Hunting Elephants Page #7
- NOT RATED
- Year:
- 2013
- 107 min
- 18 Views
to have an abortion,
to kill you. You see?
That's what
your grandfather wanted.
You don't know
what's best for me.
I'm not doing this for you,
I'm doing it for me.
I need to be loved.
Everyone has their weaknesses
and I'm in love with Dedi.
That's Dad's picture.
Where will you put it
when you move in with Dedi?
Do you want him to see you
with another man? - Stop it!
So what if
you're smarter than me?
So what if you have
a smart-ass answer to everything?
You think it's easy for me?
That I don't feel terrible about it?
But how long do I have to wait?
I loved your father,
but a 40-year-old woman can't
move to an old-age home and die.
Nick,
remember, "only death can
release us from the ranks."
Yalla, Yalla!
Let's go and hunt those elephants!
Mr. Gurevitch,
please come with me.
Don't forget to break
the security camera.
Are you crazy?
Break the camera? Never.
Simona!
I'm ready for my close-up.
It's such an honor
to have you here, Lord Simpson.
Your money's here,
two million Euros, in the safe.
You can call me Alfred.
It's a kind of nickname.
Jonathan...
Dedi.
Good afternoon. - Hello!
Good afternoon, Mr. Simpson.
Lord Simpson.
- Oh, sorry. Please have a seat.
Okay then, you want
your two million Euros. - Yes.
Small denominations, used.
Unmarked.
Do you have a guarantee?
- I'm a walking guarantee.
Such a great humor.
It's a stick-up!
It's a stick-up!
Good, Nick, good...
Who set off the alarm?
Disable it now.
I'm sorry, you have to leave.
I was just kidding, I...
I'm here to deposit money.
Then sit here and don't
make trouble, okay? - Okay.
Good.
Hold these.
Put them on me.
Good.
Do you need the restroom?
No, I'm using a mobile.
Nick, you can't stand here.
Go sit down.
I want to stand there.
What'll you do to me?
That door must stay open,
it's the security room.
Nick, do as I say
or you're out.
What's the big deal?
Do I look 5 years old to you?
Nick, with all due respect,
go sit over there, you hear me?
And what if I don't?
What'll you do to me?
What'll you do to me?
What'll you do to me?
Nick.
Nick, what are you doing?
- Is he crazy?
Now I want to stand here.
What'll you do?
He's supposed to be a hostage.
What'll you do now?
I want to stand here.
What'll you do?
Nick...
Don't move.
Put down the gun,
Nick, you hear me?
Put down the gun.
Sh*t...
Things are out of control.
I took the security guard's gun.
Damn it...
This is a stick-up!
This is a stick-up!
Get down, you,
this is a stick-up!
Nick, Nick, are you robbing me?
You're our client.
Are you surprised?
You should've read
the fine print.
And what happens to people
who can't read the fine print?
Don't move.
Nobody move!
Everyone calm down.
Lie down on the floor.
The floor's clean.
It's just been washed,
we're insured, don't worry
about the stick-up.
Everybody!
I have a monologue!
Oh, evil, I listen carefully...
What's he doing, Grandpa?
He wanted a monologue.
Like an idiot, I listened to you.
...in times of war
parts played may alter,
the kidnapper sometimes
becomes the prisoner!
Son of a b*tch,
what is he doing?
Grandpa, I think
he's trying to say something.
Simona!
- I'm coming!
Nick will kidnap us...
we'll stick to the plan,
it'll work.
Stop crying!
- I can't.
Stop crying, look presentable.
Everyone, look presentable,
this is a bank.
Don't hurt us!
Lie down, old man,
on the floor.
Jonathan,
what are you doing here?
Lie down.
Kid, come to the safe with me.
You, Hamlet, too.
Don't move, don't move!
The security guard's gun is loaded.
Don't hurt the boy.
Don't hurt him,
he has a wonderful mother.
The safe.
Don't move. - Lie down, old man.
- Don't move.
I don't know
what came over me.
Suddenly, I was holding a gun.
Continue as planned.
Tell us to open the safe.
Open the safe, kid.
Thank you.
Move it!
You too!
It was...
What's wrong with this?
- It's mechanical, just turn it.
Let me help you.
- Yes.
Hold it, please.
Nick, we have to hurry.
The cops will be here soon.
Don't do anything!
This is a hostage situation!
He has a bomb!
Allah Akbar!
Allah Akbar!
No!
What did I do?
You don't know who I am!
You don't know...
- Stop it!
Idiot!
Jonathan...
It's all right, Jonathan,
it's all right.
Vlada, enough.
Lord Simpson, I'm so sorry.
That's perfectly all right.
Excuse me. Excuse me!
I believe this is yours.
Simona... I have been
Are you all right? - It was horrible.
- Yes, of course.
There, there, there...
I'm sure
everything will be well.
I have to be somewhere now.
Excuse me.
Oh, would you get my umbrella
and my hat?
Go home and keep quiet.
They'll keep Nick here
in the senile ward.
Nobody knows
you were involved.
You'll be fine
if you keep your mouth shut.
Grandpa,
my mom wants us
to move in with Dedi.
It's... far away.
I won't be able to see you
every day.
That's great.
Dedi has money.
You'll go to a school for the gifted
like you always wanted.
I don't really want to.
Why not? You cried like a baby
that you wanted to.
I want to be with you.
- What for?
What do you want with some old men
who have 5 minutes left to live?
I'd be glad
if you stopped coming.
Grandpa,
don't do this to me, not now.
I know you're not like this.
Don't tell me what I'm like.
What do you know? Spoiled brat...
You can't go to school
You're pissed that we blew it.
That you're too old
to rob a bank,
that you're useless old fogies.
I'm too old?
We blew it because of
your stupid plan.
Listen, you loser,
you and your wimpy
English genes,
you're a loser
just like your dad.
I won't let you argue with me
like you did with Dad.
What did I do to him?
You left him at a movie
and went to see another woman.
He wasn't supposed to see that.
That dimwit was supposed
to watch the movie.
But he couldn't stand
being alone for 5 minutes.
I don't get it,
you love Grandma.
that they don't want to sleep
with another woman.
You wanted them
to have an abortion.
You didn't want me.
Your mother got pregnant
and had my son by the balls.
He should've done better,
he was a genius
but he threw it all away.
Who cares about your troubles?
Do I owe you anything?
Your mother's spreading her legs
for your sake.
Maybe she isn't as crazy
as we thought.
Go buy her some flowers.
Get out of my sight.
Nick.
Nick.
Jonathan, sonny-boy,
good to see you.
Was there anything
on the news?
Where's Grandpa?
Nick, where's Grandpa?
He went to rob the bank,
like in the good old days.
You walk in with a gun,
fire into the air and yell:
"A free country for a free people! "
- No!
No, they'll kill him,
they'll be waiting for him.
Eliyahu thought of everything,
he took out life insurance
30 years ago
and now he listed you as beneficiary
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hunting Elephants" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/hunting_elephants_10396>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In