Four Rooms Page #27
- R
- Year:
- 1995
- 98 min
- 662 Views
I second the nomination!
CHESTER:
(yelling)
Move the nomination be closed!
Chester takes the hatchet and brings it down on the bar like a hatchet.
CHESTER:
(calmly)
Leo, the floor is yours.
LEO:
Thank you.
(to Ted)
Ted, did you ever watch the old "Alfred Hitchcok Show"?
TED:
(totally bewildered at this point)
Yeah.
LEO:
Did you ever see the episode The Man from Rio, with Peter
Lorre and Steve McQueen?
TED:
I don't think so.
LEO:
Oh, you'd remember it all right. In the show, Peter Lorre
makes a bet that Steve McQueen can't light his cigarette
lighter ten times in a row. Now if Steve McQueen can light
his cigarette lighter ten times in a row, he wins Peter Lorre's
new car. If he can't he loses his little finger.
(pause)
Norman and Chester just made the same bet.
(pause)
Norman's putting up his pinky against Chester's mint
convertible, 1964 red convertible Chevy Corvelle that he can
light his Zippo ten times in a row.
Pause.
Ted looks at all of them, taking in the information, before saying:
TED:
You guys are drunk.
CHESTER:
Well, that goes without saying, but that doesn't mean we
don't know what we're doing.
NORMAN:
I'll tell ya what I'm doin'.
Norman lays an issue of Hot Classic Cars in front of Ted on the bar. On the
cover is a picture of Chester smiling, standing next to a beautiful 1964
red convertible Chevy Corvelle. The headline reads: "Hollywood's Hottest
New Star Next to America's Hottest Old Car."
NORMAN:
I drive a motherfuckin' Honda my sister sold me. You hear
what I'm sayin'? A little white motherfuckin' Honda Civic.
(he holds up the magazine)
You see this sh*t?!
(reading the magazine)
"Hollywood's hottest new star, next to America's hottest old car."
(he hands Ted the magazine)
Now you take a good look at that machine that this
motherf***er over here is standing next to. That's a 1964
n*gger-red, rag-top Chevy Corvelle. And I love that car
more'n I love hips, lips, and fingertips. Cut to we sittin'
here celebrating, gettin' high, drinkin' champagne--
CHESTER:
--Cristal. When you're drinkin' anything else, you're
drinking champagne. When you're drinkin' Cristal, you say
you're drinkin' Cristal.
NORMAN:
--drinkin' Cristal. Watchin' TV. "Rockin' New Year's
Eve." When all of a sudden we flip on Steve McQueen and
Peter Lorre bein' f***in' badass. And I look at this funny
motherf***er over here, and I say, "I'd do that for the Chevelle."
LEO:
And Chester replies . . .
CHESTER:
". . . Oh, really?"
TED:
You guys wouldn't be doin' something this stupid unless
you were drunk.
Everybody breaks into a "here, here" murmur.
NORMAN:
I think that pretty much goes without sayin'. We'd probably
chicken out. But when you're f***ed-up, you don't lie. You
tell the f***in' truth. And the f***in' truth is, my lucky Zippo's
gonna win me Chester's car.
TED:
(to Chester)
Why are you doing this?
CHESTER:
Thrill of the bet. I'm the one with something to lose here.
'Cause I can pretty near guarantee that I love my car more'n
Norman loves his pinky.
TED:
(to Leo)
How 'bout you guys, you're just gonna sit back and let your
friends mutilate each other?
LEO:
Why not? Life don't get much more exciting than this. I
mean if Norman was puttin' his dick on the choppin' block,
I'd step in, 'cause, ya know in the morning, we'd really
regret that. But his pinky? Who gives a f***? I mean
theoretically, he could lose that choppin' onions tomorrow.
Life still goes on.
TED:
(to Angela)
How 'bout you?
ANGELA:
(to Ted)
I don't care.
CHESTER:
Which brings us to your part in this little wager.
TED:
I don't have a part.
CHESTER:
Now, Ted, my old granddaddy used ta say: "The less a man
makes declarative statements, the less he's apt to look foolish
in retrospect." Now there're some inherent obstacles in this
undertaking. First of all, I'm not some sick f*** like Peter Lorre
on that show, travelin' the countryside collecting fingers. We're
all buddies, here. Nobody wants Norman to lose his finger. We
just wanna chop it off. So if fate doesn't smile on ol' Norman,
we'll put his finger on ice and rush 'im to a hospital, where in all
likelihood be able to sew it back on.
TED:
Hopefully.
LEO:
Eighty percent.
NORMAN:
Our side.
CHESTER:
So Norman's protected. His interests have been looked after.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Four Rooms" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 30 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/four_rooms_860>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In