Jui kuen 2 (Drunken Master 2) Page #6
- Year:
- 1994
- 353 Views
Master, where are we moving to?
What do you mean?
Master Wong has sold the land in Sha Min.
What?
What had dad done?
To help you, Master Wong did it.
He sold the land...
...cheap to the consulate.
Fei-hung, l covered up for you each time,
but not now.
You like to...
...butt in?
l regret not having taken dad's advise.
lt's not too late for you to repent now.
Learn a lesson...
...and forget the past.
Take it as a lesson.
Go back.
When will there be sailing for HK?
ln 10 days.
Have you completed production?
No problem.
Good.
Close the factory...
...for the time being lay them off.
After the shipment leaves,
find cheaper workers.
Yes.
They always force us to work overtime.
lf we refuse, they beat us up.
Now they dismiss us...
...without paying.
and we have...
...to starve.
There are no good foreigners.
Tsan, what happened?
Let's talk about that later.
The one who hit us is the foreman...
...of the steel factory.
Right.
Tsan, forget it.
The less trouble the better.
What? That kid's cocky.
He beat us if we refused to work OT.
And he stops our work at will too.
Look, they've promised us nothing.
How could the factory have suddenly closed?
...been acting furtively.
They msut be up to no good.
Fei-hung, what now?
Go with Uncle Hing...
...see what's happened.
ls there really something fishy?
Then we'll try to do something, okay?
Let's go.
Looks valuable.
Why's the curio hidden...
...in the steel for shipment.
l'll go and tell them.
Go quick.
Go quick.
Quick.
Go quick.
Go.
This way.
Get them!
Run quick!
Leave me alone!
Sh*t!
Young master, we're leaving.
Go into hiding!
Bye.
Madam, we're leaving.
Good, take care on the journey.
Mind your belly.
l will.
Fei-hung.
Dad.
Keep on writing.
You know what to do.
l'll remember what you said.
l'll visit the drought zone for a few days.
Don't worry, leave everything to me.
Take care now that...
...you're pregnant.
l will.
l must leave.
Master, l want to have a word with you.
lf it's a son,
call him Wong Tai.
Yes.
lf a duaghter, call her Wong Fei.
OK.
You're only 4 months' pregnant, still early.
lt may be premature.
lt's taboo.
l'll be away for a few days only.
Good.
Fei-hung, remember.
Yes.
Master Wong, time to leave.
Coming.
l'll rein Fei-hung in.
Take good care on the road. Come back early.
Take care.
You may come out.
They really ship away the Chinese treasure.
Wonder how Uncle Hing's.
l've got him involved.
Don't be silly.
...seeing treasures being shipped away.
What now, mom?
Come with me.
Mom, where are you going?
Beat the bastard!
Dad said...
Madam, you're pregnant.
Only 4 months, nothing serious.
Auntie, we told Master Wong...
...nothing would happen to you.
Right, that son of the b*tch is lucky.
Tell Fun to get helpers.
Fine, l'm on my way.
See you at the bridgehead.
Fei-hung, let's go.
Come.
We're leaving.
Take care.
Yes.
take care of my dad.
Damn your dirty mouth!
One without ambitions...
...is not my worthy son!
l'm leaving.
Fei-hung.
Don't ever come back if you get beaten.
Yes, mom.
Protest unreasonable closure,
demand reasonable compensation!
Protest unreasonable closure,
demand reasonable compensation!
Don't get carried away
What are you doing here? Go away!
Hand over the treasure or we won't let you go
Bullshit!
You bullshit!
Hand over Uncle Hing quickly...
...or we'll be nasty.
So what?
Throw them out!
Don't move!
Don't shoot!
Fei-hung, come and rescue Uncle Hing!
Come on!
Fei-hung.
Don't.
l know where he is.
Good. Keep an eye on him.
Wong Fei-hung's rushing in!
Stop him!
Yes.
Wait.
Don't you know what you're doing?
He's helping foreigners ship away...
...China's treasure. Why help him?
State treasure? What about our empty stomach?
Others will do it if they don't.
l won't let you do it.
Have you got the guts?
We saw through...
...you as you tripped.
Didn't that consulate beating hurt enough?
l want to try it again.
Fine, l'll get you carried away horizontally.
Too much talk.
Go kill him.
Act!
Act!
Come on!
Finish him off!
Come on!
Drag him over, quick!
Drunken boxing.
Just so-so.
Come on.
l also have a fist.
Water floats but also capsizes boats
Now you are beyond help
Fit to it
Dawn you
Mr. Wong, thank your son for his efforts...
...to protect a national antique.
You really are a good father.
General, we might as well tell you.
Master taught Fei-hung...
...drunken boxing.
Really?
So your drunken boxing is even more powerful?
Yes, thank you.
Like father like son.
Where's Fei-hung?
General,
to demonstrate his boxing,
Fei-hung wrongly took industrial...
...alcohol affecting his eyes.
But the doctor said it can be treated.
He's so active,
he'll be sorry if he can't see anything.
This is only a temporary symptom.
Over here.
Take photos.
Let's go in to see him.
Good, good.
Please, please.
Hang it up.
He's here.
What's he doing?
Practicing blind boxing.
Master, he's a quack.
He said the alcohol not only ruined his eyes,
but his brain too.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Jui kuen 2 (Drunken Master 2)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/jui_kuen_2_(drunken_master_2)_11444>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In