Gongjo Page #4

---

Have some.

Go ahead.

My wife is a great cook.

Boss, we got the car owner.

I'll call you back.

Go on.

His name is jang sung-tae,

coo of ds holdings.

Ds holdings?

Yes, it's a sister company

of ds resort and hotel.

Ceo yoon dae-hyub is a Chinese migrant,

and he's known as the Korean boss of the triad.

Put our men on yoon and jang.

Report when they contact cha.

How do you like free life?

Are you comfortable here?

I sleep and eat well as a free man.

If you have the money,

freedom can easily be bought.

Left and right wings don't really exist.

But there is top and bottom,

those with and without.

Let's cut the chitchat, and get to the point.

Come on, this doesn't prove sh*t.

I have to see the plates printing the cash.

We're not dealing petty sum here.

Let's see what the plates can do.

We gotta make sure it's genuine as well.

What do you take me for?

Counterfeit detection has advanced quite a bit.

We need specialists and equipment too.

I don't have a lot of time.

I just need 2 days.

Whether we verify or not is up to you.

But this deal is up to me.

You got balls.

Motherf***er.

Mr. yoon.

I betrayed my country,

my family and my youth for these plates.

Do you want my organs too?

You worked so hard, you deserve to get paid.

I'm the only one who has the resources anyway.

Right.

Then I shall wait.

You get 24 hours.

Bring your specialists, and whatever you need.

We'll meet back here tomorrow with the plates.

Very wise.

But you also get a warning.

If you f*** around, I will kill you.

Rewind, please.

Stop!

Where is that man going?

To the basement.

What's there?

A duty-free shop, but it's not open yet.

- Duty-free shop?

- Yes.

- Thank you.

- No problem.

We can't barge in without evidence.

Park is carrying a different bag.

That can happen, so what?

What?

Down here, suspects are innocent

until proven guilty,

so they're free until he's convicted.

You have to follow our laws.

I'm not a Southern detective.

So I have to take point to make things legit.

Good day.

Let me ask you something.

What is it?

We're here for park myung-ho,

he was here around 3pm yesterday.

You know him, right?

The one with fat head and weird hair.

We saw him on security cams,

so don't pretend...

Why is he here?

Buddy!

Knife swinger, you know me, come over here.

- Goddammit!

- Come here!

Get back here, a**hole!

Boss, it's bad!

Over here!

Boss, boss'. That guns).!

It really hurts!

What is this place?

What's going on here?

The government granted you

to setup an honest shop,

aren't these all fakes?

Yo, who are you?

Are you the boss here?

I'd like to ask you for your cooperation.

Do you know park myung-ho?

Did you bring a warrant?

It's being mailed out, but we can talk it over.

You skipped due process and came without one?

You got sh*t for common sense.

Mr. po-po.

Are we already starting off on the wrong foot?

Det. Lim.

Do I deserve this kind of treatment...

Ls this real?

Don't joke around and give it back.

Give it, a**hole!

- Give it back!

- You got no power here.

You can't do sh*t without a warrant.

Where's park?

You got a way with that suit.

I won't ask twice.

You got terrible manners.

What if I don't talk?

Obstruction ofjustice is an applicable law.

If you do not cooperate with the law...

We can take appropriate action.

Boss!

A detective

is not a "po-po",

but an official who carries out the law.

You must treat him accordingly.

Bastards...

Ls that toilet paper?

Back home, toilet paper isn't a weapon.

No one will look at it as such down here too.

How did you...

They were coming at me, it was self-defense.

Yeah, you had that right, but this is...

Park's number is on it, track his location.

Chief.

Can you drop me from this detail?

Do you know what happened just now?

Lim knocked out a bunch of huge henchmen

with a roll of toilet paper, in a flash.

What?

The triad?

Ds holdings is a corporate gang,

and cha got in touch with them

after landing here.

- Seriously?

- Yeah.

Did you really plant a bug in lim's cell phone?

I did!

Then how come we get no signal?

How should I know?

Jin-tae.

Let's solve this first.

Why cha defected, the triad and his goal.

We could be getting

so much more than a promotion.

Leech some intel from lim,

even the agency is clueless.

I got it, sir.

Okay, listen, I got park's location.

Yeongdeungpo district, 66 dosin St.

We're on our way too.

When you get park, hand him over,

we'll interrogate him.

Due to low unemployment rate,

more youths are relying on...

Sis, what's Jin-tae's salary?

After taxes, insurance, just over $30,000.

- $30,000?

- Yeah.

That's it?

What do you mean?

We live off that, and paid for your college.

Career men with $100k+ salary

are lining up for me,

it's a step back to marry a cop

with $30k income.

A major downgrade, right?

Did he propose to you?

If I want to, of course he will.

Sis, I'm park min-young.

So what?

You're just a freeloader.

Where did you get that dress from earlier?

I lost count because of you!

Focus on getting a job and moving out.

Whatever! Stop!

Not whatever!

So why does he have to be so hot?

I can't decide.

Why are you so fixated on looks?

And you really weren't. I was so shocked.

I was shocked too, almost fatal, right?

Totally fatal.

...crashed into a truck,

it was a dangerous scene.

Their reckless brawl was...

It's him!

Sis, sis!

Isn't that cheol-ryung?

...even engaging in a fist fight...

Look, look...

Jesus Christ! No way!

Don't even think about it!

He's so hot!

Seriously! Are you nuts?

The magazine won't fit in properly.

Please wait here.

Park could have another exit route.

No way, how could I trust...

Goddammit...

Not that I don't trust you,

it's better to move as a team.

Welcome.

Hello there.

Is this it?

What is it?

I'm a cop.

So damn smokey...

What's this place?

- Let's move.

- Lieutenant.

Can't I just live down here for good?

I made all preparations,

got the guns and the boat.

I don't need my cut,

so please tell the captain for me.

Hey!

Who are you?

What?

Who are you?

Are you the boss here? Who are you?

Why are you here?

I'm looking for park myung-ho.

Out, get out.

Look at these guys...

Lim, they're underestimating you.

You should teach...

Hey, cheol-ryung!

Cheol-ryung!

Cheol-ryung!

Don't come any closer!

You could die...

Dammit...

Wait, wait!

There's one of me, and 2, 3 of you...

Wait! Stay back!

You got a deathwish?!

How did he do this?

Dammit!

Comere!

Come at me!

Can't risk a traitor.

Please...

I took care of park.

And lim?

Speak of the devil.

Comrade, answer.

Cheowyung'?

You really found park.

You shoulda let it go when I spared you.

I kept you alive since we go a long way.

But you came here to catch me?

That's regrettable.

Shut up and wait.

I'll end you with my own hands.

What a shame.

You're standing on you grave.

It's not my fault, rest in peace.

Cheol-ryung!

Who was that bastard?

Secure 1st and 2nd floors!

Rate this script:0.0 / 0 votes