Horea Page #3
- Year:
- 1984
- 122 min
- 29 Views
Don't you know them?
Didn't you receive Horea's letter?
Tell the general anyway! So he may
hear them once more!
Tell him! Why shouldn't he hear them?
Why did you come in such numbers?
Why have you rebelled?
Let our brothers go free!
Let them go free!
Because our rights have been
trampled on!
And the truces we made, willingly or
not, were also broken.
There, officer, we talk of peace,
minding our business while
landowners eavesdrop.
How can there be peace?
With whom?
Between them and us?
I myself,
your shepherd,
came to teach you as a father,
and show you that
the merciful emperor has forgiven each
and every one.
Long live our emperor,
losefus Secundus!
For this mercy, clemency and wisdom to
be granted to you,
I bid you return home, my sons!
And come back here in eight days time
with your true leaders
whose orders you willingly obey,
and we will reach an accord!
You shouldn't have done that.
How can there be peace between those
who have and those who don't?
Between the powerful and the weak?
I knew the truth.
Only lies and deceit!
But, you see,
the people...
they thought that...
Don't blame the people!
Some missed their infants, others were
tired of sleeping in the cold,
others were frightened of their
own deeds!
But they didn't renounce us and they
didn't sell us out!
Who are you?
The eight days have passed!
We meet again!
Let the leaders come forth!
Are you the leaders?
The people's messengers!
You will come with me to Deva!
There you will be told...
you will hear the emperor's order!
The emperor's order or answer?
The order, Horea.
Bring three horses for these people!
Well, officer, we cannot travel that
far, alone,
together with foreign troops!
The emperor's troops, old man!
And if we all go, we cannot hold
responsibility for our people,
because they need food
and shelter!
Your leaders' conscience is not clear,
since you don't dare come alone and,
still, I am content by this!
This means you realize you've sinned
in your crimes!
No one among us has sinned, unless it
is sinful to seek justice!
It may be a sin to you, but not to us!
I demand that show here
the written orders
that you pretend... that you claim to
have
from his Majesty, the emperor,
and with which you've deceived the
unknowing crowds!
You are too insignificant in
rank to see them!
That may be!
Then, I ask you three to accompany me
and show them to whomever
you deem worthy.
Judas! You traitor!
Show us the emperor's letters!
Show them to us
if you refused to show them to the
general!
Here you are, Maties.
I cannot read.
What do the letters matter?
It is clear the emperor is a liar!
The Hungarian nobles
must've bribed him!
They must've tempted him with one of
their women!
You lied to us! You lied to us!
How did my father lie to us? How did
he lie to us?
Were we doing well and he said
otherwise?
Were we blissful and Horea said we
lived as animals?
- How did he lie to us?
- Leave him alone!
We'll put down our
weapons... the broken ones,
and we'll hide the good ones
together with the powder.
We'll make more scythes and spears.
And I say we give back
the things we seized.
The clothes of Hungarian
nobles are not suited for us.
And if you believe that myself or others
lied to you,
we'll go and surrender ourselves.
No!
Horea, these are the first weak words
I've heard you utter.
Go!
The mountains are our home.
We'll wait for you next spring.
- We can't fight the imperial troops.
- How can that be?
For the time being.
Take it!
Thank you!
And here, in the mountains,
where I believe we are truly at home,
we may crush them.
Father.
Father! Let me come with you.
Son, who knows if we'll ever sit at
the same table again
and drink to one another's health?
Here! I have nothing else to give you.
We'll stay here tonight. I'll gather
some firewood.
Spring's a long way away still.
The tracks...
I forgive you for stealing everything
from my home, Maties loan.
We'll live better with everything we'll
receive after this.
Sandor.
Did you call for me? Or did I dream?
Command me! I am prepared to die.
Take the clock outside and throw it in
the latrine!
You know, the countess cannot stand
anything
touched by the Wallachians' filthy
hands.
The entire family's been through the
Wallachians' hands.
you, even against your own will.
Did you suffer much from
the tumult, count?
Look around, Excellency.
We invited you to these ruins hastily
put back
so that you may see for yourselves.
They took everything.
They broke what they couldn't take!
The important thing is that you live.
Only animals value life most of all!
Horea calls for you! Get out!
Horea calls for you!
Grab your axes, your forks, your
scythes! Come out!
Grab your axes, your forks,
your scythes!
Come out! Horea calls for you!
Agnes, can't you hear them outside?
Let's leave while we still can!
Sandor, Sandor! Please, try to
convince her!
Agnes, your leaving, goddess, is not
shameful,
but a gentle swan's fly through
the clouds!
Go to hell! How is it that you, a
Palfy, don't see that if we defy them,
if we are not frightened,
they will not dare!
They're plebeians!
Afraid of what they do not understand!
And if you force me to leave, we will
part forever!
I'd rather be with a gypsy than you!
They're waiting for us to leave, but
seeing us upright,
dignified, in our home,
they will not dare!
The plebeians fury in vain boils, thou
needs only draw thy sword!
Be as the lightning,
Arpad!
And the hydra penetrated
the dark abysses!
Very well.
As you wish and as God wishes!
What are you doing here drinking?
Judge, why aren't you with the people?
Rest peaceful, master.
Ever since the tumult started they keep
telling us
we'll suffer the world should we...
Be careful, for they greatly
"desire" you!
And you? Why aren't you at your posts?
In arms, so they may see and fear you?
Stay and have a drink with us,
your highness.
Ildiko! Polodar! Children, where are
you?
Children, where are you?
Stay still, son! This is not child's play!
You bragged that you wait for them,
and now you lie about?
Now is their turn to pay!
These are the emperor's orders:
there are to be no Hungarian nobles left
in the land!
Castles are burning on the Mures, on
the Cris rivers, and you...!
Or perhaps you did not hear
the command?
Perhaps you are on their side!
They've shown you too much kindness,
making your lives too full!
We've set fire to them everywhere
we've been!
And we shall do the same from now on!
and you should know,
that those who keep away when every
man will rebel,
those we'll mark with this!
You say you have the emperor's orders!
Where are they?
Can you show them?
Do you know this?
Feel it, it's made of gold?
Where would I get gold if not from
the emperor?
I see the cross! The cross is solid! But I
hear the emperor has also sent letters!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Horea" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 13 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/horea_10157>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In