Lady Bird Page #3
- Yes, she is.
But the plan was sleepover at
my house
No. IT'S FINE.
Okay, bye.
Bye.
- Hey Matt.
- Girl.
Have you ever been
out of the country?
When I was little,
my dad had a job...
that took him to Brazil.
I remember from the pictures.
It's my dream to go,
oh I'm sorry.
No, no, you go.
I've never been out of the country.
It's my dream to go to Paris.
Paris.
That's why I'm taking French.
My mom said French wasn't useful.
It is, if you want to go to Paris.
I still don't know how to use those
rollers that you gave me.
Oh, it's so easy, so it's after they
heat up, you...
You take your hair and
twist the hair like this and...
Larry how long will this hold us.?
I don't know.
Well, somebody's gotta know. Can the
whole family go on Cobra,
even Miguel? What happens if
someone gets in an accident?
Ah the severance package I think
it expires all at once, not
within the calendar year...
Is she home?
Maybe just leave it tonight...
No, she knows better.
- She cannot sneak around like this...
- Marion.
Christine! You can't
leave your room like this!
I didn't.
None of these things were put
away right
They aren't nice,
CHRISTINE! NOW!
- My name is Lady Bird.
- Don't lie to me!
This uniform, this gonna look
like TRASH on Monday!
This isn't right. We can't treat
our clothes like this.
I don't know what your
wealthy friends do...
Why do you care what I do to my
clothes?
Your father does not have a job.
He lost his job.
Do you need him to come in
here and explain that to you?
Of course he probably wouldn't
anyway, he's Mr. Nice Guy.
And I always have to be the Bad Guy.
- Can we please talk about this tomorrow?
- You can't look like a rag
because
that makes us look like rags.
And you want to know the truth?
Here is the truth: some of
your friends' fathers...
could employ your father
and they are not gonna do it...
if it looks
like his family is trash.
You understand?
Didn't you ever go to sleep without
putting all your clothes away perfectly?
Like even once? And don't you wish
your Mom hadn't gotten angry?
My mother was an
abusive alcoholic.
So I understand you're not
interested in any Catholic colleges?
No way. Sorry, but
yes, no way.
Then you'll be applying to UCs and
State schools?
Yeah, but also those East Coast
liberal arts schools.
Like Yale, but not Yale because
I probably couldn't get in.
You definitely couldn't get in.
Part of my job is to help you be
realistic.
Yeah.
That seems like everyone's job.
Your SAT scores are strangely very
good.
I had placed some calls to local
alumni...
of the schools you're
interested in,
but unfortunately
all the interviews are taken.
So... What does that mean?
It means you'll have to get in
on how you look on paper.
All right, stop, stop, stop.
Shouldn't we go home?
My Mom is always mad. It doesn't
matter if I get home late
she'd be mad at me anyway.
Your Mom is hard on you.
Yeah but, she loves me a lot.
Pick a star for us.
That one, right there right next to the
bright one and then the dim one, you see it?
Yeah.
That is our star.
You know you can touch my b*obs,
right?
I know... It's just...
I respect you too much for that.
Oh, cool, awesome. I totally get
that. Thank you.
You're welcome.
If you had b*obs, I would
not touch them either.
I respect you so much because...
I love you.
I love you too.
Let's name our star, Claude.
That's pretentious, don't you think?
It's French.
What should we name it?
Bruce.
- I love you!
- I love you!
Bruce...
It's normal to not touch a penis.
I have to go to class.
But I have free period!
I need to pass history!
I think we're done with the
learning portion of high school.
I'm gonna go.
NO! I HATE BEING ALONE!
Bye, love you.
Did Danny say whether his grandmother
has a formal Thanksgiving?
I don't know, there are a lot of
kids,
but she lives in the
fab forties...
Oh well. Your dad and I went once to a
dinner in that neighborhood.
The CEO of ISC, that was pretty
formal.
You're not going to a funeral.
Well, I don't know!
What says rich
people Thanksgiving?
I think it's such a shame
that you're spending
your last Thanksgiving with a family...
you've never met instead of us,
but I guess you want it that way
Are you tired?
No.
Hey, Marion!
Hello, Joyce! How's the baby?
- He's crawling!
- No!
I want to see a picture at
checkout!
- Okay.
- Okay.
If you're tired we can sit down.
I am not tired!
Oh okay, I just that I couldn't tell
because you're dragging your feet.
Well, I just couldn't tell.
Why didn't you just say
Pick up your feet?
I didn't know if you were tired.
You were being passive aggressive!
- No. I wasn't.
- You're so INFURIATING.
- Please stop yelling.
- I am not yelling.
- Oh it's perfect.
- Don't you love it.
So because my grade book
has disappeared,
here's what we're gonna do...
I am going to count on
you to reconstruct it.
I know you all know your
grades better than anybody.
I have a general idea, but
this is all about...
the honor code right now.
I, A-
I'm pretty sure it was an A.
Um, I'm not but okay.
It was. Trust me, I know
talent when I see it.
You're welcome.
No, thank you.
Hey, I think B.
I thought it was more like B-maybe
even C+ territory.
No, because I did really well on
the last quiz...
I seem to remember you doing only
slightly better.
It brought my average up to a B.
Okay, B it is.
It's your honor.
LADY BIRD! YOUR LOVER AWAITS!
Hello, Danny! The famous Danny!
Aren't you adorable!
- Larry, is not he adorable?
- He's adorable.
And you're driving her and
everything, Wow!
Yeah, well.
Thank you for letting Lady Bird come to...
my Grandmother's
Thanksgiving, Mrs. McPherson.
No more politeness, call me Marion!
Well, nice to meet you, Mr. McPherson.
Please, call me Mr.
Larry McPherson.
Larry! Sit down Danny, can I get
you something to drink?
Oh no, I'm fine
Hi, I'm Miguel. The brother.
I think Lady Bird wants to make an
entrance.
She's mad we don't have a
spiral staircase.
Shelly.
What?
Is my name.
- Oh hi.
- Hi.
It's funny, on my way here, I went
over the train tracks...
You took H street?
Right, and so Lady Bird always
says...
that she lives on the wrong
side of the tracks,
but I always thought that
it was, like, a metaphor.
But there are actual train tracks.
Hi, you look amazing!
What in the hell is in that duffel
bag?
Don't worry about it, Jeez!
My grandmother will
love that dress.
Oh, okay.
- Wait, this is your grandma's house?
- Yeah.
Oh my god!
Oh Danny, you're late.
Thank you very much for having us.
This is Lady Bird.
Hi.
Hi honey,
been anxious to meet you.
Your house is my favorite in all
East Sacramento.
Thank you.
Oh my God.
Is this... A joke?
No.
Pull these out.
Almost done.
Do you like it?
Lovely, I love it.
Would you mind doing the
whole table for me?
Okay.
Waking up the countryside
How do you know when it's working?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lady Bird" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/lady_bird_12142>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In