Hangover Square Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1945
- 77 min
- 149 Views
I do wish you could hear
some of George's songs.
- I'd be glad to sometime.
- He has the most marvelous new one.
Let me sing it for you tonight.
I'm sorry, but Micky and I have to dine, then go
to Ruffini's. Come to the office tomorrow.
- I hope you'll come too, sir.
- Thank you.
- Good night, Mr. Bone.
- Good night!
- This way, Mr. Carstairs.
- Good night, Micky.
Good night, Micky.
Let's go, shall we?
- Where to, a show?
- It's a little late for that. I have an idea.
Why don't you come to hear
a symphony with me at the philharmonic?
We'd just catch it.
I'll telephone to the house manager.
I'm sure he'd save seats for us.
All right, George.
That'll be lovely. Go on.
Good. I'll be right back.
- You said you were going to Ruffini's, didn't you?
- Yes, that's right.
- They have guest singers there, don't they?
- Right.
I'm sure they'd let me sing
if you'd ask them.
I'm afraid that even the guest singers
rehearse with the orchestra first.
- She only needs a pianist and I can play for her.
- Right you are, Micky.
It wouldn't do you justice, my dear.
I'll chance that. Please let me meet you
there just in case there is a chance.
Thank you.
Thank you very much.
Then I'll go home and change. I'll meet you
at Ruffini's about... about midnight.
I can't stop you from doing that,
of course.
- I hope I'm not being a nuisance.
- You are.
But I rather like it.
- I'll, uh, see you there then.
- Hmm.
Good-bye.
- Ring off, sir. Ring off.
- What?
Turn the handle like this, sir.
Three times.
- That's called ringing off, sir.
- Thank you very much.
Oh, it's all right.
I've got the tickets.
Oh, George.
I've got the most dreadful headache.
You mean you don't
want to come with me?
I do, darling,
I want to terribly, but...
I am so tired and my head is...
Would you mind terribly
taking me home?
- Of course not, Netta.
- Thank you, George.
- Cab, sir?
- Yes, thank you.
- Here you are.
- Thank you, sir.
George.
You're cross with me.
- No, I'm not.
- But you are.
I can tell by the tone of your voice.
Don't be so far away.
If I've upset you, I'm sorry.
It's all right, Netta.
George.
Make me comfortable.
Mmm.
- George.
- Hmm?
Do you remember
that other lyric of Micky's...
the one you're working on?
- You mean "So Close To Paradise"?
- Uh-huh.
Mm-hmm. Why?
Oh, this just...
made me think of it.
So close to paradise
We could reach out
and gather a star
So close
Oh, it's lovely, George.
It's lovely when you sing it.
When will you finish it?
Mmm, soon.
Maybe tomorrow.
Could you finish it tonight,
while I'm resting, I mean?
Well, I guess I could.
Well, then you could...
bring it over after a while.
But I think it'd be
awfully late, Netta.
It wouldn't matter
how late, George.
- Who is it?
- It's I, George.
I've just finished it.
You said to bring it over.
May I come in
and play it to you?
Well, it's...
it's awfully late, George.
But you said
it didn't matter how late.
Well, darling, I've just been asleep.
I'll just look at it.
But I've... I've worked
awfully hard to finish it.
to play it over for you.
Really, George.
I have got such a head.
You have no idea.
Oh, I'm sorry.
Is there anything I can get for you?
No, I just want to be quiet.
Thanks for coming over.
I'll see you
in the morning, darling.
- Good night.
- Good night, Netta.
Send for a cab, will you?
Thank you.
Blimey, but it's hot.
I'm watching out
for a load of gas pipe.
They delivered it
to the wrong hole.
They gotta fetch that there gas pipe
here sometime tonight...
or the men won't be able to start
working in the morning.
Netta. I thought you weren't well.
Where are you going?
To Ruffini's.
They need a guest singer.
- You said you had a headache.
- I can't miss this opportunity.
Carstairs sent me a message
not 10 minutes ago.
You couldn't have dressed
like this in 10 minutes.
You must've been practically ready
when I spoke to you just now.
Sometimes you can be
an awful bore.
- I'm going with you.
- No.
- There's George.
- Oh.
Come later, if you like,
when you're in a better temper, darling.
Drive on.
George.
George!
Aren't you rather
letting yourself down?
If I am, isn't that my own affair?
Not entirely.
Because you're
letting me down too.
I wish you'd stop badgering me
about that concerto.
And I wish you'd realize
what's happening to you.
Have you considered
that I may prefer what I'm doing?
To waste your talent
on someone with no real ability...
and even less reputation?
You'll kill your inspiration,
and you'll be left flat.
Exactly as you were left just now.
Good night, George.
What happened?
Stand back. Clear out. Stand back please.
Stand back.
Stand back there.
Stand back.
He broke a wheel.
Are you all right, sir?
Search the square.
There's something wrong
over at Sir Henry's.
Ain't ya feeling well, sir?
You hurt yourself, sir?
Oh, no.
Everything seems to be falling
into your ditch tonight.
I wonder what's happened
over at Sir Henry's.
- What'd you say?
- Police?
- There's a whole vanload.
Well, that's odd.
I didn't see them pass.
May I see?
Oh, don't!
Don't, please.
I'm sorry.
There's a deep bruise on her throat.
She says he threw
something round her neck.
It was probably a cord
with a knot in it.
That's what caused the bruise.
Thuggee? What's that?
It's a method
of very swift and silent murder.
- But what could...
- East Indians use it.
We've had cases down at the docks.
One of them could've been
prowling around here.
Yes, he could've been thieving...
and he tried to quiet the girl.
- Williams.
- Yes, sir.
- What's all this excitement about?
- It's Miss Barbara, sir.
- Well, what's happened?
- Somebody tried to strangle her, sir!
Oh!
We'd better let the others know
the kind of man they're looking for.
I'll be back in a moment.
This is dreadful, Barbara.
Were you here all alone?
I was playing...
because I felt so unhappy
about the things I'd said to you.
I deserve them.
about the concerto.
I'm sorry.
Will you keep your promise
and finish it?
Yes, I will.
Thank you.
I knew you would.
What's that you were playing?
- Something from my concerto.
- Oh?
So that's why I haven't seen you
these past few days.
Precisely.
By the way, darling,
how's my song coming?
- It isn't.
- You haven't worked on it?
Not for days.
I haven't even looked at it.
when I'm supposed to...
Well, that's only because...
I haven't been here to help you.
No. Because I want to
get on with my concerto.
Oh, darling, couldn't you put that aside
just for a little while, for me?
I've already put my own work aside
far too long for you.
But it's...
it's just one more song.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hangover Square" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/hangover_square_9557>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In