La Mission Page #5
- Oh, yeah,
Canola oil?
That's supposed to be
good for the heart
or something, right?
- Yeah,
it's unsaturated fat.
- Oh, right, right.
- Anyway, enjoy.
- Wait.
l'll bring the plate
back tomorrow,
you know, when l'm done.
- l know where you live.
- Right?
Chocolate chip
with canola oil.
That's what l'm talking about.
- Man, shut up, cuz.
- You shut up.
one time, for real, though.
- Man.
- l'm going out.
- Wednesday night
pick-up game, huh?
- Yeah, you looked like
you were busy, so...
- Nah, it'll just take me
a minute to suit up.
- Actually, l was gonna go
stop by Benny's house first,
so, you know...
- All right.
- Yeah.
l'll check you later.
- What, you're gonna
chicken out, pichn?
- Hey, man,
l was just tying my shoe.
- Of course you were.
Don't be scared, man.
Don't be scared
of these pichones.
- Ooh, ooh, ooh, ooh,
ooh, ooh, ooh,
ooh, ooh, ooh.
Check that out.
- Hey, yo, can we dance
with your dates?
- As long as we can have
her sister.
- You can have her abuelita.
- Her abuelita.
- Yo, man, are we cool?
- You know it's all good.
- Where's
my three-point shooter at?
- Aw, he had to study
for a big test
and whatnot, you know.
- What's up, dog?
- So who's teams?
Pa, pa-pa-pa
Uh, ah
Oh.
- Somebody reported
a missing plate?
- That would be moi.
How were they?
- The cookies?
Great, the one that l had.
- He didn't share?
- No, he did.
l'm just playing.
- You know, l just put
some hot water on.
You want some tea?
- Yeah.
Hey, who's this?
- That is the goddess Kali.
You know, she's kind of like
the Virgin Mary,
except with teeth.
- l heard that.
- Honey?
- Yeah, sure.
- Did l tell you that
l finally met my new neighbor?
- Thanks.
Who, Mr. Gonzalez?
- Mm, is that his name?
- Yeah.
- You know, he's even been here
longer than my pops.
- Well, he's not exactly
the social type.
- Don't take it personally.
He's a little hard of hearing.
Plus, the last tenant
who lived in here,
they offered the landlord
triple the rent
to get Mr. G's unit.
- Hmm, gentrification.
- Almost.
You see, my pops helped him
fight the case in court.
And believe it or not,
they won.
You know, l think my dad
was even more happy
than Mr. G that day.
- You know, Jess,
your father thinks
the world of you.
- He can't even look at me.
- Che, Che, Che, Che.
Oh, damn!
- Jesus Christ!
- Why you got to front me
like that, man?
- Es que noms llama foul
cuando est perdiendo
este gey!
- Now, don't start
with your chili chatter, man.
the ball, man?
- Hey, man, this is America.
You can't talk the sh*t
in English,
don't bother
to talk sh*t at all.
- Chili chatter?
Where'd you get that, B.E.T.?
- Hey, man, thanks a lot.
Say, you got a problem
with hearing?
- Nah.
l got a problem with faggots
living in my hood.
How about you?
What's the matter, bus driver?
Ain't got sh*t to say?
Oh, you remember me now,
huh, b*tch?
- La chota.
Vmonos.
- l'm gonna---
You want a ride?
- Nah, l'm meeting Gummy
at 8:
00.- How's things going, anyway?
- What do you mean, at school?
- Yeah, school,
the neighborhood.
- Things are fine.
Why?
- l don't know.
Anyone been, like,
saying anything
or, you know,
giving you hassle?
- About what?
- l'll see you tonight.
- Hey, Pop.
Thanks for asking...
about the ride, l mean.
- Stay brown.
- Yo, what up, man?
- Come on, first period,
20 minutes.
- Yeah, man.
You're gonna have to go on
without me.
My moms is working overtime,
so l gotta take
these fools to school.
- lt's no problem.
l'll just cruise with.
- No, man.
l'm cool.
Go on ahead.
- You sure it ain't no thing?
- Yeah, man.
l'm cool.
Catch up with you later.
- Fine, whatever, man.
- Hey, hey!
- What's up
with the attitude, man?
Hold on, baby.
Catch up with you
in a minute, okay?
Be in there a minute.
Listen, man, l got to go ahead
with some business.
- That's all right, man.
l thought that---
- l know what you thought.
- Yeah, well, don't act
like you don't know
what people have been
saying around here.
- People say a lot of things.
That don't make 'em true.
- lf it is?
- Then it is.
Motherfucking beat goes on.
You know what l'm saying?
Hey, you know what l'm saying?
- You're crazy, man.
l'll see you at school.
- All right, man.
- Wait, wait, wait, wait.
Did she bake you some cookies?
- No, man, you're already
misrepresenting the facts,
homes.
She made 'em
for the both of us.
- l don't know, dude.
Cookies are some serious sh*t.
What kind were they?
- Chocolate chip,
but she, you know,
she sweetened them
with some kind of special juice.
- She sweetened them
with her what?
- Don't f*** around, man.
l'm serious.
She's a deep lady, all right?
- l wonder if that means
he's finally gonna ask her out.
- What you mean, "finally"?
- Check him out, man.
Like he ain't been clocking her
since she moved in.
- You're tripping, man.
She's my neighbor.
- Don't you read the Bible?
You got to love thy neighbor
as thyself.
- Especially if that neighbor
got a booty like that.
Hey, yo, man,
hit me with that neck bone.
- Hey, l think
you should ask her out
Dale gas,
you know what l mean?
- Don't you think
that'll be like,
you know, crossing the line,
l mean, her living in
the same building and whatnot?
- Not if you invite her
as a friend.
- l don't know why
You know a chick like that
ain't gonna go cruising
on no Friday night.
- Hold on, hold on,
what you mean,
"A chick like that"?
- Come on, man.
Look how she dresses,
all organic and sh*t.
She probably don't even
shave her legs.
- You mean when your old lady
shaved your balls?
- Listen, man,
all l'm saying is,
a woman like that
ain't going for no loco
who drives a bus.
Man, she might be down
for the brown,
but unless you one of them dudes
that drinks soy lattes
and recycles his plastics,
she ain't wasting her time,
that's all.
- No, man, don't listen
to this fool, man.
He's been with the same woman
since eighth grade.
Motherf***er don't know sh*t
about romance.
- From someone who has kids
in five different states,
you would be the expert, huh?
- Damn skippy.
And if a black woman makes a man
some chocolate chip cookies,
Besides, what's the worst
she could do?
Say no?
Well, pass them cookies
over here.
l'll eat them motherfuckers.
Sh*t.
l'll lick the plate.
Sh*t.
- F***in' eat anything.
- Anything good?
- Oh, hey, what's up, Lena?
Just my $1 0 million check,
you know.
- Oh, well, l think you
might have my mail by mistake.
- Oh, right.
My bad.
[laughter]
Hey, check it out.
You know what?
this Friday night,
and---no---I was just wondering
if, you know,
you didn't have any plans,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"La Mission" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/la_mission_13878>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In