Hwangsanbul Page #3
- Year:
- 2003
- 9 Views
Halt!
Move out!
Baekche, Baekche!
Victory to Shilla!
Shilla! Shilla!
Victory to Shilla!
Shilla! Shilla!
Baekche wins!
- Ready?
- Sure!
- Sure?
- Yes!
Let's begin!
We're 50,000, you're 5,000
You want something to eat?
You dirty dog, Kye-Baek!
Did you eat your last meal?
Row row row your boat
Gently down the stream!
Merrily merrily, we're
rowing to defeat you!
What's your damn
business here?
You want to get killed that bad?
KIM Yu-sin, go to hell!
Dig the grave for Kye-Baek!
Hi, Ho!
Baekche, it's your last day!
Hi, Ho!
Baekche!
Begin!
General, what are you doing?
The deadline is tomorrow,
and we haven't advance an inch!
firmly. Can you squeeze by?
If we lose, what
happens to all the rice?
The rice is the first concern
It's me who knows Kye-Baek
better than any other one
- His strategy is...
- What's that?
To fight fiercely, without being
tricked by KIM Yu-sin, right?
You've lost every
war against him!
What?
Have you ever beaten Kye-Baek?
You're afraid of Kye-Baek, that's
why you don't dare to attack!
How did you know that?
That's exactly what I am!
I'm afraid of him unbelievably!
General, what's all this about?
Just thrust our sword
and drive them out
Just thrust our sword?
Nerve war
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
- Halt!
- 1, 2!
Spears!
Down!
Shields!
Down!
Helmets!
Down!
You dick heads
ready to fight?
Let's have a fight
Think you're tough?
Come closer and say that
Shilla, a**hole!
You want to a fight?
Yeah come on down here
you backward hicks!
Let me scratch your ass holes
with my spear!
You dirty disgusting pigs!
Like we're scared or something
Look, they are insane!
Hey! You, son of a b*tch!
your childish body language!
1, 2, 3!
1, 2, 3!
I'll shove my fist up your ass
and pull your head out of it!
I'll cut off your sausage and
cram it up your butt!
I'll slap you so hard
you'll see tomorrow!
You guys suck cow dick!
- You dick heads!
- What the...?
I'll pluck out your eyeballs
And I'll eat them!
You think they'll
really do all that stuff?
They're lame
Ghost squad, let's go!
Fear us! Fear us!
Cock!
Cock-sucker!
Cock-sucker, f***er!
I'm not scared
I am ready for this
Don't be afraid
The worst that can happen
is that we will die
Let's fight!
I'll take out your eyeballs
And stuff donkey d*cks in the holes
F***er! F***er!
I'll poke a hole in your head
to see the blood and marrow
Then we'll feast on your heads
You pussies!
We have over 40 side dishes
every meal, You idiot!
You pussies!
- F***er!
- F***er, F***er!
We'll fry you up in oil!
F***er, F***er!
KIM Choon-chu is
a dog f***er
F***er, F***er!
We'll dine on
your pan-fried eyeballs
F***er, F***er!
You incestuous mother f***ers!
You grand mom f***ers!
Baekche was born with
Curses in their mouths
You mother f***ers!
At Kibulpo, the mouth of Keum River
near Baekche's palace
We Baekche have just won
the two battles in a row
F***ing good beginning
f***ing bad ending
Let's begin
the post-war negotiations
No negotiations,
I give orders and you follow!
Now I'll deliver the orders
from the Emperor
For the division of land, Baekche
will be under the control of Shilla
Sure, sure
But... Baekche will come
under the control of Tang...
unless Shilla's army arrives here...
on July 10th with rice
July l0th is tomorrow aren't
the orders a bit demanding
Then it means...
if we hold them until tomorrow...
Dad, go seek refuge at
Woong-Jin Palace, please
Brother, how can such
a puss be a prince?
We fight until the last moment!
There's nowhere to hide
nothing to fight with
Dad, I've got a good idea
What's that?
A bribe!
Bribe?
What if Tang doesn't accept?
That's it. That's
the essence of the bribe
No one snaps up a bribe
at the first offer
At first, "No, no
we can't possibly...!"
But it's just
a formality of bribery
Eventually they'll take our offer
It's the way this stuff goes
You third son, come here
Dad?
How come you are
so well aware of bribing?
Only those who've tasted
meat can know
how delicious it is
Let me do it. I'll kiss
Sojungbang's ass if I have to
Trust me
and let me do it
Okay, I will give you the bribe
and you'll take care of it
- Okay!
- All right!
- Oh, Dad...
- That was it
- Bribe him with that
- Oh, Dad!
General!
- Read it with all your heart
- Yes, sir!
Kye-Baek, I know how tough
it is to do 'it' over there
KIM Yu-sin is now carrying
the rice for Tang soldiers
Unless he arrives at
Sabi Palace by July 10th
130,000 soldiers of Tang
will go hungry and crazy
Sojungbang is in charge
of postwar negotiations
Just do 'it' for one more day
hold out...
I will go to the talks
with Sojungbang myself
Do you understand what I mean?
We lost battles two battles
and now play with a puzzle?
- Tell me what you found?
- Yes, sir!
"Lt" has 77 meanings and...
"that" can refer to 176 things
All this into consideration
let me see...
1,206,128 possibilities
I narrowed it down
to 361 possibilities
Do even know
anything about decoding?
I make lots of
educated guesses
Look at this!
It's urgent to raise
the morale of the soldiers
than a one on one duel
Counter Attack
One-eyed pig, come out!
He doesn't make
a good first impression
What do you want?
Kye-Baek's dog!
One-eyed punk!
One-eyed freak
- I will be back soon!
- I see
You don't know how to
respect your commander!
- Down, up!
- General
- lie down!
- General
Someone wants to see you
What kind of f***er
dares to call me?
Who's the f***ing bastard?
- A dirty one-eyed Shil...
- Sh*t!
You came to get back
your eye I took 3 years ago?
What a shame! I ate it, 'cause
it's said to make my dick erect
Not according to your wife
Enjoy your last moments of
sight with that one eye
I'm going to make
you go blind today
I'll enjoy eating
your other eye!
What's the problem? Come out!
I'm going crazy. Tomorrow
is the deadline, tomorrow
What are you going to do?
We have to break their
blockade at all costs
We have to figure out
what 'it' and 'that' is!
Shut up, you illiterate punk!
Don't irritate me, moron
What? Moron?
We are from
different royal families
I am from Shilla
pure royal blood!
And me?
Hybrid with no linear decency
- What?
- Shut up!
Calm down
General, what are
you going to do?
If we can't make it by tomorrow...
We'll all be hanged
We have to have
an all-out attack!
All-out attack?
Now?
All-out Attack!
Attack!
Attack!
Hurry, attack!
Time to attack!
Attack!
Attack!
Why didn't they attack?
At war, we have to take steps
But the problem is that
it takes forever, to take steps!
You've no idea
what the war is
If we attack now
we're all dead
Kye-Baek killed his
own family for this
It has motivated his soldiers
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hwangsanbul" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/hwangsanbul_10426>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In