Indiana Jones And The Last Crusade Page #19
A Man in the crowd holds out a cup of water to Brody.
BRODY:
No water, no thank you. No, fish
make love in it.
Brody continues through the crowd past various STREET VENDORS.
A Woman holds a chicken out to him.
BRODY:
Thank you so much. No, I don't like
that. No, I really don't want... No,
no, thank you very much. No, thank
you, madam. I'm a vegetarian.
The Woman walks away, leaving Brody alone in the crowd.
BRODY:
Does anyone understand a word I'm
saying here?
Sallah shoulders his way through the mob toward Brody.
SALLAH:
Mister Brody!
They meet and hug, then begin to walk.
BRODY:
Oh, Sallah! What a relief!
SALLAH:
(laughs)
Marcus Brody, sir. And where is Indy?
BRODY:
(overlapping)
Oh, he's in Austria. A slight detour.
SALLAH:
You are on your own?
A Woman runs in and tugs on Brody's coat. He waves her away.
BRODY:
Yes, but don't panic. Everything's
under control. Have you... have you
arranged our supplies?
SALLAH:
Oh, yes, of course. But where are we
going?
BRODY:
Oh, this map will show you. It was
drawn by, uh...
Brody searches in his coat pocket for the map as a SINISTER
MAN approaches.
SINISTER MAN:
Mister Brody?
Brody puts the map back in his pocket. The Sinister Man clicks
his heels and bows quickly.
SINISTER MAN:
Welcome to Iskenderun. The Director
of the Museum of Antiquities has
sent a car for you.
Brody takes off his hat.
BRODY:
Oh, what?... your servant, sir.
SALLAH:
And I am his.
SINISTER MAN:
Follow me, please.
The man turns and joins a SECOND MAN. Brody and Sallah follow
them.
BRODY:
My reputation precedes me.
SALLAH:
There is no museum in Iskenderun.
The Second Man overhears Sallah. He and his companion turn
quickly.
SECOND MAN:
Papers please.
SALLAH:
Papers?
(laughs)
Of course.
Sallah puts Brody's luggage down and glances at Brody.
SALLAH:
Run.
Brody does not run. Sallah pats his clothing, searching for
his papers.
BRODY:
Yes.
SALLAH:
Papers, sir. Got it here.
Sallah laughs and pulls out a newspaper.
SALLAH:
Just finished reading it myself.
(laughs; then, to
Brody)
Run!
Brody looks confused. Sallah shows the newspaper to the Second
Man.
BRODY:
Yes.
SALLAH:
Egyptian Mail. Morning edition.
(to Brody)
Run!
BRODY:
Did you say...? Uh, uh...
Sallah puts the newspaper in front of the Second Man's face,
then punches him through the newspaper.
SALLAH:
Run!
The Second Man falls, knocking over a vendor's stand. Sallah
and Brody begin to run. Sallah knocks the First Man into
another vendor's stand. The STAND COLLAPSES on impact.
Sallah grabs Brody and pulls him through the crowded streets.
SALLAH:
(to Brody; pointing)
Okay, okay, quick, quick, quick!
Hide in that door! Hide in that door!
Sallah points to a DARKENED DOORWAY, hung with a curtain, at
the top of a ramp. Brody runs up the ramp, throws back the
curtain and disappears into the darkness.
Then -- METAL DOORS ARE SLAMMED behind Brody and we realize
that he has actually run into the back of a Nazi TROOP TRUCK.
Sallah runs after the Truck until he reaches a wall, then
leans against the wall dejectedly as the Truck drives away
with Brody inside.
The room is dark. Ancient, floor-length drapes cover the
windows. A HUGE FIREPLACE that's nearly large enough for a
man to stand upright in dominates one wall.
The Nazi Guards have tied Indy and Henry back-to-back in a
pair of chairs. Elsa and Donovan stand over them. Vogel
enters.
HENRY:
Intolerable.
VOGEL:
Doctor Schneider. Message from Berlin.
You must return immediately: a rally
at the Institute of Aryan Culture.
ELSA:
So?
VOGEL:
Your presence on the platform is
requested... at the highest level.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Indiana Jones And The Last Crusade" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 24 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/indiana_jones_and_the_last_crusade_480>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In