La Mission Page #6
you weren't doing nothing
or nothing like that,
maybe you might want
to come along?
- This Friday?
- Yeah.
- l don't know.
- Oh, that's cool.
l just thought l would,
you know---
- Thanks for asking.
- Hey, you know,
it's no big deal, right?
- l mean---
- lt's all good.
- Would Jess be coming?
- Oh, yeah, most definitely.
l mean, it's
The whole crew
is gonna be there, you know.
- Mm-hmm.
Where exactly
would we be cruising to?
- Well, actually, that's
We don't really go anywhere.
We just take our time
getting there.
You know what l'm saying?
Low and slow,
you know what l'm saying?
You know what l'm saying?
- Cool.
- Yeah.
- Hey, you need a hand?
- Oh, strong girl.
[Marvin Gaye's
Stop Look, Listen]
You're alone all the time
Does it ever puzzle you?
Have you asked why
you seem
To fall in love,
out again?
Do you ever really love
orjust pretend?
Why fool yourself
Don't be afraid
to help yourself
lt's never too late,
too late to stop
Look, listen to your heart
Hear what it's saying
Stop, look,
listen to your heart
Hear what it's saying
Love, love, love
Though you try,
you can't hide
All the things
you really feel
This time decide
That you will open up
Let it in
There's no shame
in sharin' love
You keep within
So jump on in
Head over heels
and fall right in
lt's never too late,
too late to stop
Look, listen to your heart
Hear what it's saying
Stop, look,
listen to your heart
Hear what it's saying
Love, love, love
Stop, look,
listen to your heart
Hear what it's saying
[Marvin Gaye's
Got To Give It Up]
l used to go out
to parties
And stand around
Cause l was too nervous
To really get down
But my body
Yearned to be free
l got up
on the floor, boy
So somebody
could choose me
No more standin'
There beside the walls
l have got myself
together, baby
And l'm havin' a ball
Long as you're groovin'
There's always a chance
Somebody watchin'
Might wanna make romance
Move your body,
ooh, baby
And dance all night
Do that groovin'
Feel all right
Everybody's groovin' on
like a fool
Music is just for us
Cruising is just enough
l love it
when we lowride together
- What's he so happy about?
- Who said l'm happy?
- Well, obviously not you.
- What, can't a brother sing
a beautiful song, man?
- Oh, well,
- That ain't right.
- You know that was funny.
You know that was funny.
- Yo, yo,
- Hey, Pop,
l'll be out in a minute.
- Hey, what do you say
we go grab a couple of burritos
at that taquera,
go watch that Giant-Dodger game
over at Benny's house?
the game, you know,
go get some burrito first.
You going somewhere?
- Yeah, remember?
l told you this morning.
- Yeah, you said to study.
- Yeah, and then we'll probably
go grab a bite to eat.
- Who's "we"?
l asked you a question.
- You said you didn't want
to hear about it, remember?
- You're right.
l don't.
- A spokesman
for Homeland Security
said it will have
700 miles of fence
barriers, roads,
and lining in place
along the U.S.-Mexico border.
The Department
of Homeland Security
announced Tuesday
that it would override
Federal Environmental
Protection Law
in order to finish
the 670-mile border fence.
- Hey, yo, man.
Go ahead.
Turn this motherf***er up, man.
This my jam.
- Yeah.
- You see this?
Check this out.
F***ing joto, man.
- You go ahead, man.
Turn this motherf***er around.
- Man, you're wasting
your time, man.
- What?
You some kind of
f*ggot lover now, huh?
- Salud.
- lt's a red light, a**hole.
- Do you even know
what mole is?
- No, but l've heard of Oaxaca.
- Yeah, l'm surprised
you can even pronounce it.
- l know
what l'm talking about.
- So you ladies lost?
l think Castro's up that way.
Hey, Cinderella.
l'm talking to you.
Oye, Rivera.
- Do you know this guy?
Let him talk.
- All right, man,
serious, though.
l got, like, one question.
Which one of y'all
wears the dress and plays b*tch?
- l was about to ask you
the same thing.
- l told you to ignore him.
- You say something to me,
fruitcake?
- Yeah, l was wondering
if you were aware
that men who demonstrate
extreme homophobic tendencies
are oftentimes homosexuals
themselves?
- What are you trying
to prove, huh?
- What?
- Damn, dude.
a f*ggot and sh*t.
- Yeah, man, l think he wants
to suck your dick, homey.
- Stop the car.
l said stop the f***ing car.
- Go get the car.
Go get the f***ing car.
- Suck on this, puto.
- Let's get the f*** up
out of here, man.
- What's going on?
- Who are you?
- l live here;
that's who.
- This is his father.
- Whoa, what is it, Lena?
What happened?
- Mr. Rivera, there's been
an incident involving your son.
- Well, what happened?
Where's Jesse?
Where's Jesse, man?
Excuse me.
Excuse me.
l'm looking for my son,
Jesse---Jesus Rivera.
He's supposed to be in lCU.
- Down the hall
to the right, sir.
- Thank you.
So what did you find out?
- l guess it was
some little vato
who's been hassling him
at school.
There was a witness,
so they picked the kid up,
but who knows if they'll
be able to hold him besides.
You still there?
- l got to go, man.
l'll call you tomorrow morning.
- All right.
- All right.
- Carol Davis, 71 1 5.
Carol Davis, 71 1 5.
- Appreciate you coming tonight.
lt means a lot.
- l'm glad l was there.
- He's gonna be all right,
ain't he?
- Yeah.
Yeah, he is.
- l guess l should
let you go, huh?
l don't know why, Che,
but sometimes
you just break my heart.
- How's my grandson?
- l need to ask you a favor.
- Oh, hey.
- Hey.
- Everything cool?
- Yeah.
- All right.
Listen, by the way,
thanks for that card you sent.
l know he appreciates it.
- Oh, yeah.
- Well, got to get to work,
so...
- Right.
Okay, see ya.
- Hey, do me a favor.
Give it a little gas for me.
- Vegetable oil.
Ease up a little.
rale,
kill it.
- So l see you finally
got it running, huh?
- Why you look
so surprised, homes?
Hey, so how's my sobrino
doing, anyway?
Ana and l are planning
to go over there later tonight.
- Well, the doc says
there ain't no guarantees,
up and around
in time for graduation.
- Gracias a Dios.
- Which is, you know,
kind of what l wanted
to talk to you about.
- What?
You planning to take back
the car you said was mine
and had no use for?
- Come on, man.
lt means l like to finish
what l start.
How's that?
- Oh, oh, what was that?
My ear is bad, man.
De nuevo.
- Come on, now.
- Come on.
Let's get on it then.
[William DeVaughn's
Be Thankful For What You Got]
Though you may not drive
A great big Cadillac
Gangster whitewalls
TV antennas in the back
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"La Mission" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/la_mission_13878>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In