K-On! The Movie Page #11
Dialogue:
0,0:43:13.44,0:43:16.15,Default,,0000,0000,0000,,Yes. I am seventeen.Dialogue:
0,0:43:21.66,0:43:24.00,Default,,0000,0000,0000,,I'm finally reunited with my Gitah!Dialogue:
0,0:43:24.00,0:43:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Now I feel safe!Dialogue:
0,0:43:25.38,0:43:29.05,Default,,0000,0000,0000,,But if we think about it carefully, why did we bring them again?Dialogue:
0,0:43:29.05,0:43:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Mio, has your baggage arrived yet?Dialogue:
0,0:43:31.33,0:43:32.79,Default,,0000,0000,0000,,Not yet.Dialogue:
0,0:43:32.79,0:43:33.88,Default,,0000,0000,0000,,It's still not here?Dialogue:
0,0:43:33.88,0:43:35.74,Default,,0000,0000,0000,,It'll be here soon.Dialogue:
0,0:43:39.17,0:43:41.64,Default,,0000,0000,0000,,It's not here.Dialogue:
0,0:43:41.98,0:43:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Why is it just me?Dialogue:
0,0:43:44.34,0:43:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Is it lost?Dialogue:
0,0:43:46.28,0:43:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Akiyama-san, what are you gonna do now? Your panties are in there!Dialogue:
0,0:43:48.84,0:43:50.46,Default,,0000,0000,0000,,You're a lady, after all!Dialogue:
0,0:43:50.46,0:43:52.55,Default,,0000,0000,0000,,But Mio doesn't wear any, right?Dialogue:
0,0:43:52.55,0:43:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Yes! She is no panties!Dialogue:
0,0:43:54.98,0:43:58.12,Default,,0000,0000,0000,,That only applies to socks and when I'm sleeping!Dialogue:
0,0:43:58.12,0:43:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Look, it's over there!Dialogue:
0,0:43:59.24,0:44:00.85,Default,,0000,0000,0000,,You're right.Dialogue:
0,0:44:01.44,0:44:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Someone must've put it aside.Dialogue:
0,0:44:03.87,0:44:05.77,Default,,0000,0000,0000,,We couldn't see the forest for the trees.Dialogue:
0,0:44:05.77,0:44:07.52,Default,,0000,0000,0000,,It's okay now.Dialogue:
0,0:44:09.40,0:44:10.42,Default,,0000,0000,0000,,It's freezing!Dialogue:
0,0:44:10.42,0:44:12.42,Default,,0000,0000,0000,,This is the cold of London!Dialogue:
0,0:44:13.78,0:44:15.75,Default,,0000,0000,0000,,The sky of London!Dialogue:
0,0:44:15.75,0:44:17.51,Default,,0000,0000,0000,,A taxi of London!Dialogue:
0,0:44:18.09,0:44:20.17,Default,,0000,0000,0000,,The English of London!Dialogue:
0,0:44:20.17,0:44:22.55,Default,,0000,0000,0000,,And us in London!Dialogue:
0,0:44:23.35,0:44:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Hey.Dialogue:
0,0:44:25.09,0:44:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Taxi! Taxi!Dialogue:
0,0:44:26.80,0:44:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Good afternoon.Dialogue:
0,0:44:28.00,0:44:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Hello.Dialogue:
0,0:44:28.85,0:44:30.21,Default,,0000,0000,0000,,You see,Dialogue:
0,0:44:30.21,0:44:34.79,Default,,0000,0000,0000,,my dad told me that in London you open the taxi doors for yourself!Dialogue:
0,0:44:35.29,0:44:37.50,Default,,0000,0000,0000,,There's no handle.Dialogue:
0,0:44:37.50,0:44:39.86,Default,,0000,0000,0000,,So it's automatic.Dialogue:
0,0:44:39.86,0:44:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Ricchan, you should askDialogue:
0,0:44:43.70,0:44:45.97,Default,,0000,0000,0000,,That's it! It's this way.Dialogue:
0,0:44:45.97,0:44:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Here, put your luggage up there in front.Dialogue:
0,0:44:47.66,0:44:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Thanks.Dialogue:
0,0:44:50.00,0:44:50.91,Default,,0000,0000,0000,,Where are you going?Dialogue:
0,0:44:51.27,0:44:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Where... Hotel Ibis please!Dialogue:
0,0:44:54.37,0:44:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Yes, the Ibis. Which one?Dialogue:
