la vie scolaire Page #5
- Year:
- 2019
- 71 Views
359
00:
17:47,155 --> 00:17:50,155- Et si je ne veux pas ça ?
- Vous n'avez pas le choix. Gratullok.
360
00:
17:50,238 --> 00:17:53,405Vous représentez vos camarades de classe
au conseil de classe.
361
00:
17:53,488 --> 00:17:55,322Condamner! Ils disent mon frère.
362
00:
17:55,405 --> 00:17:57,197Trois, donc...
363
00:
18:07,905 --> 00:18:09,822D'accord, merci. Super, c'est bien.
364
00:
18:10,530 --> 00:18:12,280Bintou, tu essaierais seul ?
365
00:
18:12,363 --> 00:18:15,655- Tais-toi, les gens ! Krem!
366
00:
18:15,738 --> 00:18:17,530- Fermez-la!
- Merci.
367
00:
18:17,613 --> 00:18:20,238Kom op! Silence! Bintou?
-V! Ryon !
368
00:
18:20,322 --> 00:18:21,655Trois, donc...
369
00:
18:25,197 --> 00:18:27,322Mets ton sifflet dans ton cul !
370
00:
18:27,405 --> 00:18:29,197Mets-le dans le cul de ta sœur !
371
00:
18:29,280 --> 00:18:32,613D'accord! écouter,
Et réessayez. Ksz?
372
00:
18:32,697 --> 00:18:35,905Allez! Écouter!
Un, deux, trois...
373
00:
18:35,988 --> 00:18:37,113Algérie!
374
00:
18:38,155 --> 00:18:39,405Elg! Merci.
375
00:
18:39,488 --> 00:18:41,447Nous ne sommes pas encore prêts pour ça
376
00:
18:41,530 --> 00:18:43,863jouer ensemble, mais pas si génial que ça.
377
00:
18:43,947 --> 00:18:45,363je voulais dire
378
00:
18:45,447 --> 00:18:48,280si vous avez une chanson préférée, livrez-la.
379
00:
18:48,363 --> 00:18:51,155Lejtszhatjuk. J'ai aussi un tambour.
380
00:
18:51,238 --> 00:18:52,863- Nous pouvons l'essayer.
- Super!
381
00:
18:52,947 --> 00:18:54,030Megprblhatjuk.
382
00:
18:54,863 --> 00:18:57,613Je pense que ce sont de bonnes petites chansons
nous travaillerons à temps.
383
00:
18:58,280 --> 00:19:00,030Ça va être génial. Jusque-là...
384
00:
19:00,697 --> 00:19:03,280Je vais laisser les notes ici... Où ?
385
00:
19:03,613 --> 00:19:04,780- Où?
- Une liberté ?
386
00:
19:04,863 --> 00:19:07,030Le tableau. C'est bon. C'est ça.
387
00:
19:09,113 --> 00:19:10,738Non! De quoi s’agit-il ?
388
00:
19:11,863 --> 00:19:13,238C'est très bien.
389
00:
19:13,322 --> 00:19:15,655Les deux principales espèces orphelines,
390
00:
19:15,738 --> 00:19:18,280ce qui ne change pas
que nous allons jouer de la musique.
391
00:
19:18,363 --> 00:19:19,363Allez!
392
00:
19:21,113 --> 00:19:23,613Devenez grand. Un chien qui aboie, très drôle.
393
00:
19:23,738 --> 00:19:26,197Tnyleg. Nous allons tous mourir... hein ?
394
00:
19:26,280 --> 00:19:27,530Allons-nous mourir ?
- Du rire.
395
00:
19:27,613 --> 00:19:28,738Oui. Un r�h�g�st�l.
396
00:
19:29,155 --> 00:19:30,988Je veux être gentil, pas de problème,
397
00:
19:31,072 --> 00:19:33,322- ne regarde pas...
- Merde !
398
00:
19:33,405 --> 00:19:34,447Quoi?
399
00:
19:34,530 --> 00:19:35,530Bête!
400
00:
19:36,822 --> 00:19:38,238Que fais-tu ici, Yanis ?
401
00:
19:38,738 --> 00:19:41,238Demandez-vous une exclusion maintenant ?
402
00:
19:42,197 --> 00:19:43,238Vlaszolj.
403
00:
19:43,322 --> 00:19:44,322Née.
404
00:
19:44,405 --> 00:19:46,530Yanis, tu as traité un salaud de professeur.
405
00:
19:46,613 --> 00:19:47,822- Non.
- El�g, Yanis!
406
00:
19:47,905 --> 00:19:50,280Parce que c'est bizarre. Il ne finit jamais ses phrases.
