Immigration Tango Page #2
something stupid
and get himself
deported.
I never realized
how careful
immigrants have to be
all the time.
All I ever wanted was
to come to America
and have a better life.
We'll figure this out.
You are our best friends,
and you're
not going anywhere.
Oh, my God.
Congratulations!
[Claps hands]
Yeah. Ha ha ha ha!
MIKE:
What's going on?They just got engaged.
Oh, how sweet. Hi.
Don't forget my tip.
I mean it.
I know how cheap you are.
ELENA:
I'm worried about them.
CARLOS:
They haven't beengetting along for a while.
Yeah, but it's
getting worse now.
I'm lucky I found you.
If I go back to Russia,
would you come with me?
Freeze! Nobody move!
Wh-What?
On the ground!
Let's go! Get on the ground!
Elena Dubrovnik.
Yes.
You're under arrest, sweetheart.
You're coming with me.
We haven't done anything!
Let her go!
We received information
that your immigration
status has expired.
That's a lie. Who gave
you this information?
That's privileged.
Hey, get your hands
off her, man!
Did he also tell you
Molest you?
Shut the f*** up!
[Blow strikes]
[Door slams shut]
[Door opens]
What'd they
pop you for, honey?
They think I'm illegal.
An accent like that,
you don't exactly
sound American.
I'm Russian.
Oh, you one of those,
uh, mail-order brides?
No. I'm a student.
Ah, well, let me guess.
Cosmetology, huh?
International finance.
Hmm. Well, good luck
with that, sister.
Hey, let me know
when they're hiring
so I don't have to work
on my back.
[Keys jingle]
[Buzzer]
You know, your visa
expires in 20 days,
so if I were you, I'd make
some travel arrangements.
Otherwise,
you're gonna be coming
back here
for an extended stay.
Where is Carlos?
In the car.
This place makes him
a little jumpy.
The agent said they'd received
reliable information
that my status had expired.
CARLOS:
That is bullshit!
Can't we sue the police,
hire a lawyer
or something?
No podemos pagar,
mi amor.
MIKE:
What'd she say?
No money for lawyers.
Well, maybe
I could do it.
I'm almost a lawyer.
Oh, boy.
[Sighs]
There are basically
two ways
to immigrate
into the U.S.,
through an employer
or a family member.
We don't have either one.
I know.
So your only hope is
winning the visa lottery.
What is that?
It's a lottery
for green cards.
And what are her chances?
About the same as
winning the Powerball.
Uh, well...
The only way you could
legally stay in the U.S.
Is for you to find
a U.S. Citizen to marry.
The same for you,
Carlos.
Well, it's not a bad idea.
It's a pretty good idea.
What?
Come on.
That wouldn't be so hard
to find somebody
to marry you.
We could pay somebody,
yeah? I mean...
They don't have any money,
and neither do we.
We could chip in.
We don't need any money.
I mean, who...
They would marry her for free.
And I would marry
a rich white guy too.
Are you crazy?
Yes.
That's illegal. You
have to marry a woman.
Fine. I'll marry
a rich white girl.
Does it matter?
I'm handsome.
[Laughs]
What's so funny?
I'm serious.
No, that might
actually work.
I mean, if you're
game, I'm game.
I mean, why not?
I'm game.
Hang on. Wait. Wait.
This is way over my head.
Let's find a real lawyer.
BETTY:
You want to what?MIKE:
Betty, you saidyou wanted to help 'em out.
Yeah, help,
donate time to the cause,
give free legal advice,
but not you.
This is something
I want to do,
and I know
it's gonna be tough,
but, look, maybe this
is something we need.
This is the stupidest thing
I've ever heard.
We do not need this.
Our lives are perfectly fine
just the way they are.
This is Elena, and,
you know, in this case,
it really is
just a piece of paper.
They're
our best friends.
I know.
Well, then, let's do it.
What's the worst
that could happen?
So how long do we
have to stay married?
Two years. It's a long time,
and it's serious.
I have to state again
that Congress has devoted
an entire act to the penalties
for engaging in marriage fraud.
I even finish law school.
She's right. This isn't
something to rush into.
Look, you're the one
who's running out of time.
Marriage is supposed to
be a sacred commitment.
We'll still be couples.
It's just she'll
be married to Carlos.
I'll be married to you.
Nothing will change.
Hey, wait a second.
I still have six months
left on my visa.
Mm-hmm.
Okay, then I'll go first.
Elena, do you want
to get married... to me?
I don't know.
I guess it's
the only way.
You guys are
our best friends,
and to give us
this opportunity
to remain here together,
I don't know
what to say.
Then say yes.
By the power vested in me
by the state of Alabama,
I now pronounce you
man and wife
or woman and husband,
whatever be your fancy.
Heh heh.
You may now kiss the bride.
Anytime today, son.
What the hell was that?
Put your arms around her.
Give her some tongue, son.
W-We're just
a little shy.
Did it flash, Betty?
No.
You need
to kiss again.
It didn't flash.
Sorry, Mike.
Kiss her like you mean it,
like a man.
MINISTER:
Right on!Hubba-hubba!
[Humming
wedding-style music]
They're excited.
Hold on. Let me get
on the other side.
Hold that. Good.
Okay.
1, 2, 3.
Perfect. One with the ring.
One with the ring.
One more.
Okay.
Yay!
Congratulations!
We're next, baby.
Oh, God.
Okay, okay, okay. Okay.
She's still my girlfriend.
Take it easy. You just
got married, huh?
Yeah.
Finally.
Te veo, Orita.
What's wrong?
This whole thing
is kind of weird.
I swore before God that I
The minister said for him to
give you some tongue, Elena.
I don't think God was
really listening, huh?
Let me have this.
Now...
think your husband
knows about this, hmm?
[Both laugh]
I've been married for
less than nine hours.
I'm already
having an affair.
No. I can't.
I'm sorry.
It's just been
a really weird day.
Okay.
I bet my wife and her boyfriend
are having the same problem.
[Sandy Cressman singing
Yo Lo Deseoin Spanish]
[Laughs]
All right, leave it to me.
Your choice.
[Grunts] Yes.
What?
Yeah.
What's gotten into you?
I don't know.
Maybe it's the thrill
of cheating on my wife.
Oh, well, I hardly
consider this cheating.
You know, we are still
living together.
Well, maybe when
you marry Carlos,
you'll understand
the rush.
[Sandy Cressman
singing in Spanish]
[Knock on door]
[Man singing in Spanish]
[Knock on door]
[Lamp shatters]
[Clears throat]
Who the hell are you?
Officer Ravencourt
with ICE.
ICE?
Immigration.
Doesn't mean you can
barge in here!
Bush isn't president
anymore.
The door was open.
Did we do anything wrong?
We'll find out, won't we?
Are you Michael White?
Michael White?
I thought you said your name
was Jimmy Sheldon.
I can explain.
Hold on there, hot pants.
Are you
Miss Elena Dub...
Certainly am not.
Do you think I actually
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Immigration Tango" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/immigration_tango_10667>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In