Kei tung bou deui yat tung pou (PTU 2) Page #5
- Year:
- 2008
- 6 Views
-Jack, you keep doing the sweeping.
-Yes, Sir.
Eight, there is an escaped suspect inside the base.
lf you don't come out,
l will deal with you like an offender.
You think you are right. You want to fix Wong Sir.
ln fact, he has convinced the Captain already.
You don't have to shift anymore.
He has solved all the problems for you.
Why can't you wait a bit more.
Are you gonna push yourself to the dead end.
Bro Sam, it is Shing!
Police! Come out! Come out!
What's wrong, Sam?
What's wrong?
Sam, answer me.
Shing is in the rooftop. He is shooting at us.
Sergeant, bring your men to the rooftop
and guard Exit B.
l am going to guard Exit A with my column.
The rest guard on the ground floor.
Upstairs!
Shing.
You are not going anywhere.
Put down your gun and surrender now!
Sam, at you 12:
00 position.Seven, stay at this exit.
Go!
Sam, we are at Exit A of the rooftop,
where are you?
Eight.
Eight is chasing Shing towards East Wing.
We are at your 3:00 position.
Sam, surround him.
Sam...Sam...Sam...
Put down your gun.
-Put down your gun.
-Don't come any closer.
Run away! l will kill him! Run away!
Run! l'll kill him! Run!
Eight.
Eight. How are you?
Command post , 38166 over.
Send.
Command post, two ambulances please.
The scene is under control now.
Commander Wong Sir is here too. Over.
Command post, ambulances were arranged already.
How is the situation, Over?
Our colleague has got a shot.
He still has breath and heartbeat.
The suspect has got four gunshots.
No vital signs. Over.
Command post, ask one of the colleagues
to call back. Over.
Eight, wake up now.
Eight, Eight, look at me.
PTU Sergeant...
l was patrolling with PC 39622
in Tsim Sha Tsui on that day.
At about 15:
30,When we went through Carnarvon Road
and Hanoi Road,
we saw the defendant beating the victim.
l stopped them with my partner.
We succeed to stop the defendant
in the pedestrian which is opposite to...
l saw the mouth of the victim was bleeding.
After investigation,
we've found that
this was done by the defendant.
-Do you get used to it?
-No.
But it is much better than
typing in front of a computer.
lt is difficult to predict.
That shot supposed to be fired at either
Wong Sir or myself.
But at last it was fired at the criminal.
And what l did is legal.
The most important thing is...
you have stopped me getting wrong.
As long as you are okay now.
Wong Sir helped me wholeheartedly.
He didn't tell anyone about
l wanted to kill him.
He knew that you had lost your mind
at that time.
But l had really done that.
After serving five years civilian post,
l can pay back all the debts to
the Welfare Department.
But l wonder
if l have the confident to pick up my gun then.
l can't face myself.
Just leave it to that.
Don't bother about the early retirement.
You said you always know...
what you are doing.
Shing is dead. CAPO has closed the file.
Hey, my son has graduated.
He is a Probationary lnspector now.
He will service into West Kowloon.
lf he becomes my boss, ask him to take care of me.
Of course. So that you'll never beat
any suspects again.
Stand still.
Don't try to fix me with false evidence.
l'm going to sue you.
Shut up.
We can see those faces clearly.
lt is the three men from Bravo Three.
-Go away, bastard.
-l can run many times.
Why don't you chase hawkers
since you are such a runner.
He is so bluffing.
How did you get the movie?
A bar girl recorded this in the alley
She planned to put it on web.
But her boyfriend took it to us.
Her boyfriend is my colleague.
ls he trying to make a issue?
He didn't hand it to the CAPO
so he might just want to help.
What for?
We should remove them from office.
Wong, Although they have gone across the line,
we have to consider the pressure
of our frontline forces.
lf you were the one who
got insult like that on the street,
You would even shut down Yau Tsim Mong
for a whole week.
You handle this then.
CAPO has closed the file already.
What if we give them a chance?
l suggest that we delete this video,
does everyone agree?
Do what is needed in the right time.
l will check on you whenever l see you.
l don't think that...
...you can get away next time.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kei tung bou deui yat tung pou (PTU 2)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/kei_tung_bou_deui_yat_tung_pou_(ptu_2)_11658>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In