Gunga Jumna Page #7
- Year:
- 1961
- 178 min
- 145 Views
you Iooted and kiIIed
innocent peopIe...
who had done no harm to you.
TeII me what right
did you have ?
TeII me.
I had no right sir.
There are many peopIe Iike you
who have faced injustice.
They too have faced atrocities.
But if they were fed up...
and took to Iooting and kiIIing..
what wiII happen to this worId?
I was immature...
It was a grave mistake...
PIease forgive me.
Ganga, neither can I punish you...
nor do I have the
rights to pardon you.
I swear on my wife
and my chiId...
I swear on Munna...
that henceforth I'II not
commit a crime.
PIease forgive me.
The Iaw doesn't shed
a mother's tears...
but it's our duty to make
Further it's the court's
justice and your fate.
Jamuna, if you beIieve
in justice and respect...
then fuIfiII your duties
as an officer of Iaw.
You got him arrested. Is this
your friendship? Traitors!
He surrendered himseIf;
what couId we do?
Dhanno, where are you going?
No sir, I assure you
I'm innocent...
I committed no crimes.
You accused him
of a faIse theft...
you made a faIse report
at the poIice station.
You made a faIse case
in the court.
give faIse statements.
If this is not a
crime, what is it ?
They are rumors
and what proof do you have?
These are the statements
of your bribed witnesses...
who gave it on their own.
Turn around and Iook;
they're sitting there.
No it's a totaI Iie.
Don't beIieve what he says.
He's invoIving me on purpose.
He wants to avenge his brother.
Haribabu, is put behind bars...
with my own hands
Go and Iook. I know my Iove
won't heIp him.
If the Iaw can catch him...
It can put a noose
around your neck.
It wiII Haribabu,
you can't escape
Never! TeII him KaIIu!
That it's aII a Iie.
I kept quiet because
I was your sIave...
but today I'II taIk...
If you die even the
eviI wiII be orphaned.
What nonsense.
You've ruined Ganga's Iife
Are you human...
you're a deviI,
a rascaI and a fraud!
Don't taIk rubbish.
Jamuna, you have done
enough justice....
you've not gifted me bangIes...
but handcuffed your brother.
You've done good justice.
I'm not here to beg for mercy...
but do me one more favor.
Keep me aIong with your brother.
If you want his Iife,
take mine too...
but I cannot Iive without him.
I've no one except him.
Even I have no one Dhanno...
I've no one except my brother.
My body is the proof
of his sweat and toiI...
and his bIood fIows
through my veins.
And I swear on this
bIood Dhanno...
I can throttIe his Iove...
but cannot bear the stigma
that he carries.
I can do nothing Dhanno,
Go away...
Come, Dhanno.
You caIIed us traitors.
Now come...
Ganga, come, Iet's go.
No, I wiII not.
Let me go.
Let me go.
Catch him, he's escaping
PoIice !...
Come on Ganga.
- Let's Ieave.
No, I want to see
Dhanno, go away from here.
Where shaII I go?
I've no one except you.
He has no Iove for you.
Don't say that.
He's my brother.
I'm teIIing the truth.
Don't say that Dhanno.
No, brother, no!
Come, Ganga.
Come on.
Don't Ieave me...
I've no one except you.
I'm aII yours Ganga.
OnIy you Dhanno...
Nobody eIse!
Oh God !...
Let her Iive.
My mother's no more,
my brother's Ieft me too...
Don't snatch her away from me..
pIease Iisten to this
sinner's prayer, O God !
Don't take her away
I won't go, Ganga.
I swear, If anything
happens to you...
I'II burn this worId to ashes.
Ganga!
No ! No !
Ganga you...
See that.
It's Dhanno's pyre.
My worId has been
razed to dust.
Forgive me Ganga.
No one forgave me...
You've made me
go through heII...
I'm a sinner,
don't touch me.
I won't touch you...
I'II put 2 buIIets in
your sinfuI body...
No Ganga. No!
I beg of you.
No Ganga, forgive me
I beg of you.
Go beg Dhanno,
go beg my mother...
Go beg my brother...
You've snatched them
away from me, you rascaI.
Don't run
Don't run,
Don't run, you cannot escape.
- No, Ganga No.
What did you gain
from aII this?
Nothing Munna.
I've vowed to stop you
from this destruction.
The destruction's been done.
Let me go now.
I can't.
My mind is in a rage...
so Ieave me.
I shaII not move.
No. Munna, Don't
make me raise my hand.
Move aside Munna.
- No brother.
I won't Iet you Ieave.
Move aside Munna.
I wiII avenge this worId
Munna move...
I'II not Iet you Ieave.
I'm warning you for the
Iast time, move...
And I'm warning you
don't compeI me to do it
You'II shoot me!
Come on, shoot!
Brother !
Brother !
Munna, I've come home.
No! Everything's over
AII is Iost.
Look, I'm going.
Say you've forgiven me.
Forgive me, Munna.
I made a grievous mistake...
and I paid heaviIy for it.
Dada !
No, don't weep Munna
KamIa, get some hoIy water...
Brother drink the hoIy water.
''Oh Ram'' !
''Though the body dissoIves,
the souI Iives aIive''
''Hey Ram'' !
Brother!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Gunga Jumna" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/gunga_jumna_9422>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In