Grandma Page #5
A woman sitting at a table pipes up.
CUSTOMER:
Is that my quesadilla?
OLIVIA:
Yes. Sorry.
Olivia brings the customer her quesadilla.
Elle tries to compose herself.
ELLE:
Okay.
(to Carla)
Okay, you want to buy these orwhat? You said you wanted to buythem.
CARLA:
Well, I don’t know. I have to
think about it.
OLIVIA:
(to customer, distracted)
You want - you want hot sauce?
CUSTOMER:
You have Tabasco?
OLIVIA:
Tapatio. We have Tapatio.
Olivia is glancing over at Elle.
Sage is watching their interaction.
ELLE:
Come on, do you want them or not?
CARLA:
I’m thinking.
Olivia takes a deep breath and comes back over.
OLIVIA:
Hey.
ELLE:
Hey.
OLIVIA:
Are you going to introduce me toyour granddaughter?
ELLE:
Sure.
(turns)
Sage. Olivia.
SAGE:
Olivia. Hi.
OLIVIA:
I’ve seen pictures of you.
SAGE:
Oh. Cool.
OLIVIA:
Bit of a...surprise meeting you
like this.
SAGE:
Yeah...
OLIVIA:
Okay. Wow. Well. F***.
ELLE:
(to Carla)
Well?
CARLA:
Look, I’ll give you sixty dollarsfor them.
ELLE:
All of them?
OLIVIA:
So you need money? Because
ELLE:
I do not need money from you.
Thank you.
OLIVIA:
Okay. ‘Cause
ELLE:
Are you f***ing kidding me? Are
you kidding me Olivia?
Olivia turns to Carla.
OLIVIA:
(to Carla)
These books are worth more than
sixty dollars.
ELLE:
I can do my own haggling. Jesus,
stop being so nice.
OLIVIA:
Well stop being so mean! Stopbeing such a mean a**hole! How
about that?
ELLE:
Me? Mean? I’m not mean, I’m justnot a hypocrite!
OLIVIA:
So I’m a hypocrite now?!
ELLE:
(to Olivia)
Did you call me earlier? Did youcall me and hang up? Twice?
OLIVIA:
(pause)
...Yes.
ELLE:
Why?
OLIVIA:
I don’t know. I don’t know why.
ELLE:
You just want power. You want to
exert your dominance over me! You
want to be the Alpha Bonobo!
OLIVIA:
No!
CARLA:
Guys, take it outside.
Elle turns on Carla.
ELLE:
And you! How come you don’t pay adecent wage, you cheap a**hole!
CARLA:
What?
ELLE:
You heard me! You call yourself afeminist?! It should be illegal,
what you pay these kids!
OLIVIA:
I’m not a kid
ELLE:
It probably is illegal! You’re not
a Bonobo, Carla! You’re a gorilla!
You’re a Silverback male gorilla!
(MORE)
ELLE (CONT'D)
And she is right! These books are
worth way more than sixty dollars!
SAGE:
Grandma, let’s go!
ELLE:
DON’T call me f***ing GRANDMA!
SAGE:
(pause)
What should I call you?
ELLE:
(to Olivia)
GO BACK TO SCHOOL. Finish yourdoctorate. Get your head out ofyour ass! Stop working at thisdump!
CUSTOMER:
Could I get that hot sauce please?
OLIVIA:
What?
CUSTOMER:
Sorry - hot sauce?
OLIVIA:
Here. You want hot sauce? You
want hot sauce?!!
She grabs some Tapatio and DUMPS IT ALL OVER THE WOMAN’S
QUESADILLA.
OLIVIA (CONT’D)
ELLE:
(laughs)
HAH! You’re really off the deepend!
CARLA:
That’s it!
(picks up books)
Take these. I don’t want them.
ELLE:
Great and take your sixty bucks andshove em up your ass.
Elle leaves.
SAGE:
I’ll carry them.
Olivia follows.
23 EXT. STREET BY CAFE - DAY 23
Olivia comes out after Elle and yells.
OLIVIA:
Why are you acting like these lastfour months didn’t mean anything?!
Why?!
ELLE:
Because they didn’t.
OLIVIA:
I HATE you!
ELLE:
Great!
OLIVIA:
ELLE:
You never did!
