Goal of the Dead Page #2
- Year:
- 2014
- 140 min
- 44 Views
cooking up trouble?
It's the Coyotes, boss.
And I just told
you, it's Captain.
I can see you're prepared.
It'll end as bad as
that Amiens match.
No way, we love the Parisians.
We even hang out wit one.
Michael's pure Parisian.
I'm not Parisian!
You were born there.
Captain, please don't
start with that.
Popeye to Teddy,
we're counting on you
to kick things off!
Turn that off! I told
those things are banned.
And what's that there?
No, those are my flares.
For personal use.
- Lower the window.
- No, I can't.
You lot asked for this!
Stadium ban!
Anything but that! We'll
do whatever you want.
It's the best day of our lives!
Well, use it to reflect
on your existence.
I'm getting sick of soccer.
They shout and fight,
dont respect anything.
If it was up to me, I'd ban it.
We've got our tickets
so we're going.
I'll see security
doesn't let you in.
That's not fair.
What's that? I say what's
fair and what's not.
- Who's the law round here?
- You.
I can't hear you. Who's the law?
You're the law.
Right, I am the law.
Now get lost!
A**hole!
Bunch of little shits.
I'll get you.
TELEPHONE RELAY 12km
from the city centre
There are 2 ways. At home,
I cook it in a pot.
It's better in oven,
there's less juice.
Do you put cream in it?
Never.
- Beer?
- Yeah, beer.
Sh*t!
I'm really sorry. You OK?
Yes, I'm fine.
So then,
Sam Lorit, going back home
seems like a moment
to take stock.
That's going a bit far. I've
still got some miles left in me.
What will it feel like to be
back on the Caplongue pitch?
Well, it's...
How to put it?
- Moving, right?
- Yeah.
That's it.
Exactly, very moving.
Memories flooding back.
Your parents must
be proud of you.
My Mum ran off when I was
a kid, and my dad...
He's gone.
Gone where?
You know, gone. So to speak.
Oh, right, he's dead.
Yeah.
Do you think you'll
move back to Caplongue
after so long away?
Of course, I'm seriously
thinking of moving back.
With my old friends, we could open a
restaurant and train the local kids.
- Really?
- Sure.
I'm just like anyone else,
I want a quiet life,
to raise my kids, and be
involved in my home town.
I think my fame could
really help the place.
BAR IN CAPLONGUE
Well? Does it look real?
Yeah.
All the player's
wives have got them.
I hadn't noticed.
If my Mum saw it, she'd kill me.
- You gonna sulk all night?
- I'm not sulking.
There's a coach-load
of hot guys coming!
And you've got that
crush on Lorit.
It's not a crush.
Idon't give a sh*t!
Really, you could
make an effort.
- Think Idriss will notice me?
- You're hard to miss.
He's got such a great
body and face.
He's young yet old. There's
Imagine if he kissed me,
or we made love.
Footballer's wife is not a life.
They're bored all day while
their guys play ball.
They don't work.
They get cheated on, they
must all be alcoholics.
It's great.
What if we can't get near them?
Why are you such a downer?
Lighten up, have some fun!
With a Mum like yours,
it's weird you're so...
Or rather so not... You know.
Where is she, anyway?
In Thailand with her new guy.
Cool!
Remember when we used
to dress the same?
Excuse me for being feminime.
Right.
Who's this lot?
What a bunch of freaks!
Damn, I haven't been vaccinated.
You're such a jerk.
Caplongue! caplongue!
Jump if you're from Caplongue!
Jump if you're from Caplongue!
Sell out!
Sell out! Get lost!
Go home Lorit sell out!
Go home!
How are you, buddy?
We're going to destroy you. We'll
make you weep, out your ass.
You talking to me?
- An autograph?
- No, get lost.
I like you.
Idriss!
Sam, hey!
If you'd said, we'd have
gone in the back door.
I don't know what's
got into them.
You stop here, I'm afraid.
No cameras while we're talking.
Clear?
But I just have a
question for Sam.
What for? To upset
him even more?
Hey, kiddo. It's a guy thing.
Smiles don't work.
It takes balls.
Well, Fred, kiddo,
that's not gonna happen.
Ok, so what do we do?
We'll profile the
locals to keep busy.
I was here 17 years ago
for the game against Paris.
The French cup.
We were a whisker
away from winning.
It was right down to the wire.
Of course, we lost our striker.
Yes, Sam Lorit.
It was something.
He went to Paris, so obviously,
we were left with a bad
taste in our mouths
because he lost us that
match, he really did.
He used to hit me, right there.
More than once.
He chased me too,
but I liked him.
- You knew him well.
- I did, but that was in high school.
- It leaves a mark.
- It does.
This is what Lorit's gonna get!
Take that!
Bitter, yeah, you
could say that.
He was very fit, even then.
He f***ed everyone, anyway.
- Very athletic.
- Don't lay it on too thick.
- I'm talking sport with the lady.
- I think she gets it.
Come on, Caplongue!
Who's your best player
since Lorit left?
Jeannot, he's a hard man.
He's a man of his word.
Jeannot's worth 10
Lorits, 100 even.
He's a real man.
Lorit!
- Excuse me, sir.
- Not now.
- Are you supporting Caplongue tonight?
- He hasn't got time!
Just a question about Sam Lorit.
That'll do, cut.
Wow, they really hate Lorit.
It's a good story.
Seems the guy deflowered all
And all the dads, brothers
That's your story.
Fascinating.
What do we do?
Come on.
Tonight at Lagrippe
Stadium, come and support
your favourite team, Caplongue.
Lorit! Nice welcoming committee!
How come they love you so much?
- Can't you leave me alone?
- I like you too much.
OK, guys, let's focus.
There's no such thing
as a minor game.
This is huge for them.
So no cruising out
there, I want action!
Listen to the instructions
and concentrate.
How can I help the team?
What can I do? Who's with me?
That's what soccer's all about!
Simple as that.
Tonight, let's hear the
Lagrippe faithful. Hip, hip!
Hooray!
I'm so exited!
- You OK?
- Fine.
OK, Joao,
solid.
Xavier, up front,
feed your partner.
Souleiman, you're to soft.
Asem, same as last time,
only better!
You Parks, move up quick
and support the wingers.
Sh*t! We lost one.
We'll have to do without.
Guys, let's do it right.
We've still got a few games
to end on a good note.
I know it's the transfer season,
and some of you have got
your minds elsewhere.
If only you knew!
Alright, ladies? How's it going?
Nice tights.
What do you want?
Nice to see you, too.
provinces, see how it's going,
see why you struggle so much.
Just kidding.
How are the joints?
I love old guy.
I've got some big news
that I'd like to tell
the guy concerned.
See this pretty face? It's
worth 35 million euros!
- You spoke to London?
- I sure did.
You're London's new striker.
Guys, I told you so!
London, guys, I knew it!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Goal of the Dead" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/goal_of_the_dead_9063>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In