Gintama Page #2
The tree is not talking-aru.
Kondou-san, youre beautiful~!
It feels disgusting, so lll pretend
that I never saw any of this.
Kondou-san, youre beautiful~!
We saw something strange right of the bat.
I thought that was a fairy at first,
that is a tree sap fairy.
Hes a gorilla-aru.
Then, it must be a gorilla fairy.
that's how it protects all the gorillas
Protecting gorilla, what is that supposed to mean?
AAAAAAAAHHHHHHHHH?!
Demonic Vice-Commander
Hijikata
Toushirou
Life is not perfect without mayonnaise
Do Kabuto even like mayonnaise-aru?
Why are you forcing your favorite food
on the Kabuto beetles?
At first glance, I thought
hes going to lick it himself
Its really disgusting-aru.
lll pretend that I never saw any of this.
My eyes feels like deteriorating-aru.
However, what is with this forest?
It could be a nicotine poisoning-aru.
That's a nicotine monster.
Yokai-nikochinko
HUHH?!
There it is!
It is big! It is so big!
Kagura! Go!
Leave it to me-aru
CHESSSTTTOOOO!
It is invincible-aru. lll be invincible in Kabuto match-aru!
Oi, oi. Its big enough to even buy a house.
Leave me alone, boss.
Okita-san!
Shinsengumi's 1st Division Captain
Okita
Sougo
What are you doing?
Isnt it obvious?
No, the only thing thats obvious
is that youre an idiot.
Pull me up, please.
I cant stand on my own.
So lame.
Jeez
My plan to camouflage myself as one of its comrades to make contact with the have gone up in flames.
Oi, you guys!
What are you doing in this forest?
That's our line
If youre doing anything suspicious,
lll arrest you!
You are 500 million times more suspicious
What are you doing, all of you?
I dont need to explain to you lot.
Were hunting Kabuto-beetle.
You just said it.
We will not tell you anymore.
The shoguns pet,
Rurimaru has escaped.
He just said it all.
We WILL not tell you anymore.
Rurimaru is shining with -
KONDOU-SAN! No more!
What a bunch of thrash!
are hunting Kabuto in broad daylight.
It just flew over, right?
how much the reward will be, oi?
You fiend with your fiendish plan!
After it!
Not on my watch!
If the shoguns pet is taken by the common people,
itll be the end of Shinsengumi!
Dont let it escape no matter what!
Shimura
Tae
Shinpachi's Older sister
Otae-saaaaaaan!
Kondou-san! That is not the way!
What do you want?
My farts shine as a golden honey!
Look at my butt, please!
Dont get ahead of.
Yourself!
Otaaaaaeeeeee-saaaaaaaaaan!
Elizabeth, a samurai
must not be blinded by money.
Katsura
Kotarou
A friend of Gintoki
The leader of a moderate Joui Faction
Diet emphasizes simplicity...
Elizabeth
mysterious alien creature, Katsura's pet?
Zura, move!
It's not Zura! It's Katsura!
Are you being followed, Gintoki?
Let me lend a hand.
Bastard! Die!
Katsura!
Don't worry, I used the back of the sword
Oh, didnt expect to meet you here.
Leader of a Joui Faction,
Katsura Kotarou-dono.
Elizabeth, book it,
Don't run!
Trash like you arent allowed
So fast! Gin-sans greed is increasing his speed six fold!
Twice as fast-aru?
Not on my watch!
ALRIGHT, COME ON!
No way...
Why do I have to be taken for questioning?
Stupid feds.
But, having a beetle as pet is a disgusting hobby.
Gintoki is referencing the similar design of Elizabeth and the character from Obake no Q-Tarou
Its not Q-Tarou, its Elizabeth!
Anyway, there's nothing to worry about now.
Sorry to have make you worried.
As a comrade, seeing you go all out
with the Shinsengumi, of course made me worried.
Its not like we have done anything
to be hunted by them.
Speaking of the beetles...
we used to catch some long ago.
Shoka Sonjuku
You all will meet all kinds of difficulties
and challenges in your future,
It's up to you to decide what to do.
Its just...
I want you to remember one thing
Do you want to back to that time, Gintoki?
No, not at all.
Yoshida Shoyo
A Bakufu heretical, violating the shogunate and the Amantos Code.
As an insurrection,
punishable by imprisonment.
Also
Even if I go back, it's just sad.
Is it Bakufu or the time is in the wrong?
Look, Katsura! Go around.
Takasugi! Are you fine alone?
Leave it to me
Do not die!
We all have a reason to live.
You're the Shiroyasha!
For what reason
do you all gamble your own life?
Isn't it obvious?
To retrieve back our sensei.
From now on, please dont do anything rash.
Anymore it will create more trouble
for Shinpachi-kun and Kagura-chan.
But, Kagura said she wants to hunt Kabuto~~~~
And also, youre picking your nose too much.
It always come out~
Dont flick it and
Don't wipe it!
Alright, alright~~
Thanks for the advice, by the way.
A samurai who want to test his new katana's effectiveness
Because Zura, from behind you look like a girl.
It's not Zura, it's Katsura!
And, lm not the one who will be done in by the tsujigiri.
Alright, alright~~
See you next time~~~
Excuse me
Katsura Kotarou-dono, I presume?
You're mistaken.
There is no need to worry, I'm not a Bakufu's dog or anything.
Yet you're still a dog, and
one who thirsts for blood.
tsujugiri around here.
I advise you to choose the target you want to bite.
Unfortunately...
My partner and I crave the blood
of a skilled swordsman like yourself.
Won't you humor..
...me for a bit?
You-! That katana!
My, my. Is this the best you can do?
Next one is a recent tsujigiri
that was rumored
It appeared last night in Edo,
- standby on the scene, Ketsuno Ana?
A played on the word Ketsu no Ana.
Literally means A**hole
In the scene, Ketsuno Ana?
Yes, It's Ketsuno
on the scene
Please address yourself as Ketsuno Ana.
Yes, I'm Ketsuno Ana, on the scene.
The presumption of murder
occurred last night in Edo.
based on the victim's injury.
The killer is a tsujigiri who's
been spotted in the alley lately.
Ketsuno Ana, have you identified
the identity of the victim?
Not yet. It is still not confirmed yet...
Please don't forget to introduce yourself!
Yes, I'm Ketsuno Ana.
The identity of the victim
has not yet been confirmed.
How many people including this time?
All of the victims was ronin
With this, I can't go play outside tonight
Q- Taro, what do you want?
You're always silent.
You're wrong Gin-chan, it's Elizabeth.
It's strange.. in manga and anime and
whatnot
but in live-action it's a man inside it, right?
Hey, you can't deny it is a costume.
The live-action version has
become a scary type-aru.
Here, a cup of coffee.
There is no reaction.
What should we do?
Has the person inside
faint because it is so hot-aru.
You can't talk about the person inside.
It's really is Obake-Q, right?
It feels like it can eat 50 bowls of rice.
Maybe...
The real version starred is a ghost
and started it?
Well, that's bad!
It's more fun than that!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Gintama" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/gintama_8977>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In