Kei tung bou deui yat tung pou (PTU 2) Page #4
- Year:
- 2008
- 6 Views
about the beating case.
We'd better look for Eight first.
We have to return the gun
in thirty minutes.
What if we inform the vice captain.
We don't know if he is going to kill or suicide.
lf we were not chasing for Shing,
Eight would not turn out like that.
lf we could find him return the gun,
we could solve other problems.
Tong, l'm Wong Chung Ching.
Do me a favor.
lt's easy. Just let me meet that guy.
l would do everything for Wong Sir.
But my boss is here.
l will deal with him first
and call you later.
Cheung, l have to see a doc. You take in charge.
lt's okay.
Boss, where are you going?
We take over this guy. Let's go.
Chan Kam Shing, 43 years old, right?
-lsn't it?
-Yes.
-Where do you live?
-Mong Kok.
Which part of Mong Kok?
Rm D, 3
Boss, he is Shing. His name is Shing.
He is in connection with the bodily
harm of the Nightclub keeper,
whose name is Big B.
EU saw him on the crime scene but he ran away.
Did you find any witness?
No. Big B's men are not willing
to say anything.
-We found the knife near the scene.
-Okay.
-Where do you work?
-Wing Lee financial company.
You are a loan shark then.
l'm a PR manager. Sir! l have to pee!
Where have you been
between 3:
00-5:00p.m.?At home. Sleeping. l have to pee!
Don't fool around!
No, Sir, l really want to pee.
l'm Tong. l am busy at the moment...
Wong Sir, we can't find Eight still.
-Where is he?
-l don't know.
But he was strange.
When we were in the DO room,
he took his gun out and just wiped it there.
armory just said
he hasn't returned the gun yet.
-May.
-lt is done, right?
l just brought Shing to the Serious Violence
and Crime Unit.
But Bro Sam didn't come to talk with him.
They were going to the small room.
How come they haven't talked?
l don't know.
l saw them when l returned the suspect.
We saw Eight at the rooftop when we're on the way.
But we can't find him when we went up there.
So we just split up and seach now.
l got it. lf we find him, we'll call you.
Thanks.
-May, have you seen Eight?
-No.
Eight was shifted.
This was supposed to be his last duty.
l am not clear about his situation.
We have to find him out.
Let's split up our search.
We'll see in the armory.
Yes Sir.
Bro Sam.
We have to hand in our guns.
We have got a case already.
lf we don't return the gun on time,
things would get more trouble.
We have done our part already.
We even gave up Shing for him.
lf we don't return our gun,
we would be another Eight.
Why did you attack Big B?
Dispute over places?
Damn it! l don't even know who is Big B.
You don't know?
You are from the same industry.
Why don't you ask Big B to recognize me?
l need to crap.
Just leave it. l'll let you go soon.
Big B's men are waiting for you
at the front door right now.
Are you bluffing? What do you want?
l need to crap.
-Do you have enough?
-l need to crap.
What are you doing? Sit down!
Bastard, you'll get into trouble
if you can't make it.
Go! lf you don't sit down properly still,
you'll be in big trouble.
Go!
Chiu, l am Cheng Sir.
Man checked that Chan Kam Shing was wanted.
And he was arrested in West Kowloon.
Go and have a check.
Roger.
Chan Kam Shing is in West Kowloon.
West Kowloon Office.
Tong Please.
He is not here. Who is it?
l am Wu Wai Chiu lnspector of CAPO.
Did you get a suspect Chan Kam Shing?
Yes.
He is related to one of our cases.
Keep him there for us.
We need his statement.
How? He is related to a serious crime too.
We have our job either.
l can't make a decision.
Can you come over and talk to my boss directly?
Damn it! Move to West Kowloon!
Sam, have you met Eight?
No.
He hasn't returned the gun and
we couldn't find him.
He didn't answer his phone.
Wong Sir, nothing.
Wong Sir had convinced
the Captain changed his shifting...
to off duty.
He doesn't know this yet and
he is still holding the gun.
We worry that he would lose his mind.
Five minutes left. lf he doesn't return the
gun on time, he would be wanted.
Just wait a minute.
Hope that he would come and
move no more wrong steps.
Stand still.
Talk to me finally, huh!
l thought you didn't recognize me.
You didn't listen my call for a whole day.
-What do you want?
-Solve this for me.
How can l? l am a policeman.
The only thing does matter is the knife.
Help me to wipe out the fingerprint.
l will deal with Big B then.
Just give him a few hundred thousands is fine.
l'll find a lawyer to deal with it.
l can't bear the risk to do it.
You don't do this for me. Do this for your debt.
You owe us nearly six hundred thousand.
Where is the interest of this week then?
l borrowed from your boss, not you.
But l know! l might be in jail for two years.
What if people found out you borrowed from
loan sharks,
you cannot be a cop anymore.
Just think about it.
West Kowloon.
l got it.
Damn it! Brothering me.
Boss, l just got a called from the hospital...
-He said Big B has died.
-l got it.
Hey, what are you doing?
Big B has died from internal bleeding.
Let go.
You have committed murder.
lt is irreversible now.
-Seven, call him one more time.
-Yes Sir.
l am Eight, l am busy at the moment...
Nobody answer.
Return your gun first.
l am going to inform Chan Sir.
Let go! Let go!
He has taken my gun.
-Cordon base.
-Guard all the exits.
CAPO Colleagues.
What is happening? What happened?
A suspect has taken the gun and run away.
The base is cordon now.
Nobody can get in.
Cheng Sir, West Kowloon has lost a suspect.
We can't get in.
Everybody knows.
Also, there's a report from headquarter said
the suspect is Chan Kam Shing.
Wait there. Call me if there is news.
Roger.
Listen, there is one suspect who got away.
He fired one shot.
Wearing a black shirt, blue jeans.
And covered with grey long hair.
He is carrying a gun.
The gun was taken from the sergeant.
lt has approximately 5 bullets left.
The ground floor is all cordoned.
We may divide into four sweeping teams.
-Fai.
-Sir.
Responsible for the No.3 ladder
of the barrack.
Yes Sir.
-Chiu.
-Sir.
Responsible for the No.4 ladder
of the barrack.
Yes Sir.
-Sam.
-Sir.
Responsible for the No. 1 ladder
of the main building.
Yes Sir.
-May.
-Sir.
We are in charge of
staircase No.2 of the main building.
Yes Sir.
-Hoi.
-Sir.
Arrange four colleagues to do
the observation at the top.
-Others will move to the car park.
-Yes Sir.
lf Eight is still in the base,
we may find him by chances.
l have seen him just now.
He comes for me.
Try to appease him if you see him.
lf there is a risk, you may shoot.
Yes Sir.
-Any Question?
-No Sir.
Be careful. Go! Go! Go!
Sam, what should we do if we meet Shing?
lf he is not pointing his gun at you,
Are you still going to have a chat with him?
-Bro Sam.
-Stop.
Stop.
-What's wrong, Sam?
-Eight is at the rooftop.
Bring your men upstairs to check with it.
-Be careful. We haven't got Shing yet.
-Yes, Sir.
Suen and Dak go to rooftop with me.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kei tung bou deui yat tung pou (PTU 2)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/kei_tung_bou_deui_yat_tung_pou_(ptu_2)_11658>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In