Kaikella rakkaudella Page #2
- Year:
- 2013
- 8 Views
My hand was broken.
My roof was leaking.
You should've called.
- Tea?
- F*** it.
Let's get back.
Nothing between me and the sea.
Why? - What?
That sea and I, -
nothing in between.
- Just all the silence of the world.
- Are you cold?
Why am I unemployed?
Everything else makes sense.
- Let's go back home.
- With no money?
- It doesn't matter.
- It does if you don't have any!
Don't pretend!
You don't know what it's like.
You're just having an adventure.
- We'll figure out something.
- What?
- We always do.
- What a good idea.
Back and forth for twenty years.
I've washed, cleaned,
brushed, shovelled...
Since I was fifteen.
And I don't have a single penny!
- Stop!
- Don't tell me to stop! I'm broke!
I love you.
Let's try.
You came.
I guess I did.
- Caught any big fish?
- Not really.
What about p*ssy?
Let's make that engine yell.
A dual carb. It will fly.
What happened to your face?
Just snot.
Goddammit.
It doesn't matter.
It's quiet.
Two customers there
and one here.
Yesterday, it was two here
and one there. And a hare.
- I love you.
- I needed that.
Are you coming home tonight?
No, I have to defrost the freezers.
They have all frozen over.
What?
Close the door.
Your hair has grown.
You've lost weight.
You came all the way up here
to tell me how I look?
- Nothing else to say?
- Such as?
We promised to stick together.
Forever.
- Why are you here?
- I love this place.
There's a new bike rack
and a ramp at the shop.
I thought it might be nice to walk
along the road. - I won't stop you.
And see the mountain.
Like in the old days -
when we woke up together
by the tree.
Stop! - That's how it was.
I guess I wasn't the only one.
I don't have to explain anything.
Who was behind the rumours
back then? - Stay out of my life!
- Someone put that madness in me.
Don't make other people
eat your sh*t.
I've killed a man for you.
I can do it again.
- Are you threatening me?
- The truth can seem threatening.
Get the f*** out of here!
Never come back!
Suvi!
Suvi, open the door!
Come in.
I know this face.
- One more to the poker circle.
- Let me help you.
Suvi, we eat at the table.
Dad said I could eat here.
- To the bedroom?
- Yes.
Dad's last card.
Did you
have a raise limit in that prison?
Sure.
My turn.
I call two.
He always bluffs.
Did you know
- I've heard something.
- A bystander. Handsome.
Handsome men are never
bystanders. Shall we?
Sure.
And the loser deals the cards.
Go to bed.
We continue tomorrow.
Promise?
- Good night.
- Good night.
Read any bedtime stories?
Alice in Wonderland?
I've lost the track of time.
I told Suvi not to tell
I'm fine with that.
Why are you here?
Well, I'm her father.
Good night.
I covered the wool and the saw.
It will snow.
You've torn
Are you planning a bath for two?
The usual, for one.
To be honest, it's no use.
You will get yourself hurt.
You want to tell me something?
If something's bothering you,
you can tell me.
You miss Ismo.
Don't bother.
What a paranoid man.
Shall we go?
Good night.
- I said good night!
- Good night, sleep tight.
Would you like me to
pray for you?
Dear Lord, I agree.
A brief moment,
and the world abandons the child.
Only the gift of solitude
can save us from that burden.
I leave my son in your hands.
Make him strong
in his loneliness.
Strong to overcome the
temptations of the world. Amen.
That was it, in brief.
What do you think?
I will always be on your side.
Believe me, son!
You love someone who doesn't
love you. I know how it feels.
Give me the envelope.
I want to send these by tomorrow.
You make money with these?
A lot. They're handmade.
You always shoot the same?
Again and again? - Of course not.
Last summer, I photographed
all the Finnish ferries, except one.
People see more
when there's only the bench.
Like how?
You decide.
to join the landscape.
Postcards have to communicate.
When you don't know
what to write, -
you can pick one of these.
Yes, that one.
In this melancholy, I watch
the moon and think my life.
I'm not talented.
I have an answer,
but nobody asks.
You seem busy
with the renovation.
- You'll get your money.
- Naturally.
The renovation just worries me.
Somebody has to fix the house.
- Is he professional?
- Was that a question?
A bad job would cost you later.
Water damage and such.
Buy something or get out!
You'll get your money.
- Good. When?
- You'll get your money!
I did well.
"How to be nice?"
"You can be nice
in many different ways."
"You can buy a pearl necklace
or offer a ride."
"If you lack money, the best
option is to send a postcard."
"A bench in the postcard means -
you want to sit down
with the person."
"Nice, isn't it?"
Not long, but it made a point.
I almost forgot.
To pay the debt.
What is this? - Dad owed me.
That piece of paper is a pledge.
- What did you say?
- The money is for you.
Where did you get these?
We played poker
with nska and dad.
- Are you coming home tonight?
- Quiet!
Come to see
how things look here now!
The handle stays in its place.
Take off your coat.
Should we collect the junk
and take it away? - Suits me.
The old sink and the
mixers in the same load?
Everything, including the wood
sheets. Chop them a little!
Throw him out!
Tell him to go to hell!
This is his home.
I'm just an outsider.
Get rid of him!
He has no right to intrude!
Did she tell you to throw me out?
- No, of course not.
- Is that so?
She's not staying.
I tried to persuade, though.
You should give her a ride
when you drive the junk away.
Your truck and your woman.
If you trust me, why not?
It's time to talk.
Ansa! - Leave me alone!
Don't touch me!
Let me go!
I have nothing to say!
I wouldn't be so sure.
We promised to be together.
I know it won't be that way, but
I need to know where we stand.
Don't touch him!
You didn't answer my question.
He's nice.
He doesn't deserve anything bad.
You didn't answer my question.
Look at me
and tell me you don't love me!
It's a shame this never worked.
How's my man?
My toes are freezing. It's warmer
up here than in the hangar.
I tried to fix it.
I didn't know how to place it.
What? - The dual carb.
I got petrol in my shoes.
up. Thank God, I wasn't smoking.
Thank God.
Now that you're here,
we can fix it together.
Are you eating with us?
Or do I pack something for you?
You religious people
even kick people out politely.
- God bless you, Ismo.
- Sure.
I can pay you for everything.
I'm going to Norway.
Put that money back!
Norway?
What does your mum say?
Nothing. I'm leaving with you.
That's not where I'm going.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kaikella rakkaudella" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/kaikella_rakkaudella_11572>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In