OLIVIA:
Right, cause you never showed methe real you, right?!
ELLE:
That’s exactly right.
OLIVIA:
WELL I’VE GOT NEWS FOR YOU, I SAW
THE REAL YOU, I SAW IT, YOU SELFISH
A**HOLE! AND I STILL STUCK AROUND!
ELLE:
Your medal’s in the mail.
OLIVIA:
I’m returning it!
ELLE:
You - you NEOPHYTE! You INGENUE!
OLIVIA:
SOLIPSIST! WRITER-IN-RESIDENCE!!!
Elle walks off.
SAGE:
Uh...nice to meet you...
Sage hurries to the car.
They drive.
SAGE:
You okay to drive?
ELLE:
Fine.
(pause)
You can call me Grandma. That was
just
SAGE:
I know.
SAGE (CONT’D)
Why’d she call you “writer in
residence?”
ELLE:
...She’s calling me a sellout.
Cause that’s how I used to make
bread. You go someplace, a privatecollege, usually, cause they havethe money. You do some readings,
you teach some seminars, then youleave, cause you don’t have tenure.
SAGE:
How is that selling out?
ELLE:
Well. It’s not “suffering for yourart.” But I had a kid.
(pause)
I used to drag your mother alongwith me when she was little. Spenta lot of time in cars, your motherand me.
SAGE:
Well...I’m learning some new
insults. My friends pretty muchjust call each other “b*tch” or“ho.” “Slut.”
ELLE:
Well that’s ignorant bullshit.
SAGE:
(pause)
So do you think I’m one? A slut?
ELLE:
(looks at her)
No. And I don’t want to hear youuse that word again.
(pause)
You know in the 14th century,
Chaucer used the word “sluttish” to
refer to an untidy man
SAGE:
(pause)
What’s that noise?
There’s a noise from the car.
ELLE:
That’s the noise the car makes.
Let’s go buy a few dollars worth of
gas.
24A EXT. REAR OF GAS STATION - DAY 24A
Elle comes out from a gas station rest room.
SAGE:
She’s pretty. Olivia.
ELLE:
Yes, she’s pretty. That’s what itmeans, “Olivia.” It means “most
beautiful.” So what was she doingwith me? Right?
SAGE:
No.
ELLE:
That’s what you were thinking.
SAGE:
It wasn’t. It wasn’t actually.
ELLE:
She mailed me an essay she wroteabout my poetry. Asked if I’d have
coffee with her someday.
(MORE)
ELLE (CONT'D)
Because I’m so vain, I said okay.
We met for coffee...she was cute.
And smart. And she just kept after
me. I did more writing in the lastfour months than in the five yearbefore that.
(pause)
Anyway, that’s over.
SAGE:
(pause)
Grandma, you got any other ideas?
ELLE:
...I’m afraid I do.
Elle pulls up outside a house with an old motorcycle in frontof it. There’s a metal seesaw in the front lawn.
Elle looks at the house.
SAGE:
What?
ELLE:
Nothing. Wait in the car
(pause)
On second thought, come with me.
The front door of the house opens. KARL steps onto theporch. He’s about 70, muscular, with a pigtail.
KARL:
Elle?
Elle gets out of the car.
ELLE:
Hi there. Hi Karl.
KARL:
What a surprise to get your call.
ELLE:
Well, it’s been too long.
KARL:
Thirty years, Elle. Been thirtyyears since we last saw each other.
ELLE:
God, we’re thirty years older.
KARL:
That’s how it works. It don’t gobackwards. Who’s the young lady?
ELLE:
This is my granddaughter. Sage.
KARL:
“Sage.” Nice name. Pungent.
SAGE:
Hi.
KARL:
You want some zucchini?
ELLE:
That’s alright.
(to Sage)
Do you?
SAGE:
No thank you.
KARL:
How about some corn. I just boiled
some corn. Come on.
He goes into the house. Elle and Sage follow him.
27 INT. KARL’S KITCHEN - DAY 27
Elle is eating some corn, looking at some framed photos on atable. Sage hangs back.
KARL:
(to Sage)
Sure you don’t want some corn?
SAGE:
No thanks. I have...a bit of an
upset stomach.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Grandma" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/grandma_588>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In