Gone with the Bullets Page #4
- Year:
- 2014
- 140 min
- 32 Views
- Who?
- Six or Seven?
- Six, I guess.
This way!
Sit!
Read!
Miss Wu-Six will see you now!
We're taking the train
to film the sunset.
Perfect, I can help.
I made films in France.
"A train arrives."
"Another train arrives."
- Say something in French.
- Yes, very good.
Cheese.
At Siruiying Elementary,
I mastered six languages.
- What's her name?
- Qi.
My 3rd grade teacher!
Your mother was quite a looker.
Every boy's fantasy.
She enlightened us in many ways.
What'd you do in France?
I was in love...
...and followed this girl home...
...to Loch Lomond.
We sat on its bonny banks...
- ...watching the sun rise and set.
- What happened?
The war started.
I told her, "Wait at the lake.
If I die,
my soul will take the high road...
...and you'll take the low road.
And I'll be home before ye."
Isn't that a Scottish song?
- They sing of me there too?
- You know...
...that you die in that song?
Well, I almost died.
A cannonball exploded near me.
I survived, but I lost my leg.
Lost your leg?
They gave me a wooden one.
Can't tell which one it is, right?
Of course I can!
You kicked me in the good leg!
That one hurts even more.
Wu-Six broke my leg.
She doesn't like show-offs.
They went on to film the sunset
without me.
If only I'd gone with her....
You startled me.
It's been a while. You've aged.
- Really?
- Yes.
You look like a teacher
in those glasses.
I borrowed these, for a disguise.
What have you done?
Is that why you came to see me?
Actually, I hate to trouble you, but....
Trouble me or your Teacher Qi?
- Is she here?
- Xiao Qiang!
Take Mr. Ma to see his Teacher Qi.
Is that a robot?
- Did you build it?
- I'm still monkeying with it.
Oh, destiny, changeable like the moon.
Is that really you,
Siruiying Elementary, right?
- You recognise me?
- At Siruiying Elementary...
...I was Teacher Qi.
At Yijing High, I was Madam Qi.
At Peking College, I was Principal Qi.
That's how I know your school.
But I can't place you.
- It's Ma Zouri.
- Doesn't ring a bell.
I went by my Manchurian name.
- I sat in the last row.
- Never mind.
- What can I do for you?
- Dear Teacher Qi, I humbly bid you--
What's with "dear teacher"?
- Tell her.
- I was about to.
Mother, he said you were his lover...
...in his dreams.
He said you awoke him.
- Carnally.
- Years ago in the train.
- You desired me?
- Sorry.
- Don't be shy.
You're the first. You're blushing.
- Disaster!
- Cut the drama!
The old dog is mad.
- He bites the puppy.
- What's going on?
She calls our husband the old dog
and her son a puppy.
- Your son-in-law?
- No, no!
- Why are you holding hands?
- He was my student.
- Prepare dinner.
- Yes, ma'am!
Tell the kitchen, one guest.
- Always!
Washroom?
Here, here, here again and behind.
All ways lead to a toilet.
- How about I show you?
- You come with me.
- I'll find it. Yes.
- You sure?
Will you ever grow up?
Ma Zouri, time to grovel.
Cat got your tongue?
Am I ashamed to ask for help?
No shame! No shame!
- Who's there?
- It's me, Feitian.
- Help me, Zouri.
- Is that really you?
- What's going on?
- Don't pull, that's a horse bit.
- Horse bit?
- There's a saddle on my back.
Who did this to you?
- General Wu. He said...
- Why?
...I'm not fit to be human.
- He's devolving me into a monkey.
- A monkey?
But you're in the stable.
I'm starting as a horse.
What'd you do?
Wu-Seven took me out.
- Whoring?
- What else?
All this for...?
- We screwed Daddy's whores.
- No!
You see that clock?
At midnight...
...he sics those stallions on me.
What? No way!
I don't envy you.
I don't think I can take it.
- I'll unhook you.
- Don't! If I run...
...he'll kill me.
Ask Wu-Six to call off her dad.
Save me, brother.
Charm her.
What time is it?
- 11:
37.- Twenty-three minutes left for salvation.
- If I can't?
- I'll be double horse-f***ed!
All rise! Sing!
We know what we know
No pretending, none at all
If we don't know, we say so
No pretending, none at all
Always honest, that's our thing
No pretending, none at all
Confucius gave us these words to sing
No pretending at all, none at all
No pretending at all!
No pretending. Period!
- Sit!
- Sit!
- Who the hell is he?
- I'm me.
Are you my son?
Which one is your mother?
- My Teacher Qi.
- Not a son-in-law?
He was my student.
He sees me as a parent.
Get those two bastards in here!
You know what Seven's problem is?
He spends everything
and screws everyone!
- My military budget?
- Spent it on whores.
- My poor puppy!
- Mom...
...stop crying! I'm not dead!
The money was for my cadet school!
The U.S. has West Point.
China needs East Point!
You just want exotic concubines.
I'm fitter than you think!
I want my soldiers to be fit too.
But these two a**holes--
- ...on women.
- That's right.
- He's got it.
- General...
...you are a man of vision.
If I were younger...
...I'd follow you into battle.
on weapons.
You spend it on people.
You should be angry.
Those a**holes deserve to be shot.
Bring me the horse!
Horse-screw them! Then shoot them.
Hold it, sir!
Money isn't the only way
to make our soldiers strong.
- What can we do without money?
- Science!
Science is for improving weapons,
not human beings.
It can also improve the human body.
Don't believe me? I'll prove it.
Can you touch the floor?
- I know I can't.
- Do as I say...
...and you'll be able to immediately.
Don't bullshit me.
Or you'll be horse-hammered...
- ...and shot.
- Let's try something else.
- No need. Go for it!
- Let's do this.
Get up!
- Show me!
- Everybody ready?
- Are you all game?
- Of course.
Raise your hands.
Straighten your legs.
Lower your hands slowly.
- Can you touch the floor?
- No.
That's right. Now follow me.
- Just do this 20 times.
- Begin!
One, two, three, four....
The moment of truth.
Raise your hands.
Reach for the sun. And the moon.
For the stars. For the ocean.
Deep into the ocean.
- I did it!
- Stretching adds years...
- ...to life.
- From now on, we sing before dinner...
...and touch toes afterwards.
But you can touch something else.
Your face.
- What do you feel?
- My beard.
No, your smile.
The smile of a child.
I bet you haven't smiled like this
in 40 years.
You son of a b*tch,
you haven't smiled at me for ages.
I am smiling.
Let me reward you!
- No need.
- I insist. I owe nobody.
- Must I? Let these two go.
- You must.
Shut up!
My general...
...please let them go.
I've never been so humiliated.
That'll teach you...
- ...for being my brother's buddy.
- Yes...
...he is wicked.
Most murder victims
are killed by buddies.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Gone with the Bullets" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/gone_with_the_bullets_9160>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In