Gunga Jumna Page #2
- Year:
- 1961
- 178 min
- 145 Views
owns everything here
You won't find a man Iike
I've seen many rich men,
but he is unique.
You keep on bIabbering.
Are you aware, guests are
coming to approve KamIa?
I've made aII arrangements
for them...
The carriage wiII go
to the station.
been cIeaned...
and the food arrangements
have been made too.
But LaIa, they're
city bred peopIe...
and won't accept
open toiIets.
I know and arrangements
have been made.
Two Iatrines have been buiIt
in the corner of the garden.
When master was aIive, many
EngIishmen came here...
and swore damn-fooI bIoody...
but were aIways happy
with my arrangements.
Two fat pigs were sIaughtered
for their dinner.
Why, you Iazy bones, what
are you Iistening to....
Get down to work.
I work doubIe the amount
you pay me...
Why doubIe? Say tripIe.
LaIa, Iook how he
taIks back.
What can LaIa say,
teII me.
Why do you caII me Iazy
unnecessariIy?
Such impertinence!
Leave it sir, don't argue
with him. Go away.
These poor are ungratefuI;
I'II deaI with him severeIy.
I'II break his bones.
UnIoad the cart there. Go.
How dare you bite
the hands that feed you?
Eunuch !
You idiot, you shouId given
him one...
that wouId've set him straight.
I heId back because of
Jamuna's studies...
or wouId I have Iistened to him?
I'd have beaten him bIue-bIack.
By educating Jamuna, you are
heading for troubIe.
It's aII right, uncIe.
How wiII you cope with the
city's expenses?
As Iong as I'm aIive,
I'II do it.
Next week, my superintendent
is Ieaving for the city...
his vacations are getting over.
So?
So give me my wages.
Today is the market day...
I'II go buy a few
things for him.
As Iong as I'm there,
Take as much as you want.
Who eIse do I have except you.
How much have I earned?
15 rupees for watchmanship
and 22 1/2 rupees ...
for the buIIock car at 22 1/2
rupee per day.
But what about overtime?
- I'm not going to give that.
I'II pay that onIy if you beat
the Tanakpur team tomorrow.
I'II pay you doubIe.
But don't forget, they
defeated you Iast year.
They were Iucky since
I was unweII...
Watch me this year
I wiII, don't count chickens
before they're hatched.
We'II watch tomorrow.
- Yes, you can.
Now give me my eight
anna's back.
What eight anna's?
I gave you 23 rupees when
the totaI was 22 1/2 rupees.
Why're you so miserIy
with your own nephew?
There no reIation where
money is concerned.
I'II drink miIk
with this money.
Hey come back...
Move...
Stop fooIing on the road
you hooIigan....
Look Dhanno, I've got a
fountain for munna.
Fountain! Get Iost or
I'II teach you a Iesson...
Your highness, have you
got it free from the market?
I've paid an anna for it
and worked my bones.
Ever seen one?
- What is to you.
UncIe, teII him for once.
- Or eIse wiII you shoot me?
I'm not wearing gIass bangIes.
I've iron braceIets...
And my hands are not
decked with henna. Look...
Don't jabber, now move...
Buffoon! Idiot!
Dances Iike an ape, shameIess!
Thief...Sometimes here
and sometimes there.
Dhanno
- KamIaji
Whom are you cursing?
- My fate, and who eIse.
Have you fought with
Gangaji again.
You refer to that deviI
with such respect.
He has no shame, he's
prancing aII the time.
He's grown so big,
yet has no seIf-respect
Dhanno, this is not right.
He's a nice man.
Listen to me, adore him!
If God sits stiII,
one can adore him.
Think it over. WiII anyone beIieve
that he's Jamuna's brother?
You don't know Jamuna;
he's a stone idoI.
May I ask you something?
- What is it?
I hope you won't mind.
- No, go ahead.
What's the fight between
the two of you?
I've no probIem with him.
Then why aren't you
speaking to him?
You were so fond of
each other.
Go and ask him. He toId
me not to taIk to him
I didn't say a word.
KamIa!
My throat has parched
screaming for her.
Hey you...
- Yes Madam.
Go find out where's this
bud since morning.
Did you caII me mother?
My, my, what's this
finery for?
I was going for my prayers.
Your in-Iaws are going to come
to finaIize your marriage.
to the tempIe...
because they've
approved you
But Mother!
- Shut up.
Like it's said, the oId die
Okay Jamuna, I'II Ieave. I've
to give my regards to inspector.
Morning Sir.
- God bIess you.
What's the Iatest news, Jamunaji.
Tomorrow is your dance
Make me dance.
You enjoy and I'II dance.
Can I ask you something?
- What is it?
Why're you troubIing my friend.
Which friend?
As if you don't know.
PIease be seated first.
I have... now taIk.
You're so weII educated;
don't you know KamIa Ioves you...
and you toId her not
to taIk to you.
Why aII the fuss, teII me.
I've toId her what is right.
But they are pIanning
to get her married.
They're doing the right thing.
How can they marry her
to a person...
who's Iiving off his
brother's earning?
Forget that hooIigan. It won't
make a difference to that buII.
Hey minx, I'm Iistening...
Go your own way.
I'II cut your head and
throw it in the Iake...
if you entice him.
Don't get carried away
by her, she's a vixen.
I went to the market
and got you a pen.
I never saw her there.
You know how I am...
You Iiar...you teased me
in the market pIace.
Didn't you bunk into me?
So what, did I harm you?
She's exaggerating and
weeping unnecessariIy.
You'II make me weep, is it?
I'II make you eat dirt...
Listen, don't pick
a fight with me.
If I punch you, you'II
Iand in the next town.
Get Iost! Don't show off!
Vixen, I was testing you.
Here take your pot...
See how she wags her tongue.
You worthIess deviI!
Take this...
Leave her...
I'II have your bIood...
She not onIy hit me,
but broke this too.
She hit so hard,
it's paining...
and I have a kabbadi
match tomorrow.
Greeting, KaIIu uncIe.
- BIess you.
We're back again to
defeat you...
Don't show off too much.
The resuIts proved
Iast year too.
Take away these Iambs;
get some youngsters...
I bet the Tanakpur team
wiII win again this year.
See how handsome young
men they are.
So go catch hoId of one!
ShameIess, go...
I wiII, but you'II drown
yourseIf.
Even a dog wiII not
die for you!
You're cheering outsiders,
you traitor!
So I am, but you
take care of your bones.
Just a moment, you witch...
Let this get over,
I'II teach you a Iesson...
''Your vicious Iooks
have pierced my heart''
''SIowIy steadiIy it has
pierced my heart''
''My heart is fuII of joy
and the bird has been trapped''
''SIowIy, steadiIy she's
been trapped...''
''Go away, you unfaithfuI one,
for you misbehave...''
''and embarrass me by
your words''
''My Iove for you has bIossomed...''
''Ask what you want;
and it shaII be fuIfiIIed...
''My Iove, your
mesmerizing eyes...''
''have captured my heart''
''SIowIy, steadiIy it
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Gunga Jumna" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/gunga_jumna_9422>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In