Green Card Page #3
- PG-13
- Year:
- 1990
- 103 min
- 569 Views
- Why am I whispering?
Oh, that's great! Just great.
Oh! No, that used to be the bathroom...
before the renovations.
I keep forgetting.
Voil. This was the broom closet, but
we made it into the bedroom. You see?
And this door is the bathroom.
Voil.
Let him move into my apartment?
I can't believe you're saying this.
Well, don't look so shocked.
Frankly, young lady...
I think you have
your priorities all wrong, you kno...
You married a man you didn't know
in order to get a greenhouse.
That shocked me.
All right, so I'm old-fashioned
when it comes to marriage.
I happen to think that falling in love
has something to do with it.
You don't? Fine.
But if marrying a stranger doesn't
shock you, then letting him move in...
sleeping on the sofa...
- Well, that shouldn't shock you either.
- Oh, this isn't happening.
They want a second interview on Monday.
This is Friday.
- That gives you the weekend
to get your stories straight.
- Two days?
Well, I don't see why he has to move in.
Why can't he just meet me
here in the park or something?
Because this interview's
going to be in-depth.
They're gonna question you separately.
They're gonna want to know the colour
of each other's toothbrush.
Uh, what does he like to eat?
I don't know. Does he snore?
You're gonna have to, uh,
study each other's habits.
- It's like you're cramming for an exam.
- Oh, God!
- Do I have no alternative?
- Sure.
You can confess everything now,
he'll be deported...
you could face charges,
and no more greenhouse.
- It's like living in a police state.
- No, no.
Now, no matter how trivial
it may have seemed to you at the time...
that's what you've done.
Anyway, I think you should,
uh, introduce Georges
to some of your friends.
- My friends?
- Let him get to know them. Say he's
visiting from Paris or something.
No, I couldn't bear that.
He's such a slob.
- I'll do it without anybody knowing.
- Well, that's up to you.
But listen, get that story straight.
Oh, by Monday evening
this'll all be over...
and we can start planning the divorce.
I can't wait.
For your pond.
Oh. Right. Thank you.
Wait and I'll show you around.
Not that there's that much to see.
You do know where the bathroom is.
Shoo, shoo, shoo. Come on.
Shoo. Shoo.
Do you mind not smoking inside?
- What's this?
- It's coffee.
- No.
Yes, it is. It's decaf.
- Don't you have any real coffee?
- I'm afraid not.
I'll make you the best coffee
you ever had.
I only drink decaf.
You'll change when you taste this.
Look, I don't want anyone
to know about this, okay?
So we have to make up a story
in case we run into any of my friends.
Something simple.
You're an old friend.
You're visiting from Paris.
You're staying with me
for a couple of nights.
- You're gay.
- Gay? I don't want to be gay.
Okay, you're not gay.
You're just an old friend...
and the hotels are all booked up,
so here you are.
Oh. Not a very good story.
Well, you come up
with a better one then.
Well, I don't know.
Something political?
Terrorist, maybe? Hmm?
No, not a terrorist.
But political's good. A refugee.
That's it. That'll work. Yes.
No, we don't say anything.
Just a friend staying
for a couple of nights.
- This is New York.
- You're right.
- Mm-hmm.
- Okay, you sleep on the couch...
and we split expenses.
I'll cook, hmm? Hmm?
Oh.
Good.
Mm. It doesn't smell good.
Put it back, please.
- For your birds?
- What?
- This is a birdseed, no?
- It's muesli.
- Put it back. I'll get some croissants.
But I like birdseed.
- Sure.
- No, okay. No, you...
- No.
- Go ahead. No, please. No, no.
- No, go ahead. Choose, please.
- Come on, honey.
- Coming.
B?
Bront? Oh, it is you! Hey!
Lauren, what are you doing here?
What am I doing here?
I'm, like, you know, buying food.
Well, it's just not
your neighbourhood.
Mother's having one of
I told her I'd pick up
a few things for her.
When am I gonna see your new apartment?
Hi.
Hi.
You're together?
Sort of. This is an old friend.
Georges Faur, this is Lauren Adler.
- Hi, Lauren.
- Ooh, that accent! You're French, right?
Ooh. This is so weird. Everything
in my life has been French lately.
Monday I buy a jacket. It's French.
Wednesday I go see a French movie.
And then, last night, Tony says,
"Let's eat French."
It's like Carl Jung.
What do you call it?
A coincidence... something.
- Coincidence.
- Uh-huh.
So, nice to meet you,
Bront's French friend.
- Uh-huh.
- Well, Lauren...
Look, if you want to eat French again,
eh, I'm cooking.
For Bront. Hmm?
- Uh...
- Mm-hmm.
I adore Paris.
I'd go there all the time if I could.
- Oh, yes, yes, I know.
- Oh, thanks.
Oh, but the last time
was for six months.
- Hi, Mrs...
- Not right now!
- Oh, Mr Faur!
Mr Faur! Kids, meet Mr Faur.
- He's the one that's been in Africa.
- Hi.
Huh? My kids. Huh? Kids.
Maybe you two will be thinking
about starting a family soon, huh?
- Shh!
- Oh, shh, shh!
- Georges!
- Yes?
- Georges!
- Yes, I'm coming.
Hold the elevator!
Wait! Going up!
Hold it! Hold it!
Going up! Wait for me!
Somebody'll get killed around here.
What did those government people want?
- It's nothing.
- We don't know exactly what they want.
- What's this?
- Georges' visa, a minor problem.
They said,
does Mr Faur do this and that?
And about Mrs Faur...
Did she go to Africa? And so on.
Mrs Faur?
Georges' mother.
- She died in Africa.
- Oh, I'm sorry.
- Yes.
- Oh.
Killed by the elephants.
I could just sit here
and watch you all day, Georges.
Some stroke of luck, huh, B,
having a French chef as a guest?
Stop it, Lauren.
So what are you doing
in New York, Georges?
- I just crashed and...
- Georges is a political...
- You go on.
- No, go on.
- No, you, please.
A political what?
Political, um, ballet.
I can't imagine
a political ballet.
You know, it's sort of a...
Georges writes for the ballet.
He's an old friend.
- He's...
- Not gay.
- Of course not.
- Good.
- He just couldn't find a hotel.
- And he's been in Africa.
- Look, we old friend.
- Yeah.
- So I don't f*** her. Hmm?
What, did you kill somebody
for this place?
You probably cut them up
and used them for mulch.
This is amazing!
So is your French friend.
I want details later.
Oh, Lauren, please.
Oh, speaking of my mother,
guess what!
She and Daddy are leaving New York.
- No! What about her beautiful gardens?
- They're leaving.
Anyway, I've told Daddy all about
the Green Worms or whatever they are.
- Green Guerillas.
- Yeah, well, anyway...
being this great old liberal,
he says how he'd like to give you
and your group all the plants.
No, not those beautiful trees.
The trees, the plants, everything.
Oh, that's fantastic! Our stocks
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Green Card" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/green_card_9316>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In