407
00:
19:50,363 --> 00:19:52,072Il a dit :
"Ne regarde pas..."408
00:
19:52,155 --> 00:19:53,780Et j'ai répondu.
409
00:
19:53,863 --> 00:19:56,947J'ai fait une suggestion.
Il aurait pu dire que c'était mauvais.
410
00:
19:57,030 --> 00:19:59,030D'accord, Yanis. RTEM. Tu es intelligent.
411
00:
19:59,405 --> 00:20:02,113Vous êtes fantôme.
Mais ne joue pas à ce jeu avec moi.
412
00:
20:03,405 --> 00:20:05,030413
00:
20:05,113 --> 00:20:06,905tu ne fais pas de bêtises...
414
00:
20:06,988 --> 00:20:08,655Regarde-moi quand tu me parles !
415
00:
20:08,738 --> 00:20:11,405...ou tu te ridiculises
Et tu ne sais pas.
416
00:
20:11,488 --> 00:20:13,572Je ne te laisserai pas plaisanter
417
00:
20:13,655 --> 00:20:15,072Je suis derrière toi.
418
00:
20:15,155 --> 00:20:17,697Dans le film, Frida SzemÅ‘ldek était à peu près.
419
00:
20:17,780 --> 00:20:19,863En fait un chien. Salma Hayek
420
00:
20:19,947 --> 00:20:21,280- un autre sujet.
- V�rj!
421
00:
20:21,363 --> 00:20:23,363Nous parlons de l'approche,
422
00:
20:23,447 --> 00:20:25,072Et tu joues avec Frida Kahlo ?
423
00:
20:25,155 --> 00:20:27,405Maître, pourquoi n'avons-nous pas de professeur, nous sommes vieux...
424
00:
20:27,488 --> 00:20:30,030Frappez avant d'entrer ! J'ai du travail à faire.
425
00:
20:30,113 --> 00:20:31,530J'ai dit que ça allait exploser.
426
00:
20:31,613 --> 00:20:35,280Je ne briserai pas ce son !
Attendez dehors ! Merci.
427
00:
20:36,613 --> 00:20:39,988Désormais, quand nous parlons,
ne change pas de sujet ! clairement possible ?
428
00:
20:40,072 --> 00:20:41,905- D'accord.
- Et ne souris pas !
429
00:
20:43,072 --> 00:20:45,280Et plus important encore,
n'insultez pas les professeurs.
430
00:
20:45,363 --> 00:20:48,322Si cela se répète,
Je vous ai envoyé directement au comité de discipline.
431
00:
20:48,405 --> 00:20:49,405D'accord, allons-y.
432
00:
20:52,363 --> 00:20:53,363Tu peux y aller.
433
00:
21:01,322 --> 00:21:04,322HAUTS DE SEINE COUNTY B�RT�N
434
00:
21:10,863 --> 00:21:12,822Papa avait l'air vraiment bien aujourd'hui.
435
00:
21:12,905 --> 00:21:13,905Vous ne pensez pas ?
436
00:
21:13,947 --> 00:21:15,155Je veux ton nom !
437
00:
21:15,238 --> 00:21:16,238Benzoate.
438
00:
21:16,613 --> 00:21:17,947- Tess�k.
- Merci.
439
00:
21:18,030 --> 00:21:19,405D'ACCORD?
D'accord.
440
00:
21:19,488 --> 00:21:22,530Maman, j'ai très faim.
- Oui, nous allons manger.
441
00:
21:22,613 --> 00:21:24,863- Chez McDonald's ?
- Non, nous mangeons à la maison.
442
00:
21:24,947 --> 00:21:27,238Mais c'est tout ! J'ai faim.
443
00:
21:28,613 --> 00:21:30,697- Demandez-vous à McDonald's ?
- Si Kenza l'est aussi.
444
00:
21:30,822 --> 00:21:32,988- Je vous le demande.
- Si Kenza le veut.
445
00:
21:33,072 --> 00:21:34,238Alors allons-y !
446
00:
21:56,447 --> 00:21:58,280On peut y aller, Kenza ?
Et.
447
00:
21:58,363 --> 00:21:59,307Allez!
448
00:
21:59,322 --> 00:22:01,072Quelle est l'histoire
449
00:
22:01,155 --> 00:22:03,655il y a de la magie,
les autres non.
450
00:
22:03,738 --> 00:22:05,363Et un seul ?
451
00:
22:05,447 --> 00:22:06,822C'est ça.
452
00:
22:06,905 --> 00:22:08,613Moi, vas-y !
453
00:
22:08,697 --> 00:22:10,447Et puis
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"la vie scolaire" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/la_vie_scolaire_27578>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In