0,0:44:57.09,0:44:59.20,Default,,0000,0000,0000,,I think he's asking where it is.Dialogue:
0,0:44:59.51,0:45:02.15,Default,,0000,0000,0000,,Where? In London, of course!Dialogue:
0,0:45:03.01,0:45:04.34,Default,,0000,0000,0000,,A London joke!Dialogue:
0,0:45:04.69,0:45:06.21,Default,,0000,0000,0000,,London City?Dialogue:
0,0:45:06.21,0:45:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Yes!Dialogue:
0,0:45:07.47,0:45:09.21,Default,,0000,0000,0000,,We're sitting backwards!Dialogue:
0,0:45:09.21,0:45:10.54,Default,,0000,0000,0000,,It feels so weird.Dialogue:
0,0:45:12.40,0:45:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Senpai, are you all right?Dialogue:
0,0:45:15.08,0:45:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, Yui! It's my fault for closing the door so suddenly.Dialogue:
0,0:45:18.32,0:45:20.13,Default,,0000,0000,0000,,I'm fine, I'm fine...Dialogue:
0,0:45:20.13,0:45:22.80,Default,,0000,0000,0000,,I'm lucky Mugi's so soft.Dialogue:
0,0:45:22.80,0:45:23.70,Default,,0000,0000,0000,,I'm glad.Dialogue:
0,0:45:24.45,0:45:26.96,Default,,0000,0000,0000,,It caught me off guard.Dialogue:
0,0:45:26.96,0:45:29.76,Default,,0000,0000,0000,,That's my line.Dialogue:
0,0:45:29.76,0:45:31.80,Default,,0000,0000,0000,,This is abroad for you.Dialogue:
0,0:45:44.15,0:45:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Lon-Lon-Londo-don!Dialogue:
0,0:45:51.00,0:45:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Thank you!Dialogue:
0,0:45:53.98,0:45:58.18,Default,,0000,0000,0000,,I'm not used to sitting backwards...Dialogue:
0,0:45:58.18,0:45:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Yui-chan, are you okay?Dialogue:
0,0:45:59.80,0:46:01.36,Default,,0000,0000,0000,,I'm fine, I'm fine...Dialogue:
0,0:46:01.91,0:46:04.24,Default,,0000,0000,0000,,Just let me sit down a little...Dialogue:
0,0:46:06.20,0:46:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Are you okay?Dialogue:
0,0:46:08.39,0:46:09.93,Default,,0000,0000,0000,,What should we have for dinner?Dialogue:
0,0:46:09.93,0:46:11.93,Default,,0000,0000,0000,,Dinner!Dialogue:
0,0:46:11.93,0:46:14.58,Default,,0000,0000,0000,,I'd love roast beef!Dialogue:
0,0:46:14.58,0:46:15.70,Default,,0000,0000,0000,,And ice cream!Dialogue:
0,0:46:16.54,0:46:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Oh, no!Dialogue:
0,0:46:18.38,0:46:19.17,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong?Dialogue:
0,0:46:20.16,0:46:22.69,Default,,0000,0000,0000,,We don't have a reservation with the hotel!Dialogue:
0,0:46:22.69,0:46:24.75,Default,,0000,0000,0000,,So we can't stay here?Dialogue:
0,0:46:24.75,0:46:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Are we sleeping on the streets tonight?Dialogue:
0,0:46:26.97,0:46:28.46,Default,,0000,0000,0000,,What should we do?Dialogue:
0,0:46:28.46,0:46:29.80,Default,,0000,0000,0000,,May I see that?Dialogue:
0,0:46:30.16,0:46:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Yes!Dialogue:
0,0:46:35.85,0:46:38.76,Default,,0000,0000,0000,,You reserved the Ibis Earl's Court.Dialogue:
0,0:46:39.21,0:46:40.96,Default,,0000,0000,0000,,Earl's Court?Dialogue:
0,0:46:40.96,0:46:44.43,Default,,0000,0000,0000,,Yes. This is the Ibis London City.Dialogue:
0,0:46:44.43,0:46:46.94,Default,,0000,0000,0000,,We have many locations throughout London.Dialogue:
0,0:46:46.94,0:46:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Mugi-senpai, what did she say?Dialogue:
0,0:46:49.31,0:46:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Too fast.Dialogue:
0,0:46:51.69,0:46:52.99,Default,,0000,0000,0000,,I think...Dialogue:
0,0:46:52.99,0:46:54.62,Default,,0000,0000,0000,,they have multiple locations around the city.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"K-On! The Movie" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 21 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/k-on!_the_movie_7502>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In