on a barbecue.
-Chicken.
-My favorite.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Four Christmases" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/four_christmases_8479>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In